[Language]
Description= 한국어 (Korean)
;Glary Utilities v.5.157.0.183
;Translate Korean by pCsOrI (pcsori@gmail.com)

[Globals]
10001= 파일
10002= 편집
10003= 보기
10004= 도움말
10005= 끝내기
10023= 도움말 내용
10018= 홈페이지
10019= 정보
10006= 중지
10007= 새로 고침
10008= 속성
10009= 이름
10010= 열기
10011= 크기
10012= 확인
10013= 취소
10014= 닫기
10015= 예
10016= 아니요
10017= 찾아보기...
10020= 내보내기...
10021= 폴더 열기
10022= 작업
10024= 다음
10025= 뒤로
10026= 옵션
19026= 총 크기
19027= 여유 공간
14023= 상태
10027= 설명
10028= 마침
10029= 휴지통
14009= 자세히
10030= 추가
10031= 제거
10032= 기본값
10033= 만든 날짜
10034= 삭제
10035= 친구에게 권장
10036= 지금 구매
10037= 등록 코드 입력
15009= 모두 선택
15010= 선택 없음
15011= 선택 반전
15014= 선택
10038= 메뉴
10039= 업데이트 확인
10040= 언어
10041= 선택된 항목을 휴지통으로 보내시겠습니까?
10043= 일부 파일을 삭제할 수 없습니다. 파일이 현재 사용 중인지, 디스크 공간이 부족한지, 쓰기 방지되어 있는지 확인하십시오.
10044= 경고
10045= 정보
10046= 오류
10047= 확인
10048= 초기화

10050= 권장 설정
10051= 적용
10052= 도구
10053= 파일이 없거나 손상되어 프로그램이 실행되지 않습니다. 문제 해결을 위해 다시 설치하십시오. Glary Utilities의 최신 버전을 다운로드하려면 '예'를 클릭하십시오.
10055= 기록
10054= 기록 보기
10056= 창 레이아웃 재설정		 

10060= 언어 변경을 적용하려면 이 소프트웨어를 다시 시작해야 합니다.{\r\n}종료하고 다시 시작하시겠습니까?
10061= 새로운 업데이트를 사용할 수 있으면 알림
10062= 자동으로 최신 버전 업데이트
10063= 프로 버전으로 업그레이드

10070= 은(는) %s 초 후에 무시됩니다.	


[Integrator]
10801= 정리 및 수리
10802= 최적화 및 성능 향상
10803= 개인 정보 보호 & 보안
10804= 파일 및 폴더
10805= 시스템 도구

10806= 상태
10807= 프로그램 상태
10808= 현재 버전:
10809= 마지막 업데이트:
10810= 데이터베이스 날짜:
10811= 라이선스 상태
10812= 유형:
10813= 무료 버전
10814= 프로 버전
10815= 만료 날짜:
10816= 영구
10817= 아래 단추를 눌러 유료 제품을 등록합니다.
10818= 등록
10819= 자동 관리 설정

10799= 모듈

10820= 설정
10821= 일반
10822= 언어:
10823= Windows 시작 시 자동으로 Glary Utilities 로드.
10824= 프로그램 창을 닫으면 알림 영역으로 최소화
10825= 문맥 메뉴
10826= Windows 탐색기와 통합하기 원하는 상황에 맞는 메뉴를 선택합니다.
10827= 자동 업데이트
10828= 예약된 시간에 웹 업데이트 실행
10829= 예약:
10830= 무료 버전에서 사용할 수 없습니다
10831= 예약 변경
10832= 자동 관리
10833= Windows 로그오프/종료 시 개인 정보 흔적 지우기.
10834= 개인 정보 흔적
10835= Windows 로그오프/종료 시 지우기 원하는 흔적 선택.
10836= 자동 1-클릭 유지 관리
10837= 예약된 시간에 1-클릭 유지 관리 실행.
10838= 복원 센터
10839= 복원 센터 보호
10840= 복원 센터에 의해 보호하려는 모듈 선택.
10841= 사용 가능한 모듈:
10842= 백업 옵션
10843= 자동으로 백업 삭제.
10844= 백업 수 제한:
10845= 무시 목록
10846= 1주일 후
10847= 2주 후
10848= 3주 후
10849= 1개월 후
10850= 2개월 후
10851= 3개월 후
10852= 자동 1-클릭 유지 관리 옵션
10853= 문제의 검색만
10854= 검사 및 문제 수리
10855= 지울 추적 항목 선택
10856= 트레이로 최소화할 때 풍선 도움말 표시
10857= 프로그램을 시작할 때 업데이트 확인

10900= 변경 내용 실행 취소
10901= 모든 시스템 복원 지점 관리 (최근 복원 지점을 삭제하면 시스템의 안전성에 대해 사용할 수 없음)
10902= 시스템 복원
10903= 복원 지점 만들기
10914= 새로운 복원 지점이 생성되었습니다.
10904= 복원 지점 생성 실패! 이 시스템에서 시스템 복원이 비활성화되어 있거나 액세스 권한이 없습니다.
10905= 시스템 복원을 활성화하려면 다음 단계를 수행하십시오: 시작 메뉴> 제어판> 시스템> 시스템 보호 탭에서 드라이브를 선택하고 '구성'을 클릭 "시스템 보호 사용 안 함"의 선택을 해제하고 확인을 클릭합니다.
10906= 먼저 복원 지점을 선택하십시오!
10907= 변경 내용을 저장하고 모든 프로그램을 닫으십시오. Windows를 다시 시작한 후 복원 작업이 자동으로 시작됩니다.
10908= 먼저 백업을 선택하십시오!
10911= 백업
10912= %s을(를) 복원하시겠습니까?
10913= 복원에 성공했습니다.
10915= 복원할 복원 지점을 선택하고 '복원' 단추를 클릭합니다.

10909= 힌트
10910= Glary Utilities가 작동 중입니다.

10916= FAQ
10917= 스킨
10918= 휴대용 버전
10919= 긴급 지원

[License Dialog]
20001= 시간제한 평가 버전입니다.
20002= 이 소프트웨어의 모든 기능을 %s일간 사용하실 수 있습니다.
20003= 평가 만료 후에도 계속하여 이 소프트웨어의 사용을 원하시면 "지금 구매"를 클릭하십시오.
20004= 평가 기간: %s / %s2 일
20005= 평가 기간이 만료되었습니다. %s일간 이 프로그램의 전체 기능을 테스트하셨습니다.
20006= 계속하여 사용하려면 '지금 주문'을 클릭합니다.
20007= 평가 기간 만료
20008= 등록되지 않음
20009= 저작권(c)
20010= 등록 사용자:
20011= 경고: 이 컴퓨터 프로그램은 저작권법과 국제 협약의 보호를 받습니다. 이 프로그램의 전부 또는 일부를 무단으로 복제, 배포하는 행위는 민사 및 형사법에 따라 엄격히 규제되어 있으며 기소 사유가 됩니다.
20012= 웹사이트
20013= 지금 주문
20014= 코드 입력
20015= 평가 계속
20016= 이름:
20017= 등록 코드
20018= 평가 버전의 잠금 해제 등록 코드가 없으시면,
20019= 온라인으로 주문할 수 있습니다.
20020= 입력한 등록 코드가 잘못되었습니다. 코드를 확인하고 올바르게 입력하십시오.
20021= 도움을 주신 다음 분들에게 감사드립니다 (한국어 번역: pCsOrI)
20022= 지금 업그레이드!
20023= 라이선스 정보를 입력하십시오
20024= 라이선스 유형:
20025= 라이선스를 취득하려면,
20026= 홈페이지:

20027= 지금 업그레이드
20037= 이름을 입력하십시오!
20038= 라이선스 코드:
20039= 지금 활성화
20040= 라이선스가 없으십니까?
20041= 얻으려면 여기를 클릭.
20042= 라이선스 코드 분실.
20043= %s Pro 버전 활성화
20044= 라이선스 이름:
20045= 만료 날짜:
20046= %s 일 남음
20047= %s 남았습니다
20048= 갱신
20049= 라이선스 내보내기
20050= Glary Utilities 라이선스 관리자
20051= 예: AC6E-D9C6-FAB8-A8C8
20052= 라이선스 관리자
20053= 라이선스 정보가 올바르게 저장되었습니다:
20054= 구매하려면 여기를 클릭
20055= 평가 버전
20056= EULA
20057= 개인 정보 보호 정책
20058= 라이선스 전환

[Updater]
30001= %s에서 정보를 검색할 수 없습니다
30002= %s의 최신 버전을 사용하고 계십니다. 현재 사용 가능한 업데이트가 없습니다.
30003= 사용 중인 %s : %s2.
30004= %s의 최신 버전을 다운로드할 수 있습니다: %s2. 다운로드 세부 정보 페이지를 열려면 "확인"을, 다음에 업그레이드하려면 취소를 클릭하십시오.
30005= 업데이트 성공
30006= 업데이트된 버전 (%s) 검색...
30007= 업데이트된 참조 파일 (%s) 검색...
30008= 업데이트 확인 중...
30009= 준비
30010= 웹 업데이트 실행...
30011= 남은 예상 시간:
30012= 전송 속도:
30013= 알 수 없음
30014= %s 초
30015= %s / %s2 복사
30016= %s/초
30017= 이 기능을 사용하려면 %s의 프로 버전으로 업그레이드해야 합니다. 지금 업그레이드하시겠습니까?
30018= %s을(를) 사용할 수 있습니다. 설치하려면 이 메시지를 클릭하십시오.
30019= %s 분 %s2 초
30020= 업데이트된 언어 파일 (%s) 검색...
30021= 버전 %s가 사용 가능. 지금 업데이트!
30022= Glary Utilities 업데이트
30023= Glary Utilities의 새로운 버전 사용 가능!
30024= Glary Utilities %s이 사용 가능합니다 - 현재 %s2을(를) 사용하고 계십니다. 지금 새로운 버전을 다운로드하시겠습니까?
30025= 출시 안내:
30026= 이 버전 건너뛰기
30027= 나중에 알림
30028= 다운로드
30029= 나중에 자동으로 업데이트 다운로드

[Context Menu]
40001= Glary Utilities로 디스크 공간 분석
40002= Glary Utilities로 결합
40003= Glary Utilities로 분할
40004= Glary Utilities로 암호해독
40005= Glary Utilities로 암호화
40006= Glary Utilities로 영구 지우기
40007= Glary Utilities로 빈 폴더 찾기

40008= Glary Utilities로 디스크 조각 모음
40009= Glary Utilities로 디스크 조각 모음
40010= Glary Utilities로 폴더 조각 모음
40011= Glary Utilities로 파일 조각 모음

[Registry Cleaner]
11001= 레지스트리 복구
11901= 시스템의 성능 개선을 위해 레지스트리 정리.
11002= 검사할 영역 선택

11003= 동작
11004= 레지스트리 검사
11005= 레지스트리 복구
11006= 복원 이전 복구
11007= 도구

11008= 선택된 문제가 성공적으로 복구되었습니다.
11009= 이 항목을 무시 목록에 추가하시겠습니까? 이 항목을 다시는 검사하지 않습니다.
11010= 파일이 저장되었습니다:
11011= 문제 발견 요약:
11012= 1개의 문제 발견
11013= %s개의 문제를 발견했습니다
11014= 수리를 위해 1개의 문제를 선택했습니다
11015= 수리를 위해 %s개의 문제를 선택했습니다
11016= 발견된 문제 없음
11017= 복구를 위해 선택된 문제 항목 없음
11018= (%s 문제 발견)
11019= 분석 중
11020= 섹션:
11021= 수정:
11022= Regedit로 열기
11023= Regedit로 이 항목 열기
11024= 이 항목 삭제
11025= 변경 없이 이 항목 남겨두기
11026= 항상 이 항목 제외 (다시는 찾지 않음)
11027= 속성
11028= 이 바로 가기의 속성 열기
11029= 이 바로 가기 삭제
11030= 변경 없이 이 바로 가기 남겨두기

11031= 검사 완료
11032= 복구
11033= 자동으로 해결하려면 복구를, 세부 정보를 보려면 '닫기'를 클릭합니다.
11034= 수정 완료
11035= 검사 중
11036= 복구

11037= 복원
11038= 복원할 백업을 선택하고 '복원' 단추를 클릭합니다.
11039= 백업
11040= %s을(를) 시스템 레지스트리에 복원하시겠습니까?
11041= %s가 시스템 레지스트리에 성공적으로 복원되었습니다.

11042= 항목 %s은(는) 존재하지 않는 파일 또는 폴더 %s2을(를) 가리킵니다.
11043= 이 레지스트리 키는 존재하지 않는 키 %s을(를) 가리킵니다.
11044= 이 레지스트리 키는 데이터를 포함하지 않으므로 삭제할 수 있습니다.
11045= 이 레지스트리 키는 존재하지 않는 CLSID %s을(를) 가리킵니다.
11046= 이 레지스트리 키는 존재하지 않는 아이콘 파일 %s을(를) 가리킵니다.
11047= 문맥 메뉴 항목 %s은(는) 존재하지 않는 프로그램 %s2을(를) 가리킵니다.
11048= 이 레지스트리 키는 하위 키 명령이 없으므로 불완전합니다.
11049= 이 레지스트리 키는 Windows에 필요한 데이터가 없으므로 불완전합니다.
11050= 이 레지스트리 키는 존재하지 않는 InprocServer %s을(를) 가리킵니다. 관련된 CLSID를 삭제할 수 있습니다.
11051= 이 레지스트리 키는 존재하지 않는 LocalServer32 %s을(를) 가리킵니다. 관련된 CLSID를 삭제할 수 있습니다.
11052= 이 레지스트리 키는 존재하지 않는 유형 라이브러리 %s을(를) 가리킵니다.
11053= 이 레지스트리 키는 존재하지 않는 폴더 %s을(를) 가리킵니다.
11054= 레지스트리 키 %s은(는) 데이터를 포함하지 않습니다. 관련 Type 라이브러리를 삭제할 수 있습니다.
11055= 이 레지스트리 키는 존재하지 않는 파일 %s을(를) 가리킵니다.
11056= 지정된 파일 %s을(를) 찾을 수 없습니다.
11057= 항목 %s2에 연결된 파일 %s은(는) 존재하지 않습니다.
11058= 항목 %s은(는) 존재하지 않는 도움말 파일 %s2을(를) 가리킵니다.
11059= 공유 파일 %s은(는) 존재하지 않습니다.
11060= 공유 파일 %s은(는) 사용되지 않습니다.
11061= 이 이미지 경로 항목은 존재하지 않는 파일 %s을(를) 가리킵니다. 관련 서비스를 삭제할 수 있습니다.
11062= 항목 %s은(는) 존재하지 않는 파일 %s2을(를) 가리킵니다.
11063= 이 바로 가기는 존재하지 않는 대상 %s을(를) 가리킵니다.
11064= 이 레지스트리 키는 이미 제거되거나 삭제된 시작 메뉴 폴더 %s에 대한 참조를 포함합니다.
11065= 항목 %s은(는) 존재하지 않는 프로그램 %s2을(를) 가리킵니다.
11066= 이 제거 항목에는 프로그램이나 구성 요소 제거에 필요한 데이터가 포함되어 있지 않습니다.
11067= 제거에 필요한 프로그램 %s을(를) 찾을 수 없습니다.
11068= 항목 %s은(는) 존재하지 않는 폴더 %s2을(를) 가리킵니다.

11069= 키 삭제 :
11070= 값 삭제 :
11071= 파일 삭제 :

11072= 무시 목록 관리
11073= 레지스트리를 검사할 때 이 목록의 항목은 무시됩니다. 항목을 %s에 포함하려면 선택을 취소하십시오.
11074= 레지스트리 키

11075= 복원 시 변경 백업 대상 선택
11076= 백업 수 제한:
11077= %s은(는) 이미 존재합니다. 교체하시겠습니까?
11078= 바꾸기
11079= 발견된 문제의 요약: (%s개의 문제 발견, 복구를 위해 %s2개 문제 선택)
11080= 발견된 문제의 요약: (1개의 문제 발견, 복구를 위해 1개 문제 선택)
11081= (1개의 문제 발견)
11082= 발견된 문제의 요약: (발견된 문제 없음, 복구를 위해 선택된 문제 없음)
11083= 검사 중...
11084= 문제를 찾을 수 없음, 복구를 위해 선택된 파일이 없습니다.
11085= %s개의 문제 발견, 복구를 위해 %s2개의 문제 선택.
11086= %s개의 문제 발견, 복구를 위해 %s2개의 문제 선택.
11087= 복구...
11088= 레지스트리 파일 내보내기
11089= 현재 키:
11090= 내보낸 키:
11091= 해결을 위해 %s 문제를 선택했습니다
11092= 내보내기 성공!
11093= %s개의 문제 발견, %s2개의 문제 해결.
11094= %s개의 문제 발견, %s2개의 문제 해결.
11095= 오늘 해결: %s개의 문제, 총: %s2개의 문제.
11096= 오늘 해결: %s개의 문제, 총: %s2개의 문제.
11097= 오늘 해결: %s개의 문제, 총: %s2개의 문제.
11098= %s개의 문제
11099= 1개 문제
11100= 문제없음
11101= 검사할 항목을 하나 이상 선택하십시오!
11102= 정리할 항목을 하나 이상 선택하십시오!
11103= 레지스트리 문제를 검사하려면 '레지스트리 검사'를 클릭합니다.
11104= %s개의 문제 발견, 해결을 위해 %s2개의 문제 선택.
11105= %s개의 문제가 수정되었습니다.
11106= %s개의 문제가 수정되었습니다.		 
1101001= 내 컴퓨터
1101002= 레지스트리 무결성
1101003= 애드웨어 및 스파이웨어
1101004= 사용되지 않는 소프트웨어
1101005= 사용자 지정 컨트롤
1101006= 파일 확장명
1101007= 파일 연결
1101008= 시작 메뉴
1101009= 시작 프로그램
1101010= 공유 프로그램
1101011= 소프트웨어 위치
1101012= 프로그램 추가/제거
1101013= Windows 글꼴
1101014= 도움말 및 리소스
1101015= 소리 및 앱 이벤트
1101016= MRU 및 기록 목록
1101017= 장치 드라이버
1101018= Windows 서비스
1101019= 가상 장치
1101020= ARP 캐시
1101021= 정밀 검사
1101022= 파일 및 폴더
1101023= MUI 캐시
1101024= 응용 프로그램 설정
1101027= 누락된 MUI 참조
1102001= 설명 복사
1103001= 모두 삭제

[Disk Analysis]
19001= 디스크 공간 분석기 
19101= Glary 디스크 탐색기
19901= 파일 및 폴더의 디스크 공간 사용량을 표시합니다
19003= 탐색기
19004= 명령 프롬프트
19005= 삭제 (휴지통으로)
19006= 도구 모음 표시
19007= 상태 표시줄 표시
19008= 파일 유형 표시
19009= 큰 파일 표시
19010= 파일
19011= 폴더
19012= 특성
19013= 비율
19014= 파일 유형
19015= 설명
19016= 파일 이름
19017= 폴더
19018= 수정한 날짜
19019= 파일 유형 로드...

19020= [파일]
19021= 내 컴퓨터

19022= 드라이브 선택
19023= 모든 로컬 드라이브
19024= 개별 드라이브
19025= 폴더
19028= 사용/총
19029= 폴더 선택:

1801001= 분석
1801002= 뒤로
1801003= 컴퓨터
1801004= 
1801005= 확장명 표시
1801006= 모든 유형
1801007= 비디오
1801008= 압축 파일
1801009= 음악
1801010= 이미지
1801011= 문서
1801012= 기타
1801013= 확장자
1801014= 파일의 수
1801016= 유형
1801017= 위치
1801018= 수정한 날짜
1801019= 남은 크기

1801020= 도구 모음
1801021= 탐색
1801022= 자세히
1801023= 모든 파일 표시
1801024= 파일 및 폴더

1801025= 지금 드라이브 분석
1801026= 드라이브가 분석되지 않았습니다.\n따라서 디스크 공간 사용량, 파일 형식 및 가장 큰 파일에 대한 정보가 없습니다. 선택한 드라이브를 분석하는 동안 파일 및 폴더를 포함하는 디스크 공간 사용량을 수집하고 표시합니다.
1801027= 이 검사만

1801028= 파일 크기:
1801029= 총 크기:
1801030= 접근한 날짜:
1801031= 수정한 날짜:
1801032= 만든 날짜:
1801033= %s 항목이 선택되었습니다
1801034= 크기:
1801035= 총 내용
1801036= 알 수 없음
1801037= 사용된 공간:
1801038= 분석됨
1801039= 분석되지 않음

1801040= 선택할 때 폴더 확장   

1801041= 파이 차트
1801042= 기타
1801043= 빈
1801044= 전면
1801045= CSV 파일(*.csv)|*.csv|모든 파일(*.*)|*.*

1802001= 완료
1802002= 실패
1802003= 중단
1802004= 저장소 위치 분석
1802005= 선택한 저장소 위치의 분석이 완료될 때까지 기다려 주십시오.

1803001= 잘못된 경로 목록:\n
1803002= 파일 경로 목록:\n
1803003= %s 항목을 검사할 수 없습니다

1804001= 선택된 드라이브는 아직 분석되지 않습니다. 지금 분석하시겠습니까?

1805001= %s 항목을 휴지통으로 이동하시겠습니까?
1805002= 삭제
1805003= %s 항목을 삭제 중
1805004= 이러한 %s 항목을 영구적으로 삭제하시겠습니까?
1805005= 이 항목을 휴지통으로 이동하시겠습니까?
1805006= 이 항목을 영구적으로 삭제하시겠습니까?

[Startup Manager]
14001= 시작 프로그램 관리 
14101= 빠른 시작
14901= 시작 시 자동 실행되는 프로그램 관리
14002= 이 항목 비활성화
14003= 이 항목 사용
14004= 프로그램 추가...
14005= 이 항목 삭제
14006= 항목 편집...
14007= 세부 정보 표시줄 표시
14008= 시작 목록 새로 고침
14010= 기타 자동 실행
14011= 예약된 작업
14012= 로컬 서비스
14013= Windows 시작 시 또는 사용자가 로그인할 때 시작하는 프로그램.
14014= 선택된 항목이 없습니다.
14015= 잘못된 항목. 삭제할 수 있습니다.
14016= <정보 없음>
14017= 제품:
14018= 회사:
14019= 시작 항목 추가
14020= 시작 항목을 삭제하시겠습니까?
14021= 선택된 시작 항목 편집

14022= 경로
14024= 위치
14035= 평가
14025= 사용
14026= 사용 안 함

14027= %s2에서 %s로 만든 시작 목록 보고서
14028= 총 %s 항목
14029= 보고서를 %s에 저장했습니다

14030= Google 검색...

14031= 시작 항목 구성
14032= 이름을 입력하십시오.
14033= 명령행을 입력하십시오.
14034= 지정된 파일을 찾을 수 없습니다. 계속하시겠습니까?

14043= 알 수 없음
14036= 신뢰할 수 있음
14037= 사용자 선택
14038= 중립
14039= 필요 없음
14040= 위험
14041= 주석
14042= 추가 정보

14044= 주석
14045= 이 항목에 대한 의견
14046= 이 항목에 대한 의견
14047= 위험 등급을 변경합니다
14048= 의견 제출

14049= 지연 시간
14050= 지금 시작
14051= 프로그램의 시작이 지연됩니다.
14052= 위로
14053= 아래로
14054= 응용 프로그램의 시작을 지연하려면, 위의 목록에서 응용 프로그램을 선택하거나 아래 목록으로 끌어다 놓으십시오.
14055= 응용 프로그램의 지연을 해제하려면, 위의 목록에서 선택하거나 아래의 목록으로 끌어다 놓으십시오.
14056= 중복 항목 발견
14057= %s은(는) 지연 시작 목록에 배치된 후에 Windows 시작 프로세스에 다시 추가된 것 같습니다.
14058= 이 문제를 해결하려면, %s을(를) 열고 'Windows와 함께 시작' 또는 유사한 옵션을 찾고, 그것을 해제하십시오.
14059= 만약 옵션이 없으면, %s 제작자에게 %s가 자동으로 Windows 시작 프로그램에 추가하는 기능 해제의 기능 추가를 요청하십시오
14060= %s가 Windows와 함께 시작하는 것을 중지할 수 없으면 Windows에 처리를 맡기고 지연 시작 목록에서 삭제하십시오.
14061= 지연 시작 목록에서 %s을(를) 제거하시겠습니까?
14062= 지연됨
14063= 지연
14064= 지연해제
14065= 초
14067= 찾기\t\tCtrl+F
14068= Windows 시작 시 자동으로 시작 관리자 로드.
14069= 이 옵션을 비활성화하면 부팅 시간, 프로세스 시작 시간 및 지연 부팅 기능을 사용할 수 없습니다\n비활성화하시겠습니까?

2501001= 세부 정보 표시줄
2501002= 상태 표시줄
2501003= 실행 중
2501004= 중지되었습니다
2501005= 사용된 메모리
2501006= 시작 항목이 이미 존재합니다.\n이것을 교체하시겠습니까?
2501007= '%s'에 데이터를 설정할 수 없습니다
2501008= 자세히
2501009= 로드 시간
2501010= 시작 프로그램
2501011= 예약된 작업
2501012= 플러그인
2501013= 응용 프로그램 서비스
2501014= Windows 서비스

2501015= 이 시작 프로그램의 주석 달기
2501016= 이 시작 프로그램을 지연하거나 비활성화를 %s의 사용자가 권장합니다.

2501017= 활성화된 시작 프로그램
2501018= 선택된 시작 프로그램이 활성화되었습니다
2501019= 비활성화된 시작 프로그램
2501020= 선택된 시작 프로그램이 비활성화되었습니다

2501021= 초
2501022= 분
2501023= Windows 시작 시 또는 사용자 로그온 시 %s 프로그램이 시작되었습니다

2501024= 변경 내용 실행 취소
2501025= 고급 부스트
2501026= 다음 재부팅 후 부팅 시 유효
2501027= 유용성

2501028= 시작 지연
2501029= 선택된 시작 프로그램이 지연됩니다

2502002= 모두 삭제
2502003= 삭제
2502004= 시간
2502005= 복원
2502006= 작동
2502007= 다음 이후 모두 삭제
2502008= 다음 이전 모두 삭제
2502009= 다음 이후 모두 복원

2502101= 오늘
2502102= 기타


2503002= 유용
2503003= 유용하지 않음

2503004= 의견을 입력하십시오. 감사합니다.
2503005= 이름을 입력하십시오. 감사합니다.
2503006= 자세한 내용 링크 (옵션)
2503007= 이름
2503008= 성공적으로 의견을 접수했습니다.

[Disk Cleaner]
13001= 디스크 정리 
13301= Glary 디스크 정리기
13901= 디스크에서 불필요한 파일을 삭제하여 디스크 공간을 확보합니다.
13002= 디스크 정리
13003= 기타 옵션
13004= 정리할 드라이브를 선택합니다.
13005= 드라이브의 선택을 마치면 다음을 클릭합니다.
13006= %s 드라이브의 검사를 마칠 때까지 기다려 주십시오.
13010= 드라이브의 선택을 마치면 다음을 클릭합니다.
13007= 디스크 정리를 사용하여 드라이브 %s2에서 %s의 디스크 공간을 확보할 수 있습니다
13008= 확보할 수 있는 디스크 공간:
13009= 정리 전에 %s를 백업합니다.
13110= 파일 보기
13011= 정리 과정을 시작하려면 다음을 클릭합니다.
13012= Windows 구성요소
13013= 사용하지 않는 선택적 Windows 구성요소를 제거하여 더 많은 디스크 공간을 확보할 수 있습니다.
13014= 정리...
13015= 복원
13016= 백업 파일에서 제거된 임시 파일을 복원할 수 있습니다.
13017= 복원...

13018= 정리가 성공적으로 완료되었습니다.
13019= 백업이 작성되었습니다.
13020= 메인 페이지로 이동하려면 마침을 클릭합니다.

13021= 검색할 드라이브를 선택하십시오.

13022= 검사 중...
13023= 완료
13024= 초기화 중...
13025= 휴지통은 컴퓨터에서 삭제된 파일이 포함되어 있습니다. 휴지통을 비우기 전까지는 이러한 파일은 영구적으로 제거되지 않습니다.
13026= 임시 파일
13027= 임시 파일은 프로그램에서 임시로 사용되는 중간 파일로 일반적으로 사용 후에 제거됩니다.
13028= 0바이트 파일
13029= 0바이트 파일은 어떠한 데이터도 포함하지 않으며 일반적으로 삭제할 수 있습니다.
13064= 임시 인터넷 파일
13065= 임시 인터넷 파일 폴더에는 빠른 보기를 위해 하드 디스크에 저장된 웹 페이지가 포함되어 있습니다. 웹 페이지의 개인 설정은 그대로 유지됩니다.

13030= 휴지통을 비우는 중...
13031= 임시 인터넷 파일 정리 중...
13032= 임시 파일 삭제 중...
13033= 0바이트 파일 삭제 중...

13034= 삭제할 파일을 선택하십시오.
13035= 파일이 선택되지 않았습니다.
13036= 파일 열기
13058= 총 %s 파일
13059= 만든 날짜:
13060= 수정한 날짜:
13061= 접근한 날짜:

13037= 일반
13038= 제외
13039= 포함

13040= 정크 파일을 검색할 때 포함/제외할 파일 유형을 설정하십시오.
13041= 파일 유형
13042= 설정을 잘 모르는 경우 기본값을 사용하십시오.
13043= 이 폴더의 모든 파일을 정크 파일로 간주해서는 안 됩니다.
13044= 폴더
13045= 이 폴더의 모든 파일은 항상 형식과 관계없이, 정크 파일로 판단해도 됩니다.

13046= 와일드카드 사용 가능, 예: *.TMP
13047= 확장자:
13048= 확장명을 입력하십시오.
13049= 와일드카드를 사용할 수 있습니다.
13050= 비워둘 수 없습니다.

13051= 복원할 백업을 선택하고 '복원' 단추를 클릭합니다.

13052= 사용자 지정 복원
13053= 복원할 항목에 표시하고 복원을 클릭하십시오.
13054= 복원에 성공했습니다.

13055= 개체
13056= 파일
13057= 경로
13062= 유형

13063= 정크 파일 유형 추가

1301001= 정리 시작
1301002= 검사
1301003= 복원
1301004= 경로
1301005= 선택 항목 백업
1301006= 모두 선택
1301007= 선택 없음
1301008= 기본 선택
1301009= 디스크의 마지막 정리 시간:
1301010= %s/%s2/%s3
1301011= PC에서 불필요한 파일을 정리하는 빠르고 쉬운 방법입니다.
1301012= 절약된 용량: %s
1301013= 축하합니다. 드라이브가 정리되었습니다.
1301014= 불필요한 파일을 정리하여 디스크 공간을 절약할 수 있습니다.
1301015= 결과
1301016= 파일 목록
1301017= 다시 검사
1301018= 이 파일 제외			  
1301019= 더 많은
1301020= 시작 후 자동 검사

1302001= Windows
1302002= 시스템 임시 파일
1302003= 사용자 임시 파일
1302004= 조각 그림 캐시
1302005= 메모리 덤프 파일
1302006= 오류 보고서 파일
1302007= 시스템 로그 파일
1302008= 원격 데스크톱 캐시
1302009= 휴지통
1302010= 시작 메뉴의 잘못된 바로 가기
1302011= 바탕 화면의 잘못된 바로 가기
1302012= IIS 로그 파일
1302013= 오래된 프리페치 데이터
1302014= 글꼴 캐시
1302015= 다운로드한 프로그램
1302016= Windows 업데이트
1302017= 브라우저
1302018= Internet Explorer
1302019= Mozilla Firefox 캐시
1302020= Google Chrome 캐시
1302021= Opera 캐시
1302022= 응용 프로그램
1302023= Google Earth 캐시
1302024= Picasa 캐시
1302025= ACDSee 캐시
1302026= 디스크 드라이브
1302027= 하나 이상의 검사할 드라이브를 선택하십시오
1302028= 정리하기 전에 백업하시겠습니까?
1302029= 백업에 실패했습니다. 정리를 계속하시겠습니까?
1302030= 파일 수: %s   파일 크기: %s2
1302031= %s개의 항목 선택
1302032= 검사 완료. %s개의 파일, 총 %s2개 발견.
1302033= 지금 드라이브를 정리하는 것이 좋습니다.
1302034= 축하합니다! 컴퓨터가 깨끗합니다.
1302035= PC를 깨끗하게 유지하는 것은 좋은 습관입니다. 유지하십시오!
1302036= 검사가 취소되었습니다.
1302037= %s개의 파일, 총 %s2개를 선택했습니다.
1302038= 정리 완료. 총 %s개의의 정크 파일을 정리했습니다.
1302039= 정리가 완료되었습니다.
1302040= %s은(는) 사용 중이므로 삭제할 수 없습니다.
1302041= 정크 파일 : %s
1302042= 파일 및 폴더 사용자 지정
1302043= 사용자 지정 이름
1302044= 파일 및 폴더 사용자 지정
1302045= 위치
1302046= 예: *.tmp|*.log
1302047= 예: *.sys|*.txt
1302048= 파일만 포함
1302049= 파일 및 하위 폴더 포함
1302050= 안전을 위해 Windows 시스템 디렉터리에 있는 파일을 삭제할 수 없습니다.
1302051= 이 디렉터리를 비우시겠습니까?
1302052= 안전을 위해 Windows 시스템 파일을 선택하지 마십시오.
1302053= 제거할 추가적인 파일 및 폴더를 선택합니다 (숙련 사용자만).
1302054= 제거할 파일 또는 폴더를 선택하십시오.
1302055= 사용자 지정 파일 또는 폴더가 이미 존재합니다. 그래도 추가하시겠습니까?
1302056= 사용자 지정 파일 또는 폴더가 이미 존재합니다. 그래도 변경하시겠습니까?
1302057= PC는 많은 정크 파일을 사용하지 않습니다. PC를 깨끗하게 유지하는 것은 좋은 습관입니다. 유지하십시오!	
1302058= Windows 설치 프로그램 임시 파일  

1302059= Safari 캐시
1302060= Windows 미디어 플레이어
1302061= Safari

1302062= DAEMON Tools
1302063= Adobe Reader
1302064= Foxit Reader
1302065= ooVoo
1302066= Steam
1302067= Axialis IconWorkshop
1302068= SpyBot Search and Destroy
1302069= iTunes
1302070= Download Accelerator Plus
1302071= VAssistX 데이터 파일
1302072= Microsoft Visual Studio
1302073= RealPlayer 로그 파일
1302074= Yandex 브라우저 캐시
1302075= UltraEdit 설치
1302076= UltraCompare 설치
1302077= XnView
1302078= HandBrake
1302080= Oxygen XML Editor
1302081= MySpaceIM
1302082= Acronis True Image
1302083= Internet Download Manager
1302084= Orbit Downloader
1302085= SyncBackFree
1302086= Microsoft Edge 캐시
1302087= ImgBurn
1302088= Google Earth
1302089= Adobe Air
1302090= Ditto
1302091= PDFCreator
1302092= Evernote
1302093= Zune
1302094= CDBurnerXP
1302095= VLC Media Player
1302096= MediaMonkey
1302097= A-Squared
1302098= Go!Zilla
1302099= CoffeeCup HTML Editor
1302100= Freemake Video Downloader
1302101= Ashampoo Burning Studio
1302103= MusicMatch Jukebox
1302104= Skype
1302105= AIMP
1302106= ConvertXToDVD
1302107= VSO Blu-ray Converter Ultimate
1302108= VSO DVD Converter Ultimate
1302109= 4Sync
1302110= Connectify Hotspot
1302111= Express Scribe
1302112= Gom Player
1302113= Format Factory
1302114= VirtualDJ
1302115= Samsung Kies
1302116= TeamViewer
1302117= BlueStacks
1302118= The Bat
1302119= Sublime Text
1302120= MailWasher Pro
1302121= RegEditX
1302122= PDF Architect
1302123= BitTorrent
1302124= DC++
1302125= WinZip
1302126= Shareaza
1302127= uTorrent
1302128= FrostWire
1302129= Windows Media Center
1302130= SmartFTP
1302131= Quicktime Player
1302132= Media Player Classic
1302134= Remote Desktop
1302135= Java
1302136= ManyCam
1302137= WinPatrol
1302138= LogMeIn Hamachi
1302139= Pidgin
1302140= Acronis True Image
1302141= Windows Movie Maker
1302142= Yahoo Messenger
1302143= Driver Cleaner
1302144= Webroot SpySweeper
1302145= Stardock WindowBlinds
1302146= Free Download Manager
1302147= PhotoScape
1302148= Sony Vegas Pro
1302149= SketchUp Make
1302150= ABBYY FineReader
1302151= Freemake Video Converter
1302152= Tango
1302153= DivX player
1302154= FastStone Capture
1302155= Ventrilo Client
1302157= I2P
1302158= Snagit
1302159= InkScape
1302160= GIMP
1302161= ZoneAlarm
1302162= Vuze
1302163= Last.FM
1302164= Winamp
1302165= PerfectDisk
1302166= Xilisoft DVD Ripper
1302167= Real Player
1302169= Directory Opus
1302170= Wondershare Video Converter Ultimate
1302171= Corel VideoStudio Pro
1302172= MS OneDrive
1302173= Waterfox 캐시
1302174= Kantaris Media Player
1302175= CuteFTP 9
1302176= Nero Burning ROM
1302177= CyberLink PowerDirector
1302178= CyberLink AudioDirector
1302179= Corel PaintShop Pro
1302180= Vivaldi 캐시
1302181= Nero Video
1302182= Thunderbird 캐시
1302183= Brave 캐시
1302184= Aimersoft Video Converter Ultimate
1302185= CyberLink MediaShow
1302186= TeamSpeak Client
1302187= K-Lite Codec Pack Full
1302188= Daum PotPlayer
1302189= Dropbox
1302190= Spotify
1302192= Foobar2000
1302193= AOMEI Partition Assistant Standard Edition
1302194= CyberLink YouCam
1302195= PDF24
1302196= qBittorrent
1302197= TweetDeck
1302198= blender
1302199= MusicBee
1302200= Digsby
1302201= Launchy
1302202= Webex Teams
1302203= TeraCopy
1302204= PeaZip
1302205= Krita
1302206= SumatraPDF
1302207= LibreOffice
1302208= Salamweb 캐시
1302209= All Free YouTube Downloader
1302210= Origin
1302211= Chromium 캐시
1302212= Any Video Converter
1302213= OpenOffice 4.1.7
1302214= Nitro Pro
1302215= Maxthon Nitro 캐시
1302216= Amazon Kindle for PC
1302217= Internet Download Accelerator
1302218= Xilisoft Video Converter
1302219= Amazon Music
1302220= Wondershare Video Converter Pro
1302221= Tivo Desktop
1302222= CyberLink PhotoDirector
1302223= Coc Coc 캐시
1302224= Kingsoft Office free
1302225= Adobe Premiere Elements
1302226= Mp3tag
1302227= Adobe Photoshop CC 2018
1302228= VideoPad Video Editor
1302229= WavePad Sound Editor
1302230= Tixati
1302231= VSDC Free Video Editor
1302232= Core FTP
1302233= FileZilla
1302234= AVS Media Player
1302235= Movavi Video Converter
1302236= Icecream Video Editor
1302237= Comodo Dragon Cache
1302238= VideoProc
1302239= Light Image Resizer
1302240= Mirillis Action!

1303001= 백업...

1304001= 데이터를 표시할 수 없음!

1305001= 검사 시작: 
1305002= 검사 결과: 
1305003= 정크 파일을 찾을 수 없음
1305004= %s개의 파일, 총 %s2
1305005= 검사 완료: 
1305006= 모든 결과: 
1305007= %s개의 파일, %s2개를 제거합니다
1305008= 정리 시작
1305009= 정리 완료
1305010= %s개의 파일, 총 %s2개 정리
1305011= %s 파일을 제거할 수 없습니다.
1305012= 쓰기 시간:
1305013= 총 %s개의 파일, %s2

1305014= 캐시를 정리하려면 %s을(를) 닫아야 합니다.\nGlary Utilities로 %s을(를) 닫겠습니까?
1305015= Firefox
1305016= Google Chrome
1305017= Opera
1305018= 캐시를 정리하려면 %s을(를) 닫아야 합니다.\n\n%s2이(가) %s을(를) 닫도록 하시겠습니까?

1305019= Waterfox

1306001= 오늘 정리: %s, 전체: %s2.
1306002= %s개 발견, %s2개가 복구되었습니다.
1306003= %s을(를) 복원하시겠습니까?
1306004= %s가 성공적으로 복원되었습니다.
1306005= %s개의 정크 파일이 제거되었습니다.
1306006= 시스템에서 정크 파일을 검사하려면 '검사'를 클릭합니다
1306007= %s개의 파일, 총 %s2개 발견.
1306008= %s개 복구
1306009= 총 %s개의 정크 파일이 제거되었습니다.


1307001= 만든 날짜

[Uninstaller]
12001= 제거 관리자	
12101= 완전 제거 프로그림
12901= 더는 필요하지 않은 프로그램은 완전하게 제거합니다.
12002= 제거 정보 백업
12003= 제거 정보 복원
12004= 응용 프로그램 목록 내보내기
12005= 이 프로그램 제거
12006= 선택된 프로그램 제거
12007= 속성 수정
12008= 제거된 항목 복원
12009= 명령행 표시
12010= 현재 설치된 프로그램:
12011= 정렬 순서:
12012= 설치 날짜
12013= 잘못된 항목 자동 수정
12014= 일괄 제거
12015= 프로그램 검색
12016= 지원 정보는 여기를 클릭.
12017= 명령행
12038= 항목 제거

12018= 변경
12019= 제거
12020= 변경/제거

12021= 총 %s 프로그램
12022= 폴더 %s은(는) 다른 사용자나 프로그램에서 사용하므로 제거할 수 없습니다. 다음에 시작할 때 제거하시겠습니까?
12023= 신규!

12024= 내 컴퓨터에서 이 프로그램을 변경하거나 제거하려면, %s에서 변경/제거를 클릭합니다.
12025= 내 컴퓨터에서 이 프로그램을 변경하거나 제거하려면, %s에서 변경 또는 제거를 클릭합니다.
12026= 컴퓨터에서 이 프로그램을 제거하려면, %s에서 제거를 클릭합니다.

12027= 설치 날짜
12028= 레지스트리 파일 (*.reg)
12031= 텍스트 파일 (*.txt)
12029= %s에서 제거 정보를 복원했습니다
12030= 컴퓨터에서 %s을(를) 제거하시겠습니까?
12032= 보고서 생성 날짜
12033= 설치된 프로그램 (총 %s 프로그램)
12034= 파일이 저장되었습니다:
12035= 모든 프로그램이 올바르게 설치되어 있음, 잘못된 항목이 없습니다.
12036= 설치된 프로그램 목록에서 %s을(를) 제거하시겠습니까?

12037= %s을(를) 제거하는 동안 오류가 발생했습니다. 이것은 이미 제거되었을 수 있습니다. 설치된 프로그램 목록에서 %s2을(를) 제거하시겠습니까?
12039= %s은(는) "숨김" 프로그램이며 시스템에 의해 사용됩니다. 정말로 제거하시겠습니까?
12040= "%s" 디렉터리에 설치 파일이 남아있습니다. "디렉터리 찾아보기" 단추로 파일을 확인할 수 있습니다. 만약 그 파일이 불필요한 경우 "모두 삭제" 단추를 클릭합니다.
12041= 디렉터리 찾아보기
12042= 모두 삭제
12043= 삭제 전에 이 항목을 백업합니다.

12044= 검색 문자열을 찾을 수 없습니다.
12045= 찾기
12046= 다음 찾기
12047= 찾을 내용:

12048= 다음의 잘못된 항목을 발견했습니다. 레지스트리 항목을 삭제하시겠습니까? (나중에 수동으로 제거할 수 있습니다)
12049= 잘못된 항목
12050= 삭제 전에 이러한 항목을 백업합니다.

12051= 복원할 프로그램 항목을 선택하고 '복원' 단추를 클릭하십시오.
12052= 복원
12053= 프로그램 항목
12054= 백업 날짜
12055= 시스템 레지스트리에 프로그램 항목 %s을(를) 복원하시겠습니까?

12056= 기술 지원은 다음 정보를 사용하십시오
12058= 게시자
12059= 버전:
12060= 연락처:
12061= 지원 정보:
12062= 읽어보기:
12063= 제품 업데이트:
12064= 주석:
12065= 제품 ID:
12066= 등록된 회사:
12067= 등록된 소유자:
12068= 설치 위치:

12069= 프로그램(*.exe;*.com;*.bat)
12070= 모든 파일(*.*)
12071= 이 명령 줄은 잘못된 것 같습니다. 계속하시겠습니까?

12072= 설치 프로그램 실행
12073= 프로그램 제거 명령:
12074= %s을(를) 제거하는 동안 오류가 발생했습니다. %s2에 액세스할 수 없습니다.
12075= 아래에서 새 제거 프로그램을 지정할 수 있습니다.

12076= 이 항목 백업
12077= 지원 정보
12078= Windows 업데이트 보기

12080= 아이콘
12081= 간단히
12082= 자세히

12083= 모든 프로그램
12084= 최근에 설치된 프로그램
12085= 큰 프로그램
12086= 거의 사용되지 않는 프로그램
12087= Windows 업데이트

12088= 마지막 사용:
12089= 저장된 제거 정보:
12090= 마지막 액세스 업데이트 사용 안 함
12091= 새로운!
12092=소프트웨어 검색

[Duplicate Files Finder]
15001= 중복파일 검색
15901= 용량 차지 및 오류의 원인이 되는 중복 파일을 검색합니다
15002= 중복파일 검사
15003= 파일 열기
15004= 연결 프로그램...
15005= 폴더 탐색
15006= 파일 속성
15007= 보고서 생성
15008= 선택된 파일 삭제
15012= 그룹별로 보기
15013= 나중에 검색에서 이 폴더 제외
15015= 경로
15016= 삭제를 위해 %s / %s2 항목 선택
15017= 중복파일 그룹
15018= 선택된 폴더 %s 내의 모든 항목을 향후 검색에서 제외하시겠습니까?
15019= 삭제를 위해 선택한 항목이 없습니다.

15020= 검색 마법사
15021= 검사할 드라이브 또는 폴더를 선택하십시오.
15022= 드라이브
15023= 폴더
15024= 폴더 추가
15025= 중복파일 일치 기준
15026= 같은 파일 이름
15027= 같은 크기
15028= 같은 파일 시간
15029= 다음보다 작은 파일 무시
15030= 다음의 일반적인 파일만 검색
15031= 모든 파일 검사
15032= 파일 유형
15033= 검색에서 다음 폴더 제외:
15034= 폴더
15035= 중복파일 검색 중...
15036= 드라이브를 선택하지 않았습니다. 계속하려면 최소 하나의 드라이브를 선택하십시오.
15037= 계속하려면 최소 하나의 폴더를 선택하십시오.
15038= 파일 유형을 선택하지 않았습니다. 계속하려면 최소 하나의 파일 유형을 선택하십시오.
15039= 파일을 정리하고 있습니다. 파일의 개수에 따라서 오래 걸릴 수 있습니다. 잠시 기다려 주십시오...
15040= 총 %s 파일이 검사되었으며 %s2 중복이 발견되었습니다.

15041= 검색할 새 파일 이름 추가
15042= 와일드카드 사용 가능, 예: *.avi
15043= 확장자:
15044= 확장명을 입력하십시오.

15045= 폴더 입력
15046= 폴더 선택
15047= 와일드카드 *,?를 사용할 수 있습니다
15048= 비워둘 수 없습니다.
15049= 수정한 날짜
15050= 파일 유형이 추가되었습니다.	   
15051= 만든 날짜
15052= 파일 상태 
15053= 원본
15054= 사본	  

15055= 모든 파일 보기
15056= 그룹 보기
15057= 표시된 파일 영구 삭제
 
1500001= Glary 중복파일 정리기
1501001= 검색 매개 변수 설정
1501002= 지능 검사
1501003= %d / %d 항목을 삭제하도록 선택
1501004= %s은(는) 이미 존재합니다.\n교체하시겠습니까?
1501005= 다른 이름으로 저장 확인
1501006= 파일 삭제
1501007= 문서
1501008= 음악
1501009= 그림
1501010= 프로그램
1501011= 비디오
1501012= 기타
1501013= 중복 찾기 보고서는 %s2에 의해 %s에서 작성되었습니다
1501014= 총 %s 파일
1501015= 파일이 저장되었습니다:
1501016= 제외
1501017= 제외 폴더 목록
1501018= 중복파일을 제거하시겠습니까?
1501019= 원본으로 표시

1502002= 제외 파일

1503001= 중복파일 일치 기준

1504001= 검사
1504002= 총 크기
1504003= 사용 크기
1504004= 남은 크기
1504005= 파일 경로

1505001= 저장 위치
1505002= 상태
1505003= 대기 중
1505004= 로드
1505005= 총 %d 파일을 검색하여 %d개의 중복을 발견했습니다.
1505006= 파일 정리 중, 기다려 주십시오.

1506001= 일반
1506002= 제외 파일	   

1507001= 검사 옵션 
1507002= 모든 그룹에 적용
1507003= 총명한 검사 옵션
1507004= 원래 파일 제외
1507005= 만든 날짜
1507006= 수정한 날짜
1507007= 드라이브 또는 폴더 제외



[Empty Folders Finder]
16001= 빈 폴더 검색
16901= 컴퓨터에서 빈 폴더를 검색하여 제거합니다
16002= 빈 폴더 검색
16003= 제외 폴더 목록
16004= 선택된 폴더 삭제
16005= 선택된 폴더 제외 (다시는 찾지 않기)
16006= 제외
16007= 폴더
16008= 선택된 항목을 무시 목록에 추가하시겠습니까? 이러한 항목은 다시 찾지 않습니다.

16009= 무시 목록 관리
16010= 이 목록의 항목은 빈 폴더를 검색할 때 무시합니다. 선택을 취소하면 검색에 포함됩니다.

16011= 검색 시작
16012= 검색할 드라이브를 선택하십시오

1601001= 빈 폴더 트리 준비...

1602001= 폴더 목록 준비...
1602002= 검사 완료.
1602003= %s 검사 중
1602004= 디스크 로드...
1602005= 파일 정렬...
1602006= 데이터 저장 중...
1602007= 초기화 중...
1602008= 빈 폴더 검사 중...
1602009= 빈 폴더 정렬...

[Shortcuts Fixer]
17001= 바로 가기 복구
17901= 시작 메뉴 및 바탕 화면 바로 가기를 복구합니다
17002= 검사
17003= 바로 가기 복구
17004= 삭제
17005= 대상
17006= 위치
17007= 존재하지 않는 바로 가기 대상 찾아보기
17008= 검색 시작
17009= 검색 옵션
17010= 시작 메뉴 및 바탕 화면만 검색
17011= 빈 시작 메뉴 폴더 검색
17012= 검색할 드라이브를 선택하십시오
17013= 찾을 수 없습니다.

1701001= 빠른 검사
1701002= 고급 검사
1701003= 검색 중지
1701004= 선택된 모든 항목 복구
1701007= 오류
1701008= 수정됨
1702001= 위치:
1702002= 대상:
1702003= 인수:
1702004= 설명:
1702005= 변경 내용을 저장하려면 "적용"을 클릭합니다.
1702006= 폴더를 선택했습니다.
1703001= 제거
1703002= 목록에서 선택된 바로 가기를 제거하려면 "%s"를 클릭합니다;{\r\n}선택된 바로 가기를 휴지통으로 이동하려면 "%s2"을 클릭합니다;{\r\n}선택한 바로 가기를 영구적으로 제거하려면 "%s3"을(를) 클릭합니다.
1703003= 삭제 전에 선택된 바로 가기 백업

[Tracks Eraser]
18001= 사용 흔적 지우기	  
18801= Glary 흔적 지우개
18901= 모든 사용 흔적, 쿠키, 인터넷 기록 등을 삭제합니다
18002= 선택된 사용 흔적 지우기
18003= 삭제 가능한 사용 흔적만 표시
18004= 이러한 사용 흔적 지우기
18005= 사용 흔적이 선택되지 않음. 사용 흔적을 지우려면, 삭제할 사용 흔적에 선택 표시를 하십시오.
18006= %s 사용 흔적 설정을 지우시겠습니까?
18007= 사용 흔적이 삭제되었습니다.
18008= %s 사용 흔적을 정리하시겠습니까?

18009= IE 쿠키 관리자
18010= IE에 입력된 URL
18011= IE 쿠키를 삭제할 때 보관할 쿠키에 선택 표시하십시오.
18012= 웹사이트
18013= 조회 수
18014= 수정한 날짜
18015= 만료
18016= 전체 주소
18017= 선택되지 않은 쿠키 삭제
18018= IE URL 기록을 정리할 때 보관할 URL을 선택 표시하십시오.
18019= URL
18020= 선택되지 않은 URL 삭제

18021= 지우는 중

18022= Windows
18023= Windows 관련 기록, 최근에 사용한 목록 (MRU 목록) 등을 삭제합니다.
18024= 최근 문서
18025= 최근에 사용한 문서 및 열어본 파일의 목록을 삭제합니다. 일반적으로 이 목록은 시작 메뉴> 최근 문서에 있습니다.
18026= 시작 메뉴의 실행
18027= 시작> 실행에 입력한 명령의 사용 기록을 지웁니다.
18028= Microsoft 공용 대화 상자 - 파일/폴더 목록
18029= Microsoft 공용 대화 상자는 많은 프로그램에서 사용되는 표준 구성요소로 파일, 폴더, 색상, 프린터 선택 등으로 사용됩니다. 흔적 지우기는 컴퓨터에서 만든 선택한 기록을 지웁니다. Microsoft 공용 대화 상자 컨트롤은 대부분 파일 열기/저장 대화 상자 창에서 사용되며, 흔적 지우기는 대부분의 응용 프로그램에 열린 기록을 지웁니다. 또한, 컴퓨터에서 검색된 파일 및 폴더의 목록을 삭제합니다.
18030= 시작 메뉴 검색
18031= Windows 시작 메뉴의 검색에서 실행한 검색 기록을 지웁니다.
18032= Windows 클립보드
18033= "복사" 및 "붙여넣기" 작업을 사용한 일반적인 파일 작업을 포함합니다. Windows 클립보드는 마지막 복사 작업을 기억하고 암호, 신용 카드 또는 개인 정보 같은 활동에 대한 중요 정보를 포함할 수 있습니다.
18034= Windows 임시 파일
18035= Windows 임시 디렉터리를 비웁니다.
18036= Windows 휴지통
18037= Windows 휴지통을 비웁니다.
18038= Windows 네트워크 드라이브 연결
18039= 드라이브 문자를 통해 네트워크에 연결할 때 Windows에서 매핑할 때 정보가 레지스트리에 저장됩니다. 이 설정을 사용하여 해당 정보를 제거합니다.
18040= 시작 메뉴 클릭 기록
18041= Windows 시작 메뉴에서 클릭한 항목을 저장합니다. 시작 메뉴 클릭 기록을 삭제하려면 이 옵션을 선택합니다.
18042= 네트워크 환경
18043= 원격 서버에 액세스할 때 네트워크 환경을 사용하면 최근 공유가 저장됩니다. 누구나 내 네트워크 환경 폴더에 있는 MRU 목록을 탐색하고 사용할 수 있습니다. 이 정보를 지우려면 이 옵션을 선택합니다.

18044= Internet Explorer
18045= IE 웹 브라우저에서 최근에 사용한 기록, 임시 인터넷 파일 및 기타 사용 흔적을 제거합니다.
18046= Internet Explorer - URL 기록
18047= IE 주소 표시줄에 입력한 URL의 기록을 제거합니다. 이 기록은 탐색기 "지능형" (중간에 주소가 입력된 때에, 나머지 문자열을 추측하고 보완하는 기능)을 위해 저장되어 있습니다.
18048= Internet Explorer 기록
18049= Internet Explorer에서 방문한 웹사이트 기록을 삭제합니다.
18050= Internet Explorer 쿠키
18051= 웹사이트는 하드 디스크에 "쿠키"라고 하는 작은 텍스트 파일에 정보를 저장합니다. 쿠키는 귀하의 환경 설정에 대한 정보가 들어 있습니다. 이것은 당신이 다음 방문했을 때 편리성을 위해 사용되는 정보일 수도 있습니다. 유용한 쿠키를 유지하려는 경우 옵션에서 보관할 쿠키를 선택하십시오. 선택되지 않은 것은 모두 삭제됩니다.
18052= 지능형 양식 - 자동 완성 암호
18053= IE에서 자동 완성 암호 (자동 입력) 기록을 삭제합니다. IE에서 온라인으로 입력되는 일반적인 양식, 사용자 이름, 암호 등을 저장하여 다음 방문시 자동으로 입력할 수 있습니다. 이것은 매우 유용한 기능이지만, 다른 사람이 사용했을 때에도 자동으로 입력되어 버립니다. 이 설정은 해당 데이터를 삭제하여 다른 사용자로부터 당신의 정보를 보호합니다.
18054= 임시 인터넷 파일
18055= 웹사이트를 보거나 다운로드할 때 생성된 임시 인터넷 파일을 삭제합니다.

18056= 플러그인
18057= 타사 응용 프로그램 대부분이 최근에 사용한 파일 및 기타 정보를 저장합니다. 이 플러그인은 인기 있는 일부 응용 프로그램의 기록을 삭제합니다.

18058= Mozilla Firefox
18059= Firefox 웹 브라우저에서 최근에 사용한 기록, 임시 인터넷 파일 및 기타 사용 흔적을 제거합니다.
18060= Mozilla Firefox - 기록
18061= Firefox의 주소 표시줄에 입력한 모든 페이지의 주소를 삭제합니다.
18062= Mozilla Firefox - 쿠키
18063= Firefox 캐시 폴더에 저장된 쿠키 파일을 삭제합니다.
18064= Mozilla Firefox - 인터넷 캐시
18065= Firefox 인터넷 캐시 파일을 삭제합니다.
18066= Mozilla Firefox - 저장된 양식 정보
18067= 웹사이트에서 양식을 작성할 때 Firefox에 저장된 데이터를 제거합니다.
18068= Mozilla Firefox - 저장된 암호
18069= 웹사이트에서 양식을 작성할 때 Firefox에 저장된 암호를 제거합니다.
18070= Mozilla Firefox - 다운로드 관리 기록
18071= 다운로드 관리자에서 최근 다운로드한 파일의 사용 흔적을 제거합니다.
18072= Mozilla Firefox - 검색 기록
18073= Firefox의 검색 창에 입력된 검색 문자열을 제거합니다.

18074= %s의 사용 흔적을 삭제합니다. 잠시 기다려 주십시오...
18075= %s의 사용 흔적을 지우는 중...

18076= Index.dat 파일
18077= Index.dat 파일은 최근에 액세스한 파일 및 문서, URL 목록, 방문한 사이트의 내용, 인터넷에서의 위치, 등 온라인 활동의 모든 흔적을 포함하는 숨김 파일입니다.
18078= %s에 대한 흔적 검사 중. 잠시만 기다려 주십시오...
18079= %s에 대한 흔적 검사 중...
18080= 보고서 생성 중...
18081= 분석 보고서
18082= %s 항목은 Windows 레지스트리에서 제거됩니다.
18083= %s 파일 및 %s2 데이터베이스 항목을 제거합니다.
18084= 삭제할 파일의 세부 정보:
18085= 분석

18086= 사용 흔적
18087= 결과

18088= Google Chrome
18089= Google Chrome 웹 브라우저에서 최근에 사용한 기록, 임시 인터넷 파일 및 기타 사용 흔적을 제거합니다.
18090= Google Chrome - 기록
18091= Google Chrome 주소 표시줄에 입력한 모든 페이지 주소를 제거합니다.
18092= Google Chrome - 쿠키
18093= Google Chrome의 캐시 폴더에 저장된 쿠키 파일을 삭제합니다.
18094= Google Chrome - 인터넷 캐시
18095= Google Chrome에 저장된 인터넷 캐시 파일을 삭제합니다.
18096= Google Chrome - 저장된 양식 정보
18097= 웹사이트에서 양식을 작성할 때 Google Chrome에 저장된 데이터를 제거합니다.
18098= Google Chrome - 다운로드 기록
18099= 다운로드 관리자에서 최근 다운로드한 파일의 사용 흔적을 제거합니다.

18100= 계속하기 전에 %s을(를) 닫는 것이 좋습니다. 추적 지우개는 다른 프로그램이 사용 중인 추적을 지울 수 없습니다.

18101= %s개의 파일과 %s2 데이터베이스 항목이 제거되었습니다.

2101001= %s 항목이 선택되었습니다.
2101002= 사용 흔적을 선택하지 않았습니다. 사용 흔적을 분석하려면 왼쪽에 있는 확인란을 사용하여 분석하려는 흔적을 선택하십시오.
2101003= 시작 후 자동 분석

2102001= Windows Live 툴바
2102002= Windows Live 툴바에서 최근의 검색 기록을 삭제합니다.
2102003= Google 툴바
2102004= Internet Explorer용 구글 툴바에서 최근 검색 기록을 삭제합니다.
2102005= Google 데스크바
2102006= Google 데스크바에서 최근 검색 기록을 삭제합니다.
2102007= Kazaa 검색 기록
2102008= Kazaa 파일 검색 기록을 삭제합니다.
2102009= eMule
2102010= eMule의 검색 기록을 삭제합니다.
2102011= MSN 메신저
2102012= MSN 메신저의 캐시 기록을 삭제합니다.
2102013= Sound Forge 6.0
2102014= Sound Forge 6.0의 캐시 기록을 삭제합니다.
2102015= Fresh Download
2102016= FreshDownload 다운로드 기록을 삭제합니다.
2102017= Windows 미디어 플레이어
2102018= Windows Media Player에서 최근에 사용한 동영상과 음악에 대한 파일, URL 및 기록을 삭제합니다.
2102019= Real Player
2102020= Real Player에서 최근에 재생한 음악과 동영상 파일의 기록을 지웁니다.
2102021= Quicktime Player
2102022= Quicktime Player에서 최근에 재생한 동영상 파일의 기록을 지웁니다.
2102023= SWiSH
2102024= SWiSH에서 최근에 열었던 파일 기록을 제거합니다.
2102025= Windows 무비 메이커
2102026= Windows 무비 메이커에서 최근에 열었던 파일 기록을 제거합니다.
2102027= BSPlayer
2102028= BSPlayer에서 최근에 열었던 파일 기록을 제거합니다.
2102029= 미디어 플레이어 클래식
2102030= 미디어 플레이어 클래식에서 최근에 재생한 음악과 동영상의 기록을 지웁니다.
2102031= Axialis IconWorkshop
2102032= Axialis IconWorkshop에서 최근에 열었던 파일의 캐시와 기록을 삭제합니다.
2102033= Ulead Smart Saver Pro 3.0
2102034= Ulead Smart Saver Pro 3.0에서 최근에 열었던 파일 기록을 제거합니다.
2102035= Macromedia Flash Player
2102036= Macromedia Flash Player에서 최근에 열었던 파일 기록을 제거합니다.
2102037= Macromedia Flash MX
2102038= Macromedia Flash MX에서 최근에 열었던 파일 기록을 제거합니다.
2102039= Macromedia Flash 5.0
2102040= Macromedia Flash 5.0에서 최근에 열었던 파일 기록을 제거합니다.
2102041= Macromedia Flash 4.0
2102042= Macromedia Flash 4.0에서 최근에 열었던 파일 기록을 제거합니다.
2102043= Adobe Flash Player
;2102044=
2102045= AVI 미리 보기
2102046= AVI Preview에서 최근에 열었던 파일 기록을 제거합니다.
2102047= Paint Shop Pro 7.0
2102048= Paint Shop Pro 7.0에서 만들기/열기/편집된 파일 기록을 지웁니다.
2102049= Paint Shop Pro 8.0
2102050= Paint Shop Pro 8.0에서 만들기/열기/편집된 파일 기록을 지웁니다.
2102051= Paint Shop Pro 9.0
2102052= Paint Shop Pro 9.0에서 만들기/열기/편집된 파일 기록을 지웁니다.
2102053= Office XP
2102054= Microsoft Office XP에서 최근에 열었던 파일 기록을 제거합니다.
2102055= Office 2000
2102056= Microsoft Office 2000에서 최근에 열었던 파일 기록을 제거합니다.
2102057= Office 2003
2102058= Microsoft Office 2003에서 최근에 열었던 파일 기록을 제거합니다.
2102059= Office 2007
2102060= Microsoft Office 2007에서 최근에 열었던 파일 기록을 제거합니다.
2102061= MS 관리 콘솔
2102062= MS 관리 콘솔에서 최근에 열었던 파일 기록을 제거합니다.
2102063= MS 워드패드
2102064= MS 워드패드에서 만들기/열기/편집된 파일 기록을 지웁니다.
2102065= MS 그림판
2102066= MS 그림판에서 열었던 파일 기록을 지웁니다.
2102067= Microsoft Visual Basic 6.0
2102068= Visual Basic 6.0 developers에서 최근에 사용한 파일의 기록을 지웁니다.
2102069= 원격 데스크톱
2102070= 원격 데스크톱에 저장된 캐시 데이터를 제거합니다.
2102071= PowerArchiver
2102072= PowerArchiver에서 압축/압축 해제된 파일의 기록을 지웁니다.
2102073= WinISO
2102074= WinISO에서 열린 파일의 기록을 지웁니다.
2102075= WinRAR
2102076= WinRAR에서 압축/압축 해제된 파일의 기록을 지웁니다.
2102077= 7-Zip
2102078= 7-Zip에서 압축/압축 해제된 파일의 기록을 지웁니다.
2102079= WinZip
2102080= WinZip에서 압축/압축 해제된 파일의 기록을 지웁니다.
2102081= SpyBot Search and Destroy
2102082= SpyBot Search and Destroy에 의해 저장된 캐시 데이터를 제거합니다.
2102083= WinAce 2.0
2102084= WinAce의 기록을 제거합니다.
2102085= Norton AntiVirus
2102086= Norton AntiVirus에 의해 기록된 로그 파일을 제거합니다.
2102087= Adobe Acrobat Reader 5.0
2102088= Adobe Acrobat 5.0에서 본 PFD 파일의 기록을 제거합니다.
2102089= Adobe Acrobat Reader 6.0
2102090= Adobe Acrobat 6.0에서 본 PFD 파일의 기록을 제거합니다.
2102091= XML Spy
2102092= XML Spy에서 본 XML 파일의 기록을 제거합니다.
2102093= Installshield Developer 7.0
2102094= Installshield Developer 7.0에 의해 열린 파일의 기록을 지웁니다.
2102095= Macromedia Homesite 5.0
2102096= Macromedia Homesite 5.0에 의해 열린 파일의 기록을 지웁니다.
2102097= Ahead Nero Burning ROM
2102098= Ahead Nero Burning ROM에 의해 열린 파일/폴더의 기록을 지웁니다.
2102099= ZipMagic
2102100= ZipMagic에서 압축/압축 해제된 파일의 기록을 지웁니다.
2102101= PicoZip
2102102= PicoZip에서 압축/압축 해제된 파일의 기록을 지웁니다.
2102103= Adobe Acrobat Reader 7.0
2102104= Adobe Acrobat 7.0에서 본 PDF 파일의 기록을 제거합니다.
2102105= Adobe Reader 8.0
2102106= Adobe Acrobat 8.0에서 본 PDF 파일의 기록을 제거합니다.
2102107= Adobe Reader 9.0
2102108= Adobe Acrobat 9.0에서 본 PDF 파일의 기록을 제거합니다.
2102109= Adobe Reader 10.0
2102110= Adobe Acrobat 10.0에서 본 PDF 파일의 기록을 제거합니다.
2102111= Adobe Reader 11.0
2102112= Adobe Acrobat 11.0에서 본 PDF 파일의 기록을 제거합니다.

2102113= Opera - 사용기록
2102114= Opera를 사용하여 방문한 웹사이트의 사용기록을 제거합니다.
2102115= Opera - 쿠키
2102116= Opera 캐시 폴더에 저장된 쿠키를 제거합니다.
2102117= Opera - 인터넷 캐시
2102118= Opera에서 캐시된 인터넷 파일을 제거합니다.
2102119= Opera - 저장된 양식 정보
2102120= Opera 웹페이지 양식에 저장된 양식 데이터를 제거합니다.
2102121= Opera - 다운로드 사용기록
2102122= 다운로드 관리자에서 최근 다운로드한 파일의 사용 흔적을 제거합니다.

2102123= Opera
2102124= Opera 웹 브라우저에서 사용된 사용기록, 가장 최근에 사용한 목록 (MRU), 임시 인터넷 파일 및 기타 증거를 제거합니다.

2102125= Yandex 브라우저
2102127= Yandex 브라우저 - 사용기록
2102129= Yandex 브라우저 - 쿠키
2102131= Yandex 브라우저 - 인터넷 캐시
2102133= Yandex 브라우저 - 저장된 양식 정보
2102135= Yandex 브라우저 - 다운로드 사용기록

2103001= 모두 선택
2103002= 선택 없음
2103003= 기본 선택
2103004= RegEdit에서 열기
2103005= 제외 목록에 추가
2103006= 무시 목록 관리
2103007= 오늘 제거: %s 항목, 전체: %s2.
2103008= 오늘 제거: %s 항목, 전체: %s2.
2103009= %s 파일, 전체 %s2
2103010= %s 개인 정보 보호 문제
2103011= %s 개인 정보 보호 문제
2103012= %s 데이터 항목을 제거합니다.
2103013= 오늘 제거: %s 항목, 전체: %s2 항목.
2103014= 오늘 제거: %s 항목, 전체: %s2 항목.
2103015= %s 항목 발견, %s2 항목이 삭제되었습니다. 
2103016= %s 항목 발견, %s2 항목 삭제. 
2103017= 개인 정보 보호 문제없음 
2103018= %s 개인 정보 보호 문제 수정 
2103019= %s 개인 정보 보호 문제 수정 
2103020= %s 항목은 Windows 레지스트리에서 제거되었습니다. %s2 파일과 %s3 데이터베이스 항목이 제거되었습니다.
2103021= 시스템에서 개인 정보 보호 문제를 검사하려면 '분석'을 클릭합니다. 
2103022= 이 목록의 항목은 현재 검사에서 무시되어있습니다. 이러한 항목을 %s에 포함하려면 선택 표시를 제거하십시오.
2103023= Adobe ImageReady 7.0
2103024= Adobe ImageReady CS
2103025= Yaoo Toolbar
2103026= Advanced Searchbar
2103027= Morpheus
2103028= VNCViewer 3
2103029= IsoBuster
2103030= CloneCD
2103031= Macromedia Dreamweaver MX
2103032= Macromedia Fireworks
2103033= Nitro PDF Reader
2103034= Universal Extractor
2103035= Camtasia Studio 8
2103036= MagicISO
2103037= AOL Instant Messenger
2103038= Camfrog Video Chat
2103039= Camtasia Studio 7.0
2103040= Freemake Audio Converter
2103041= BitZipper
2103042= Virtual Clone Drive
2103043= eMule Search History
2103044= eMule File Hashes
2103045= Audacity
2103046= Pidgin
2103047= AlZip
2103048= ConvertXToDVD
2103049= Foxit Reader
2103050= Stardock WindowBlinds
2103051= DVDFab
2103052= Copernic
2103053= MailWasher Pro
2103054= Office 2013
2103055= Samsung Kies
2103056= TeamViewer
2103057= KMPlayer
2103058= Steam
2103059= dBpoweramp
2103060= BlueStacks
2103061= CDBurnerXP
2103062= PDF Architect
2103063= NoteXpad
2103064= AkelPad
2103065= uTorrent
2103066= FrostWire
2103067= PKZip
2103068= SmartFTP
2103069= Zune
2103070= UltraISO
2103071= ImgBurn
2103072= PDFCreator
2103073= VLC Media Player
2103074= Windows Media Center
2103075= Oxygen XML Editor
2103076= MediaMonkey
2103077= InkScape
2103078= Gom Player
2103079= ExamDiff Pro
2103080= ManyCam
2103081= Yahoo Messenger
2103082= ACDSee
2103083= Free Download Manager
2103084= Compare It!
2103085= Format Factory
2103086= SketchUp Make
2103087= Tag&Rename
2103088= Directory Opus
2103089= VNCViewer 5
2103090= ABBYY FineReader
2103091= FeedDemon
2103092= Foxit Phantom
2103093= Freemake Video Converter
2103094= Foxit Phantom PDF
2103095= FastStone Capture
2103096= Internet Download Manager
2103097= Freemake Video Downloader
2103098= Download Accelerator Plus
2103099= PowerISO
2103100= Snagit
2103101= FastStone Image Viewer
2103102= BreezeBrowser Pro
2103103= Shareaza
2103104= Vuze
2103105= Sandboxie
2103106= McAfee AntiVirus
2103107= Miranda Instant Messenger
2103108= Xilisoft DVD Ripper
2103109= Corel PaintShop Pro
2103110= Microsoft Photo Editor
2103111= Nero Burning ROM
2103112= Safari
2103113= Wondershare Video Converter Ultimate
2103114= Corel VideoStudio Pro
2103115= Waterfox
2103116= Adobe Photoshop
2103117= Office 2016
2103118= CuteFTP 9
2103119= CyberLink PowerDirector
2103120= CyberLink AudioDirector
2103121= Office 2010
2103122= OpenOffice 3
2103123= Camtasia Studio 18
2103124= Microsoft Edge
2103125= Microsoft Edge - 기록
2103126= Microsoft Edge - 쿠키
2103127= Microsoft Edge - 인터넷 캐시
2103128= Microsoft Edge - 저장된 양식 정보
2103129= Microsoft Edge - 다운로드 기록
2103130= Vivaldi
2103131= Vivaldi - 기록
2103132= Vivaldi - 쿠키
2103133= Vivaldi - 인터넷 캐시
2103134= Vivaldi - 저장된 양식 정보
2103135= Vivaldi - 다운로드 기록
2103136= Windows 이벤트 로그
2103137= Thunderbird
2103138= Thunderbird - 기록
2103139= Thunderbird - 쿠키
2103140= Thunderbird - 인터넷 캐시
2103141= Thunderbird - 저장된 양식 정보
2103142= Thunderbird - 다운로드 기록
2103143= Thunderbird - 세션
2103144= Thunderbird - 저장된 비밀번호
2103145= Brave
2103146= Brave - 기록
2103147= Brave - 쿠키
2103148= Brave - 인터넷 캐시
2103149= Brave - 저장된 양식 정보
2103150= Brave - 다운로드 기록
2103151= CyberLink MediaShow
2103152= Game Explorer
2103153= K-Lite Codec Pack Full
2103154= Daum PotPlayer
2103155= TeamSpeak Client
2103156= Dropbox
2103157= Spotify
2103159= Foobar2000
2103160= PDF-XChange Viewer
2103161= CyberLink YouCam
2103162= PDF24
2103163= qBittorrent
2103164= TweetDeck
2103165= blender
2103166= MusicBee
2103167= Digsby
2103168= Launchy
2103169= Webex Teams
2103170= TeraCopy
2103171= IrfanView
2103172= Krita
2103173= SumatraPDF
2103174= KeePass
2103175= LibreOffice
2103176= Salamweb
2103177= Salamweb - 기록
2103178= Salamweb - 쿠키
2103179= Salamweb - 인터넷 캐시
2103180= Salamweb - 저장된 양식 정보
2103181= Salamweb - 다운로드 기록
2103182= Photo!editor
2103183= All Free YouTube Downloader
2103184= Origin
2103185= 빠른 액세스/점프 목록
2103186= Chromium
2103187= Chromium - 기록
2103188= Chromium - 쿠키
2103189= Chromium - 인터넷 캐시
2103190= Chromium - 저장된 양식 정보
2103191= Chromium - 다운로드 기록
2103192= Any Video Converter
2103193= OpenOffice 4.1.7
2103194= Nitro Pro
2103195= Maxthon Nitro
2103196= Maxthon Nitro - 기록
2103197= Maxthon Nitro - 쿠키
2103198= Maxthon Nitro - 인터넷 캐시
2103199= Adobe Reader DC
2103200= Amazon Kindle for PC
2103201= Internet Download Accelerator
2103202= Xilisoft Video Converter
2103203= PowerArchiver 2019
2103204= Wondershare Video Converter Pro
2103205= ExamDiff
2103206= Camtasia Studio 20
2103207= Coc Coc
2103208= Coc Coc - 기록
2103209= Coc Coc - 쿠키
2103210= Coc Coc - 인터넷 캐시
2103211= Coc Coc - 저장된 양식 정보
2103212= Coc Coc - 다운로드 기록
2103213= Kingsoft Office free
2103214= Adobe Premiere Elements
2103215= Adobe Dreamweaver
2103216= VideoPad Video Editor
2103217= WavePad Sound Editor
2103218= Tixati
2103219= VSDC Free Video Editor
2103220= EmEditor
2103221= Icecream PDF Editor
2103222= AVS Media Player
2103223= Movavi Video Converter
2103224= Waterfox - 기록
2103225= Waterfox - 쿠키
2103226= Waterfox - 인터넷 캐시
2103227= Waterfox - 저장된 양식 정보
2103228= Waterfox - 다운로드 기록
2103229= Waterfox - 세션
2103230= Waterfox - 저장된 비밀번호
2103231= Bandizip
2103232= Comodo Dragon
2103233= Comodo Dragon - 기록
2103234= Comodo Dragon - 쿠키
2103235= Comodo Dragon - 인터넷 캐시
2103236= Comodo Dragon - 저장된 양식 정보
2103237= Comodo Dragon - 다운로드 기록
2103238= VideoProc
2103239= Light Image Resizer
2103240= Mirillis Action!

[Memory Optimizer]
21001= 메모리 최적화
21901= 백그라운드로 여유 메모리 최적화 및 감시
21002= 최적화
21003= 수동 최적화
21004= 실제 메모리 사용량 그래프:
21018= %s%(%s2 MB) / %s3 MB 남음
21005= CPU 사용량
21006= 확보하려는 메모리 용량을 지정하고 최적화를 클릭하십시오.
21007= 메모리 용량:
21008= 최적화
21009= 클립보드 지우기
21010= 현재 클립보드 크기:
21011= 자동 최적화 사용
21012= 자동 최적화 시 메모리 확보:
21013= 여유 메모리 확보:
21014= CPU 사용량이 다음 미만이면 최적화:
21015= Windows 시작 시 자동으로 로드
21016= 권장
21017= 최적화 중...
21019= 메인 창 표시

[File Shredder]
22001= 파일 분쇄기
22901= 파일을 복원할 수 없도록 완벽하게 파일을 삭제합니다.
22002= 중요한 파일 등을 나중에 복원할 수 없도록 완전히 파괴합니다. 이 도구는 미국 국방성에서 개발한 Dod 5220.22-M 방식을 사용하여 데이터를 안전하게 제거합니다.
22003= 유형
22012= 수정한 날짜
22004= 파일 추가
22005= 폴더 추가
22006= 지금 지우기
22007= 삭제 작업의 반복 횟수:
22008= 파일 폴더
22009= 선택한 데이터를 삭제하려고 합니다. 이러한 파일은 나중에 복원할 수 없습니다. 계속하시겠습니까?
22010= 삭제 중
22011= 삭제되었습니다
22019= 여유 공간 지우기
22013= 파일을 휴지통에서 삭제하고 비워도, 하드 디스크에서 완전히 삭제되지 않으며, 데이터 복구 도구로 쉽게 복원할 수 있습니다. 파일의 완전한 제거를 보장하기 위해 정기적으로 하드 디스크의 여유 공간을 삭제해야 합니다. 이 설정은 이미 삭제된 파일을 완전히 복구할 수 없도록 파괴합니다.
22014= 여유 공간을 지우기 위한 드라이브 선택 :
22015= 지금 지우기
22016= %s의 여유 공간을 지우는 중
22017= 사용자가 작업을 취소했습니다.
22018= 작업이 성공적으로 완료되었습니다.
22020= 대상 폴더 선택:
22021= 디스크 드라이브를 선택하십시오.
22022= MFT 여유 공간 지우기 - 드라이브 %s
22023= 지우기 후 컴퓨터 끄키
22024= 현재, 휴지통에 파일이 없습니다.

[Internet Explorer Assistant]
23001= 브라우저 도우미
23901= Internet Explorer 추가 기능 관리 또는 하이재커 설정을 복원합니다
23002= IE 브라우저 도우미
23003= IE 도구 모음
23004= IE 익스플로러 표시줄
23005= IE 추가 문맥 메뉴
23006= IE 추가 단추
23007= IE 다운로드된 액티브X
23008= 무단 변경 복원
23009= [차단됨]
23010= 게시자
23011= 파일 경로
23012= 명령
23013= 이 항목 차단
23014= 이 항목 차단 해제
23015= 이 항목을 영구적으로 제거
23016= %s을(를) 복원하시겠습니까?
23017= IE에서 %s을(를) 차단하시겠습니까?
23018= IE에서 %s을(를) 완전히 삭제하시겠습니까?
23019= 경고, 파일이 없습니다
23020= 브라우저 도우미 개체
23021= Internet Explorer 도구 모음
23022= Internet Explorer 탐색 표시줄
23023= Internet Explorer 추가 문맥 메뉴
23024= Internet Explorer 추가 단추
23025= 다운로드된 ActiveX 프로그램
23026= 손상됨
23027= 설치됨

23028= 설정
23029= 현재 설정
23030= 다음 설정으로 복원
23031= 새 URL로 복원 설정을 변경...
23032= 복원
23033= IE 기본값
23034= 선택한 설정을 복원하시겠습니까?
23035= %s Internet Explorer 브라우저 설정이 성공적으로 변경되었습니다.
23036= IE 복원 설정 변경
23037= %s의 IE 복원 설정을 변경합니다. 다음 URL이 IE의 기본 URL이지만, 다른 URL을 입력할 수도 있습니다.
23038= 시작 페이지
23039= 새 IE 창을 열 때 표시되는 페이지입니다.
23040= 검색 페이지
23041= IE의 검색 단추를 클릭할 때 사용되는 기본 검색 엔진입니다.
23042= 기본 페이지 URL
23043= IE에서 사용되는 기본 페이지의 URL입니다.
23044= 로컬 페이지
23045= IE 주소 표시줄에 입력한 페이지가 존재하지 않을 때 로드되는 페이지입니다.
23046= 검색 표시줄
23047= IE의 검색 단추를 클릭했을 때 표시되는 페이지입니다. 이 검색 표시줄에는 많은 정보가 저장됩니다.
23048= 기본 검색 URL
23049= IE에서 검색을 수행하려고 할 때 표시되는 페이지입니다.
23050= 시작 페이지 (모든 사용자)
23051= 새 IE 창을 열 때 표시되는 페이지입니다.
23052= 검색 페이지 (모든 사용자)
23053= IE의 검색 단추를 클릭 할 때 사용되는 기본 검색 엔진입니다. 이 컴퓨터의 모든 사용자에게 적용됩니다.
23054= 기본 페이지 URL (모든 사용자)
23055= IE에서 사용되는 기본 페이지의 URL입니다. 이 컴퓨터의 모든 사용자에게 적용됩니다.
23056= 로컬 페이지 (모든 사용자)
23057= IE 주소 표시줄에 입력한 페이지가 존재하지 않을 때 로드되는 페이지입니다. 이 컴퓨터의 모든 사용자에게 적용됩니다.
23058= 검색 표시줄 (모든 사용자)
23059= IE의 검색 단추를 클릭했을 때 표시되는 페이지입니다. 이 검색 표시줄에는 많은 정보가 저장됩니다. 이 컴퓨터의 모든 사용자에게 적용됩니다.
23060= 기본 검색 URL (모든 사용자)
23061= IE에서 검색을 수행하려고 할 때 표시되는 페이지입니다. 이 컴퓨터의 모든 사용자에게 적용됩니다.
23062= 사용자 정의 검색 (모든 사용자)
23063= IE에서 사용자 검색을 수행할 때 검색 상자에 표시되는 페이지입니다. 검색 도우미는 여러 가지 방법으로 하나의 통합 검색을 사용자에게 제공합니다. 이 컴퓨터의 모든 사용자에게 적용됩니다.
23064= 검색 도우미 (모든 사용자)
23065= IE에서 표시되는 검색 도우미 페이지입니다. 검색 도우미는 여러 가지 방법으로 하나의 통합 검색을 사용자에게 제공합니다. 이 컴퓨터의 모든 사용자에게 적용됩니다.
23066= 검색 URL
23067= 검색 URL은 다른 인터넷 검색 엔진을 사용하는 편리한 방법입니다. 예를 들어 온라인 뉴스 그룹에서 뉴스를 검색 할 때 주소창에 키워드를 입력하면 해당 키워드에 관련된 모든 기사를 뉴스 그룹에서 자동으로 검색합니다.
23068= 검색 URL (모든 사용자)
23069= 검색 URL은 다른 인터넷 검색 엔진을 사용하는 편리한 방법입니다. 예를 들어 온라인 뉴스 그룹에서 뉴스를 검색 할 때 주소창에 키워드를 입력하면 해당 키워드에 관련된 모든 기사를 뉴스 그룹에서 자동으로 검색합니다. 이 컴퓨터의 모든 사용자에게 적용됩니다.
23070= 빈 페이지
23071= 웹 페이지를 표시할 수 없습니다 - 이 페이지는 웹사이트와 페이지를 찾을 수 없을 때 표시되는 페이지입니다.
23072= 바탕 화면 탐색 실패
23073= 인터넷에 접속할 수 없을 때 표시되는 페이지입니다.
23074= 탐색 취소
23075= 탐색을 취소할 때 표시되는 페이지입니다.
23076= 탐색 실패
23077= 인터넷에 접속할 수 없을 때 표시되는 페이지입니다.
23078= 오프라인 정보
23079= 인터넷에 접속할 수 없을 때 또는 웹 페이지가 존재하지 않거나 오프라인 상태일 때 표시되는 페이지입니다.
23080= 캐시 되지 않은 게시물
23081= 경고: 페이지가 만료되었습니다 - IE가 캐시의 내용을 읽을 수 없을 때 표시되는 경고 페이지입니다.
23100= 선택한 항목을 영구적으로 제거하시겠습니까?
23101= 플러그인
23102= 확장
23103= 검색 엔진
23104= 기록
23105= 쿠키
23106= 제목
23107= 방문 수
23109= 기본 도메인
23110= 호스트 키
23111= 키워드
23117= Mozilla Firefox에서 %s을(를) 차단하시겠습니까?
23118= Mozilla Firefox에서 %s을(를) 영구적으로 삭제하시겠습니까?
23121= Mozilla Firefox 플러그인
23122= Mozilla Firefox 확장
23123= Mozilla Firefox 검색 엔진
23124= Mozilla Firefox 기록
23125= Mozilla Firefox 쿠키
23126= Mozilla Firefox 메인 페이지
23131= Google Chrome 플러그인
23132= Google Chrome 확장
23133= Google Chrome 검색 엔진
23134= Google Chrome 기록
23135= Google Chrome 쿠키
23136= Google Chrome 기본 페이지
23141= 위로 이동
23142= 아래로 이동
23143= 페이지 추가
23144= 페이지 제거
23146= 기본 페이지 입력
23147= %s 브라우저에 대한 새로운 기본 페이지를 입력하십시오.
23149=  뷰어
23150= 계속하기 전에 \n\n %s \n\n을(를) 닫는 것이 좋습니다. 브라우저 도우미가 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.
23151= %s의 항목이 영구적으로 제거되었습니다
23152= 작업 실패, %s 브라우저를 닫고 다시 시도하십시오
23153= 사용자가 작업을 취소했습니다
23154= 항목 삭제 진행 대화 상자
23155= 항목 제거
23217= Google Chrome에서 %s을(를) 차단하시겠습니까?
23218= Google Chrome에서 %s을(를) 영구적으로 제거하시겠습니까?
23219= Chrome에서 설정

[Process Manager]
24001= 프로세스 관리자
24901= 실행중인 프로세스 감시 및 선택적으로 중지합니다.
24002= 새 작업 (실행...)
24003= Windows 종료
24004= 컴퓨터 다시 시작
24005= 컴퓨터 종료
24006= 프로세스 끝내기
24007= 프로세스 차단
24008= 차단 목록
24009= 구글 검색
24010= 주석
24011= 세부 정보 표시
24012= 이름
24013= 평가
24014= 실행 파일
24015= 우선순위
24016= 스레드
24017= CPU
24018= CPU 시간
24019= 메모리
24020= 소속
24021= 시작 시간
24022= 프로세스
24023= 우선순위 설정
24024= 실시간
24025= 높음
24026= 보통 이상
24027= 보통
24028= 보통 이하
24029= 낮음
24030= 경고: 이 프로세스의 우선순위를 변경하면 시스템이 불안정해질 수 있습니다. 이 프로세스의 우선순위를 변경하시겠습니까?
24031= 일반 정보
24032= 사용된 모듈
24033= 날짜
24034= 값
24035= 프로세스 정보
24036= ID
24037= 파일
24038= 인수
24039= 폴더
24040= 스레드
24041= 우선순위
24042= 메모리 사용량
24043= 시작 시간
24044= 시작
24045= 버전 정보
24046= 파일 형식
24047= 소속
24048= 설명
24049= 버전
24050= 내부 이름
24051= 저작권
24052= 상표
24053= 원본 파일 이름
24054= 제품 이름
24055= 제품 버전
24056= 주석
24137= 안전
24139= 위험
24057= 프로세스 %s을(를) 중지하시겠습니까?
24058= 프로세스 %s를(를) 차단하시겠습니까?
24059= 지금 컴퓨터를 다시 시작하시겠습니까?
24060= 지금 컴퓨터를 종료하시겠습니까?
24061= 실행 중인 프로세스:
24062= CPU 사용량:
24063= 메모리 사용량:
24064= 시스템 서비스
24065= 작업 관리자 교체
24066= 항상 위에 표시

[Context Menu Manager]
25001= 문맥 메뉴 관리
25901= 파일, 폴더의 문맥 메뉴 항목 관리...
25002= 파일 및 폴더
25003= 새로 만들기
25004= 보내기
25005= 기능을 사용하거나 사용하지 않도록 설정하려면 확인란을 클릭합니다. 완전히 제거하려면 아래의 %s 버튼을 클릭하십시오. 
25006= 찾을 수 없음
25007= 영구적으로 '%s'을(를) 제거하시겠습니까?
25008= 모든 파일(*)
25009= 폴더
25010= 디렉터리
25011= 드라이브
25012= 음악 폴더
25013= 동영상 폴더
25014= 사진 폴더
25015= 모든 파일 시스템 개체
25016= 내 컴퓨터
25017= 휴지통
25018= 바탕 화면
25019= 바로 가기
25020= %s 항목을 완전히 제거하시겠습니까?
25021= 삭제하려는 메뉴를 선택하십시오.

[File Encrypter and Decrypter]
27001=파일 암호화
27901= 무단 액세스 및 사용으로부터 파일을 보호합니다.
27002= 파일 암호화
27003= 파일 해독
27004= 암호화할 파일을 선택하십시오:
27005= 암호화 비밀번호:
27006= 비밀번호 확인:
27007= 비밀번호 힌트(수수께끼):
27008= 자동 암호화 EXE 파일 만들기(사용자 인터페이스는 영어)
27009= 암호화가 성공하면 원본 파일 삭제
27010= 지금 암호화!
27011= 암호를 해독할 파일을 선택하십시오:
27012= 해독 비밀번호:
27013= 비밀번호 힌트
27014= 추출 위치:
27015= 해독 성공 후에 대상 폴더 열기
27016= 지금 해독!
27017= 암호화할 파일을 선택하려면 '찾아보기' 단추를 클릭하십시오!
27018= 선택한 파일이 존재하지 않습니다. 다른 파일을 선택하십시오.
27019= 6 ~ 16자 사이의 비밀번호를 입력하십시오!
27020= 두 칸에 같은 비밀번호를 입력하십시오!
27021= 다음 파일은 이미 존재합니다. 덮어쓰시겠습니까?
27022= %s 파일을 암호화하는 데 성공했습니다.
27023= 암호화된 파일
27024= 선택된 파일은 이 프로그램에서 암호화되지 않았습니다. 다른 파일을 선택하십시오.
27025= 암호를 해독할 파일을 선택하기 위해 찾아보기 단추를 클릭하십시오!
27026= 선택된 파일이 존재하지 않습니다. 다른 파일을 선택하십시오.
27027= 복원된 파일을 저장할 폴더를 선택합니다.
27028= 대상 폴더 %s을(를) 만들 수 없습니다
27029= 파일 %s은(는) 이미 존재합니다. 덮어쓰시겠습니까?
27030= %s 파일의 해독에 성공했습니다.
27031= 잘못된 암호, 다시 시도하십시오.
27032= 복원된 파일을 저장할 폴더를 선택합니다.
27033= 작업이 실패했습니다. 다시 시도하십시오.
27034= 암호화 작업을 수행합니다. 잠시 기다려 주십시오...
27035= 해독 작업을 수행합니다. 잠시 기다려 주십시오...
27036= 이 파일은 이전 버전의 프로그램에서 암호화되어 있습니다. 이 파일을 해독하기 위해 Encrypter v2를 다운로드하시겠습니까?
27037= 암호화한 파일의 저장 위치:
27038= 암호화된 파일을 저장할 폴더를 선택합니다.
27039= 대상 폴더가 존재하지 않습니다. 폴더를 만드시겠습니까?
27040= 암호화가 성공하면 대상 폴더 열기
27041= 파일 추가
27042= 파일 끌어서 놓기 지원.
27043= 로컬 파일
27044= 상태
27045= 진행 상황
27046= 암호화된 파일
27047= 준비
27048= 대기 중...
27049= 암호화 중...
27050= 성공적으로 암호화되었습니다.
27051= 소스 파일이 존재하지 않습니다.
27052= 대상 파일이 이미 존재합니다.
27053= 소스 파일을 삭제할 수 없습니다.
27054= 암호화할 파일을 선택하려면 '파일 추가' 단추를 클릭하거나 목록으로 끌어다 놓으십시오.
27055= 암호화하도록 선택한 파일이 없습니다. 다시 시도하십시오.
27056= 파일 제거
27057= 모두 선택
27058= 선택 없음
27059= 선택 반전
27060= 선택된 항목 제거
27061= 목록에서 선택된 %s 파일을 제거하시겠습니까?	   
27062= 고급 암호화 옵션 사용
27063= 암호 입력 횟수를 초과했습니다. 파일이 잠깁니다. %s 시간 후에 다시 시도하십시오!
27064= 암호화된 데이터가 파괴되었거나 해독할 수 없습니다!	
27065= 암호 해독 성공.
27066= 암호 해독 중...
27067= 암호 해독된 파일
27068= 이 파일은 이 프로그램의 이전 버전에서 암호 해독되었습니다.
27101= 고급 옵션
27102= 암호 입력 수
27103= 암호 입력의 시도 횟수 설정, 설정된 값을 초과하면, 프로그램은 설정 모드에 따라 동작합니다. 
27104= 동작 선택
27105= 동작 없음
27106= 암호화된 데이터 파괴
27107= 파일 잠금
27108= 동작 없음.
27109= 암호화된 데이터 파괴: 암호화된 데이터를 임의 데이터로 채워, 나중에 올바른 암호를 입력해도 사용할 수 없습니다. 사용에 주의가 필요합니다. 
27110= 파일 잠금: 잠금 파일은 24시간 이내에 사용할 수 없으며, 24시간 이후에 해독할 수 있습니다. 이 방법으로 무리한 해독을 제한할 수 있습니다. 이 기능을 사용하는 것이 좋습니다.

[File Splitter and Joiner]
28001= 파일 분할
28901= 큰 파일을 작게 나두고 다시 결합합니다.
28002= 파일 분할
28003= 파일 결합
28004= 더 작은 파일로 분할하려는 파일을 선택하십시오
28005= 분할된 파일을 저장할 대상 폴더 경로를 입력하십시오
28006= 작성할 개별 파일의 최대 크기를 선택하십시오
28007= 플로피 디스크 (1.44MB)
28008= 100MB Zip(TM) 디스크
28009= 1GB Jaz(TM) 디스크
28010= 4.7GB 단일 레이어 DVD
28011= 사용자 정의 파일 크기
28012= %s개의 파일 조각이 생성됩니다.
28013= 분할 파일 설정에 자동 결합 기능 추가
28014= 지금 분할!
28015= 원본 파일로 복원할 파일을 선택하십시오. 하나의 파일을 선택하면 나머지는 자동으로 포함됩니다.
28016= 조각 설정 정보:
28017= 복원한 파일을 저장할 대상 폴더 경로를 입력하십시오.
28018= 지금 결합!
28019= 파일 %s을(를) 만들 수 없습니다
28020= %s 파일을 열 수 없습니다
28021= 더 작은 파일로 분할할 파일을 선택하려면 '찾아보기' 단추를 클릭하십시오!
28022= 파일이 존재하지 않습니다! 더 작은 파일로 분할하려는 파일을 선택하기 위해 '찾아보기' 단추를 클릭하십시오!
28023= 선택된 파일은 최대 크기보다 더 작습니다.
28024= 대상 폴더를 선택하려면 '찾아보기' 단추를 클릭하십시오!
28025= 대상 폴더 %s을(를) 만들 수 없습니다
28026= 대상 드라이브 %s에 여유 공간이 충분하지 않습니다
28027= 파일이 분할되어 %s에 저장되었습니다. 원래 파일은 삭제되지 않습니다.
28028= 분할된 파일을 저장할 폴더를 선택하십시오
28029= 분할된 파일
28030= 파일명:
28031= 크기:
28032= 분할 파일 수:
28033= 선택된 파일은 분할 파일의 일부가 아닙니다. 다른 파일을 선택하십시오.
28034= 다음 분할 파일을 찾을 수 없습니다:
28035= 파일이 이미 존재합니다! 덮어쓰시겠습니까?
28036= 원래 파일로 복원되었습니다.
28037= 복원된 파일을 저장할 폴더를 선택합니다.
28038= 작업이 실패했습니다. 다시 시도하십시오.
28039= 파일을 나누고 있습니다. 잠시 기다려 주십시오.
28040= 파일을 결합하고 있습니다. 잠시 기다려 주십시오.
28041= 이 폴더가 추가되었습니다.

[1-Click Maintenance]
29001= 1-클릭 유지 관리
29601= 레지스트리 정리
29602= 바로 가기 복구
29603= 시작 프로그램 관리
29604= 임시 파일 정리
29605= 사용 흔적 지우기
29606= 스파이웨어 제거

10603= 유효하지 않거나 잘못된 레지스트리 항목 수정
10605= 잘못된 바로 가기 정리
10607= 위험한 시작 항목 정리
10609= 불필요한 파일 정리 및 디스크 공간 복구
10611= 인터넷 활동 내역과 사용 흔적 지우기
10613= 스파이웨어 및 애드웨어 제거
10614= 분석 중...
10615= 세부 정보 표시
10616= 문제 검사
10617= 문제를 찾을 수 없음
10618= 1개 문제 발견
10619= %s개의 문제 발견
10620= %s 파일 발견
10621= 파일을 찾을 수 없음.
10622= %s 추적 선택
10623= 1 추적 선택
10624= 선택된 흔적 없음
10625= 분석 중...
10626= 계속하려면 '문제 해결'을 클릭합니다.
10627= 문제 해결
10628= 문제가 해결되었습니다.
10629= 공간을 확보했습니다.
10630= 사용 흔적을 삭제했습니다.
10631= 해결 중...
10632= 정리 중...
10633= 지우는 중...
10634= %s 문제가 수정되었습니다.
10635= %s 사용 흔적을 지웠습니다.
10636= %s 복구되었습니다
10637= 삭제할 파일을 선택하십시오.
10638= 파일 보기
10639= 총 %s 파일, %s2 복구 가능.
10640= 지우기 원하는 흔적을 선택하십시오.
10641= 복구할 레지스트리 항목을 선택하십시오. 추가 옵션을 보려면 오른쪽 마우스 버튼으로 항목을 클릭합니다.
10645= 삭제할 바로 가기 항목을 선택하십시오. 추가 옵션을 보려면 오른쪽 마우스 버튼으로 항목을 클릭합니다.
10642= 삭제할 시작 항목을 선택하십시오.
10644= 삭제할 항목을 선택하십시오.
10643= 1-클릭 유지 관리 취소
10646= 다시 검사
10647= 계속하려면 "문제 해결"을, 문제를 다시 검색하려면 "다시 검사"를 클릭하십시오.

[Glary Undelete]
31001= 파일 복원
31901= 실수로 삭제된 파일을 복구할 수 있는 빠른 방법입니다.
31002= 검색
31003= 필터
31004= 폴더
31005= 파일 유형
31006= 이름
31007= 상태
31008= 원래 경로
31009= 크기
31010= 유형
31011= 수정한 날짜
31012= 복원
31013= 드라이브 검사 중, 잠시만 기다려 주십시오...
31014= 검색할 폴더 선택:
31015= 매우 좋음
31016= 좋음
31017= 보통
31018= 나쁨
31019= 덮어쓰기
31020= 대상 폴더 선택:
31021= 같은 드라이브에 복원하면 복구 성공 가능성이 낮아집니다. 계속하시겠습니까?
31022= 은(는) 이미 폴더 %s에 존재합니다. 이것을 덮어쓰시겠습니까?
31023= 은(는) 이미 폴더 %s에 존재합니다. 이것을 덮어쓰시겠습니까?
31024= 필터: 켜짐
31025= 필터: 꺼짐
31026= 발견: %s, 선택된 항목: %s2
31027= 검색 중
31028= 현재 진행률: %s%, %s2 파일 발견.
31029= 검사를 시작할 수 없음: %s
31030= %s 복원 중..., %s2 파일이 복원되었습니다.
31031= 파일 %s을(를) 만들 수 없습니다
31032= 파일 이름
31033= 전체 또는 일부 파일 이름. 와일드카드 사용 가능, 예: *.doc
31034= ? 단일 문자 일치
31035= * 모든 문자 일치
31036= 크기
31037= 다음 이상
31038= 다음 미만
31039= 날짜
31040= 시작
31041= 끝
31042= 상태
31043= 모든 유형

31044= 사용 가능한 미리 보기 없음
31045= 미리 보기
31046= 확대하려면 클릭
31047= 닫으려면 클릭
31048= 로컬 디스크	   
31049= Glary 삭제복원

[Registry Defrag]
32001= 레지스트리 조각 모음
32901= 컴퓨터 속도 향상을 위해 Windows 레지스트리 조각 모음
32002= 레지스트리 조각 모음을 시작합니다
32003= Windows 레지스트리는 시간이 지남에 따라 조각화 되어 필요 이상으로 하드 디스크에 더 많은 공간을 점유하고 부팅 시간이 느려집니다. 레지스트리 조각 모음은 불필요한 공백과 낭비된 공간을 제거하여 Windows 레지스트리를 최적화합니다. 컴퓨터의 성능이 크게 향상됩니다
32004= - 조각화 감소
32005= - 구조적 오류 수정
32006= - 미사용 공간 확보
32007= 조각화 정도를 분석하려면 다음을 클릭합니다.
32008= 최적화 후 크기:
32009= 크기 차이:
32010= 레지스트리 조각 모음은 레지스트리의 크기를 %s 줄일 수 있습니다
32011= 조각 모음을 시작하려면 다음을 클릭합니다 (재부팅 필요). 레지스트리 최적화를 원하지 않거나 나중에 최적화하려면 취소를 클릭하십시오.
32012= 현시점에서 레지스트리의 조각 모음이 필요하지 않습니다. 적어도 한 달에 한 번 Windows 레지스트리 조각 모음을 수행하는 것이 좋습니다.
32013= 작업을 종료하고 프로그램을 닫으려면 닫기를 클릭하십시오
32014= 주의: 레지스트리를 분석하는 동안 다른 프로그램을 실행하지 마십시오.
32015= 계속하기 전에 실행 중인 모든 프로그램을 종료하십시오.
32016= 또한 분석하는 동안 백신 프로그램을 비활성화하십시오. 일반적으로 방화벽은 해제할 필요가 없습니다.
32017= 모든 다른 프로그램을 닫은 후에, 계속하려면 확인을 클릭합니다.
32018= 레지스트리 일부가 변경으로부터 보호하기 때문에 조각 모음 할 수 없습니다. 이 문제를 해결하려면, 실행 중인 모든 프로그램을 종료하고 백신 프로그램 및 스파이웨어 보호 기능을 해제하고 다시 시도할 수 있습니다. 레지스트리 조각 모음 후에 백신 프로그램 및 스파이웨어 보호 활성화를 잊지 마십시오.
32019= 참고: 최적화를 완료하기 위해 컴퓨터를 다시 시작해야 합니다.
32020= 지금 최적화하시겠습니까?
32021= 레지스트리 분석 중
32022= 잠시만 기다려 주십시오...
32023= 분석이 완료되는 동안 컴퓨터가 몇 분 동안 응답하지 않을 수 있습니다. [Esc] 버튼을 눌러 검사를 중지할 수 있습니다...
32024= Windows 레지스트리가 최적화되었습니다.

[System Information]
33001= 시스템 정보
33901= 하드웨어와 소프트웨어에 대한 정보를 수집합니다
33002= 보고서 작성
33003= 보고서 작성 (모두)
33004= 개요
33005= 운영 체제
33006= 시스템 장치
33007= 메모리
33008= 드라이브
33009= 디스플레이
33010= 네트워크
33011= 기타 장치
33012= 일반
33013= 프로세서
33014= 메인 보드
33015= Windows 버전
33016= 설치 날짜
33017= 디스플레이
33018= 모니터
33019= 비디오 어댑터
33020= 입력 장치
33021= 마우스
33022= 키보드
33023= 디스크 드라이브
33024= DVD/CD-ROM 드라이브
33025= 운영 체제 속성
33026= OS 이름
33027= OS 언어
33028= OS 버전
33029= 등록된 소유자
33030= 등록된 조직
33031= 제품 ID
33032= 제품 키
33033= OS 설치 날짜
33034= OS 루트
33035= 현재 세션
33036= 컴퓨터 이름
33037= 사용자 이름
33038= 로그온 도메인
33039= 가동 시간
33040= 구성요소 버전
33041= Internet Explorer
33042= Windows 미디어 플레이어
33043= 다이렉트X
33044= 시스템 폴더
33045= 공유 폴더
33046= 메인 보드
33047= 메인 보드 이름
33048= 메인 보드 제조사
33049= 바이오스 속성
33050= 바이오스 버전
33051= 시스템 바이오스 날짜
33052= 비디오 바이오스 날짜
33053= CPU 속성
33054= CPU ID
33055= CPU 일반 이름
33056= CPU 제조업체
33057= 일련번호
33058= CPU 주파수
33059= L1 코드 캐시
33060= L1 데이터 캐시
33061= L2 캐시
33062= CPU 소켓
33063= 프로세서 코어 수
33064= 프로세서 수
33065= 구성 세부 정보
33066= CPU 사용량
33067= CPU 사용량 기록
33068= 실제 메모리
33069= 가상 메모리
33070= 총 메모리
33071= 사용 가능한 메모리
33072= 사용된 메모리
33073= 선택된 메모리
33074= 응용 프로그램
33075= 메모리 사용
33076= 경로
33077= 볼륨 세부 정보
33078= 드라이브 문자
33079= 장치 유형
33080= 일련번호
33081= 파일 시스템
33082= 총 용량 (바이트)
33083= 사용 가능한 공간 (바이트)
33084= 사용된 바이트
33085= 파일 시스템

33086= 파일 압축 사용
33087= 볼륨 압축
33088= 긴 파일 이름 지원
33089= 유니코드 파일 이름 지원
33090= 암호화된 파일 시스템

33091= 논리 정보
33092= 클러스터의 수
33093= 사용 가능한 클러스터
33094= 사용된 클러스터
33095= 클러스터 당 바이트
33096= 클러스터 당 섹터
33097= 사용된 섹터
33098= 사용 가능한 섹터

33099= 구성 세부 정보
33100= 섹터 당 바이트
33101= 총 섹터 수

33102= 전체 디스크 용량
33103= 사용 가능한 공간
33104= 사용된 디스크 공간

33105= 비디오 어댑터 속성
33106= 장치 설명
33107= 어댑터 문자열
33108= 바이오스 문자열
33109= 칩 유형
33110= DAC 유형
33111= 드라이버 날짜
33112= 드라이버 버전
33113= 드라이버 공급업체
33114= 메모리 크기

33115= 모니터 속성
33116= 모니터 이름
33117= 모델
33118= 제조 날짜
33119= 일련번호
33120= 최대 가시 화면 크기
33121= 감마

33122= 지원되는 비디오 모델

33123= 네트워크 어댑터 설명

33124= 네트워크 어댑터 속성
33125= 네트워크 어댑터
33126= 인터페이스 유형
33127= 하드웨어 주소
33128= 연결 이름
33129= 연결 속도
33130= MTU
33131= 받음 (바이트)
33132= 보냄 (바이트)

33133= 네트워크 어댑터 주소
33134= IP/서브넷 마스크
33135= 게이트웨이
33136= DNS

33137= 받은 데이터
33138= 보낸 데이터

33139= 오디오 장치
33140= 포트
33141= USB
33142= USB 컨트롤러
33143= 프린터

33144= 이름
33145= 값

33148= 시스템 폴더
33149= 공유 폴더
33150= Windows 탐색기에서 열려는 폴더를 오른쪽 클릭합니다
33151= 폴더 열기
33152= 속성
33153= 초
33154= (%s 시간 %s2 분 %s3 초)

33155= OS 유형
33156= %s 비트
33157= 비디오 어댑터 %s
33158= %s 모니터

[GLARYUTILITIES]
1001001= 복원
1001002= 피드백
1001003= 최소화
1001004= 버전:
1001005= 좋아요	
1001006= 도움말 & 지원
1001007= 번역 돕기
1001008= 독바를 숨기려면 클릭
1001009= 개인 사용 무료
1001010= 새 버전 %s이(가) 다운로드되었습니다. 설치하려면 클릭하십시오.

[OVERVIEW]
1002001= 개요
1002002= 자동 유지 관리 켜기
1002003= Windows 종료 시 개인 정보 추적 삭제
1002004= 프로그램을 시작할 때 업데이트 확인
1002005= 정밀 검사 및 수리 켜기
1002006= Windows 부팅 시간
1002007= 빠른 Windows 부팅을 위해 불필요한 시작 프로그램을 비활성화
1002008= 시작 프로그램 관리
1002009= %s을(를) 사용하고 있습니다
1002010= 지금 업그레이드
1002011= 사용자 환경 개선 프로그램에 참여
1002012= 시간
1002013= 분
1002014= 초
1002015= 사용 흔적 선택
1002016= 등록 사용자:
1002017= 라이선스 관리
1002018= 라이선스 만료
1002019= 자동으로 소프트웨어 업데이트 확인
1002020= 결과 사용자 지정
1002021= Pro 사용자

[ONECLICK]
1003001= 디스크 복구 
1003002= 레지스트리 조각 모음
1003003= 악성 코드 예방
1003004= 시스템 최적화
1003005= 하드 디스크 조각 모음
1003006= 자동으로 복구
1003007= 컴퓨터 종료
1003008= 다시 시작
1003009= 최대 절전 모드
1003010= 절전 모드

[ADVANCED TOOLS]
1004001= 고급 도구
1004002= Windows 레지스트리
1004003= 복구
1004004= 조각 모음
1004005= 백업
1004006= 복원
   
1004007= 디스크 공간
1004008= 정리
1004009= 중복파일 제거
1004010= 빈 폴더 제거
1004011= 잘못된 바로 가기 제거
1004012= 디스크 탐색
   
1004013= 시스템 조정
1004014= 시스템 조정
1004015= 시스템 시작 최적화
1004016= 메모리 확보
1004017= 인터넷 가속
1004018= 터보
   
1004019= 개인 정보
1004020= 기록 지우기
1004021= 파일 파괴
1004022= 사용 가능한 디스크 공간 정리
1004023= 파일 암호화
   
1004024= 드라이버
1004025= 백업
1004026= 복원
1004027= 제거
1004028= 업데이트 확인
   
1004029= 파일 관리
1004030= 파일 분할
1004031= 삭제된 파일 복원
1004032= 빠른 검색
   
1004033= 하드 디스크
1004034= 조각 모음
1004035= 부팅 조각 모음
1004036= 오류 검사
   
1004037= 시스템 제어
1004038= 시작 항목
1004039= 서비스
1004040= 예약된 작업
1004041= 문맥 메뉴
1004042= 프로세스
1004043= 브라우저 도우미
   
1004044= 개선 가능성
1004045= 시스템 정보
1004046= 컴퓨터 백업
1004056= 시스템 파일 복구
1004047= 시스템 복원
1004048= 변경 실행취소
   
1004049= 악성 코드 예방
1004050= 악성 코드 제거
1004051= 예방
   
1004052= 프로그램
1004053= 제거
1004054= 업데이트 확인
1004055= 더 많은 소프트웨어 찾기
1004057=

[QUICKLAUNCHBAR]
1005001= 독바에 아이콘을 추가하거나 제거하려면 +/- 클릭    
1005002= 이미 존재합니다
1005003= 독에 충분한 여유가 없습니다. -를 클릭하여 아이콘을 제거할 수 있습니다
1005004= 독에 충분한 여유가 없습니다. 독 밖으로 드래그하여 아이콘을 제거할 수 있습니다.

[SKINSCENTER]
1006001= 스킨 센터
1006002= 사진 라이브러리
1006003= 단색
1006004= 다음 파일은 이미 존재합니다. 덮어쓰시겠습니까?
1006005= 모든 지원 파일
1006006= 사용자 지정

1007001= 평가 라이선스가 만료되었습니다. 
1007002= Glary Utilities Pro를 지금 활성화하려면 이 메시지를 클릭합니다.
1007003= 라이선스가 만료되었습니다.
1007004= Glary Utilities Pro를 다시 활성화하려면 이 메시지를 클릭합니다. 

[ANTI MALWARE]
1009001= Anti-Malware

[AUTOACTION]
1008001= 복구 완료, 컴퓨터는 %s초 후

[CHECKDISK]
2400001= 디스크 검사
2400901= 디스크 문제 검색 및 수리를 위해 디스크 검사
2401001= 검사할 디스크를 선택하십시오
2401002= 파일 시스템 오류 자동으로 수리
2401003= 불량 섹터 검사 및 복구 시도
2401004= 디스크 검사
2401010= 드라이브 이름
2401011= 마지막 분석
2401012= 상태
2401013= 분석
2401014= 보고서
2401015= 준비
2401016= 확인 필요
2401017= %s 검사
2401018= 디스크 검사 중단
2401019= 오류 발견
2401020= 발견된 오류 없음
2401021= 디스크 오류 검사
2401022= 세부 정보 숨기기
2401023= 세부 정보 보이기
2401024= CheckDisk는 드라이브 및 시스템 파일의 오류를 검사합니다.
2401025= 발견된 오류는 데이터의 손실을 예방하기 위해 자동으로 수정됩니다.
2401026= 옵션
;2401027= 자동으로 시스템 오류 해결
;2401028= 배드 섹터 검사 및 복구 시도
2401029= 검사 시작
2401030= 중지
2401031= 디스크 검사 예약이 실패했습니다!
2401032= 다음번 컴퓨터 시작 시 디스크 검사가 예약되었습니다.
2401033= 디스크 검사를 건너뛰었습니다.
2401034= 디스크 검사가 취소되었습니다.
2401035= 디스크 검사가 중단되었습니다.
2401036= 디스크 검사 완료. 오류가 없습니다.
2401037= 디스크 검사가 %s 디스크에서 다음 오류 발견:
2401038= 부팅 검사

2403001= %s 디스크 검사
2403002= 다음 %s 충돌에 대해 이 작업을 수행하시겠습니까
2403003= 은(는) %s 초에 건너뜁니다.

2405001= 기능이 없습니다.
2405002= 디스크 검사 오류가 발생했습니다. 응용 프로그램을 다시 시작해야 합니다.
2405003= %s에서 파일 시스템 검사 중
2405004= 파일 시스템 유형은 %s입니다.

2406001= 보고서 저장

2407001= 결과
2407002= 디스크 검사 예약
2407003= 지금 다시 시작
2407004= 보고서 표시
2407005= Windows가 컴퓨터를 다시 시작할 때 디스크를 복구합니다.

2408001= Windows에서 사용 중인 디스크를 검사할 수 없습니다
2408002= 마운트 해제 강제\n먼저 이 볼륨을 분리하시겠습니까: 참고: 이 볼륨에서 열린 모든 핸들은 무효가 됩니다.
2408003= 디스크 검사 예약\n컴퓨터를 다시 시작할 때 디스크 오류를 검사하시겠습니까?
2408004= 건너뛰기

[RESTORE CENTER]

2602001= 복원 지점 생성 중...
2603001= 복원 지점을 식별하는 데 도움이 되는 설명을 입력합니다. 현재 날짜와 시간이 자동으로 추가됩니다.
2603002= 만들기
2603003= 설명을 입력하십시오.
2604001= 시스템 복원 준비 중...	
2604002= 시스템 복원 지점 삭제 중...
2605001= %s 항목이 복원되었습니다.


[SETTINGS]
2801001= 일반 설정
2801002= 아래 항목은 검사를 수행할 때 건너뜁니다.
2801003= 추가
2801004= 레지스트리를 자세히 검토하여 오류를 식별, 제안하고 복구합니다.
2801005= 표시줄 힌트 표시
2801006= 다중 트리거 정의
2801007= 작업이 예약되지 않음
2801008= 사용자 계정 컨트롤 경고 건너뛰기
2801009= 하위 메뉴에 표시할 상황에 맞는 메뉴 
2801010= Glary Utilities 환경 개선 프로그램에 참여	
2801011= 더 알아보기
2801012= Glary Utilities 열기
2801013= Glary Utilities로 지우기
2801014= 휴지통 문맥 메뉴에 "Glary Utilities 열기" 옵션 추가
2801015= 휴지통 문맥 메뉴에 "Glary Utilities로 지우기" 옵션 추가
2801016= Windows Temp 폴더에서 24시간 이상된 파일만 삭제

2802001= 예약:
2802002= 시작 시간:
2802003= 컴퓨터가 배터리에서 실행하는 경우에 작업을 시작하지 마십시오.
2802004= 배터리 모드가 시작되면 작업을 중지합니다.
2802005= 이 작업을 실행하는 컴퓨터를 작동.
2802006= 전원 관리

2803001= 로그
2803002= 로그 옵션
2803003= 저장된 로그
2803004= 로그 폴더 열기
2803005= 로그 보기
2803006= 삭제
2803007= 모두 지우기
2803008= 컴퓨터에 어떤 변화가 있을 때 로그 작성
2803009= 최대 파일 수:  

2804001= Windows는 로컬 컴퓨터에서 작업 스케줄러 서비스를 시작하지 않을 것입니다.

[Quick Search]
3700001= 빠른 검색	 
3700901= 파일 이름으로 파일과 폴더를 찾습니다.
3700002= 

//frmMain
3701001= 파일
3701002= 편집
3701003= 보기
3701004= 도움말
3701005= 열기
3701006= 폴더 열기
3701007= 내보내기
3701008= 닫기
3701009= 복사
3701010= 상대 경로
3701011= 옵션
3701012= 텍스트 크기
3701013= 아이콘 정열
3701014= 새로 고침
3701015= 증가
3701016= 감소
3701017= 보통
3701018= 이름
3701019= 경로
3701020= 크기
3701021= 수정한 날짜
3701022= 홈페이지
3701023= 정보
3701024= 범주 수정
3701025= 모두 표시
3701026= 바로 가기
3701027= 문서
3701028= 사진
3701029= 동영상
3701030= 음악      
3701031= 프로그래머
3701032= %s 파일 표시
3701033= 파일 포함 
3701034= 폴더 포함
3701035= %s 항목이 발견되었습니다
3701036= %s 검사 중...
3701037= 유형
3701038= 파일 설명 
3701039= 파일 버전 
3701040= 제품 버전 
3701041= 회사 이름 
3701042= 텍스트 파일(*.txt)|*.txt|모든 파일(*.*)|*.*
3703043= 파일이 존재합니다
3703044= 팁
3703045= %s 항목이 선택되었습니다
3701046= %s 로딩...
3701047= 클립보드에 경로 복사
3701048= 클립보드에 전체 이름 복사
3701049= 너무 많은 파일을 선택하면 소프트웨어가 응답하지 않는 원인이 될 수 있습니다. 계속하시겠습니까?	 
3701050= 대소문자 구분
3701051= 단어 단위로
3701052= 전체 파일명
3701053= 전체 파일명
3701054= 일치
3701055= 미니 모델
3701056= 전체 모델
3701057= %s: 찾을 수 없음. 모든 파일 표시를 사용하십시오.
3701058= %s을(를) 확인해 보십시오
3701059= %s: 찾을 수 없음.
3701060= 압축
3701061= 파일
3701062= 모니터
3701063=기록
3701064=삭제
3701065=데이터 없음
3701066=사용 가능한 검색 기록
3701067=기록 지우기
3701068=모든 기록을 삭제하시겠습니까?

//frmSetting
3702001= 옵션
3702002= 범주
3702003= 일반
3702004= Windows 로그온 시 자동으로 시작
3702005= 검색 상자를 보이거나 숨기려면 'Ctrl' 키 더블 클릭.
3702006= 언어:
3702007= 범주 이름
3702008= 파일 확장명
3702009= 추가
3702010= 수정
3702011= 제거
3702012= 확인
3702013= 취소
3702014= 범주를 선택하십시오!
3702015= 범주를 삭제할 수 없습니다
3702016= 디스크
3702017= 검색할 디스크를 선택하십시오
3702018= 드라이브 이름
3702019= 파일 시스템
3702020= 용량
3702021= 사용된 공간
3702022= 단축키
3702023= 앱 검색 표시
3702024= 빙 검색 표시
3702025= 인터페이스
3702026= 제외
3702027= 숨김 파일 및 디렉터리 제외
3702028= 시스템 파일 및 디렉터리 제회
3702029= 제외 목록

//frmGroupSetting
3703001= 범주 이름:
3703002= 파일 확장명:
3703003= 파일 확장명:
3703004= 확장자
3703005= 파일 유형
3703006= 확장명 (*.doc) 입력
3703007= 범주 이름은 비워 둘 수 없습니다!
3703008= 파일 확장명을 비워 둘 수 없습니다!
3703009= 범주 이름 %s은(는) 이미 존재합니다. 범주 이름을 다시 입력하십시오.
3703010= 범주 추가
3703011= 범주 수정

//UnitFunction					  
3704001= 클립보드에 텍스트가 없습니다!
3704013= 웹 검색을 수행하려면 'Enter' 키 누르기  

//frmAbout
3705001= 정보
3705002= 버전:
3705003= 웹사이트:
3705004= Copyright @ 2014, Glarysoft ltd. All rights reserved

//tray icon
3706001= 빠른 검색 열기

//Task
3707001= Glary Utilities 빠른 검색

3708001= Bing 검색
3708002= 웹
3708003= Bing 제공

3709001= App 검색

3710001= 다음 검색 결과를 추천
3711001= 최근 문서
3711002= 최근 프로그램
3711003= 오늘
3711004= 어제
3711005= %s일 전

[Disk Defrag]
3400001= 디스크 조각 모음 					
3400101= 디스크 속도 개선
3400002= PC 성능 개선을 위해 디스크 조각 모음

3400003= 컴퓨터가 배터리 모드로 실행 중이므로, 조각 모음을 권장하지 않습니다. 조각 모음을 수행하려면, 설정에서 '배터리 사용 모드에서 자동 조각 모음 중지'를 해제하십시오.

//frmMain
3401001= 드라이브 이름
3401002= 파일 시스템
3401003= 용량
3401004= 여유 공간
3401005= 조각화
3401006= 상태
3401007= 부팅 시간 조각 모음 
3401008= 파일
3401009= 도구
3401010= 도움말
3401011= 파일 조각 모음...
3401012= 폴더 조각 모음...
3401013= 분석
3401014= 조각 모음
3401015= 조각 모음 및 최적화 (느림, 일주일에 한 번 사용)
3401016= 끝내기
3401017= 우선순위
3401018= 우선순위 낮음
3401019= 우선순위 보통
3401020= 우선순위 높음
3401021= 옵션
3401022= 홈페이지
3401023= 업데이트 확인
3401024= 정보
3401025= 조각 모음
3401026= 분석
3401027= 조각 모음 및 최적화 (느림, 일주일에 한 번 사용)
3401028= 일시 중지
3401029= 다시 시작
3401030= 중지
3401031= 조각 모음 후에 컴퓨터 끄기
3401032= 모두 선택
3401033= 선택 없음
3401034= 상태
3401035= 보고서
3401036= 사용된 공간
3401037= 여유 공간
3401038= 처리 중
3401039= 여유 공간
3401040= 사용된 공간
3401041= 조각화 되지 않음
3401042= 이동할 수 없는 파일
3401043= 조각난 파일
3401044= 사용
3401045= MFT 예약 영역
3401046= 준비
3401047= 분석 중
3401048= 조각 모음
3401049= 최적화 중
3401050= 분석됨
3401051= 조각 모음
3401052= 최적화
3401053= 분석 완료
3401054= 조각 모음 완료
3401055= 최적화 완료
3401056= 분석 중단
3401057= 조각 모음 중단
3401058= 최적화 중단
3401059= 이 볼륨은 부팅 시간 조각 모음이 활성화되어 있습니다.
3401060= 이 볼륨은 부팅 시간 조각 모음이 비활성화되어 있습니다.
3401061= 비활성화
3401062= 활성화
3401063= 구성
3401064= 페이지 파일, 최대 절전 모드 파일 조각 모음
3401065= MFT 조각 모음
3401066= 시스템 파일 조각 모음
3401067= 부팅 시간 조각 모음 기록 (세부 정보는 두 번 클릭)
3401068= 날짜
3401069= 총 크기
3401070= 조각 모음
3401071= 총 파일 && 디렉터리
3401072= 조각:
3401073= 조각화 비율:
3401074= 파일 이름
3401075= 조각
3401076= 크기
3401077= 경로
3401078= 예
3401079= 아니요
3401080= 파일
3401081= 폴더 선택
3401082= 힌트
3401083= 디스크 조각 모음이 실행 중입니다.
3401084= 알 수 없는 드라이브
3401085= 루트 디렉터리는 제외 목록에 추가할 수 없습니다. 다른 디렉터리를 선택하십시오.
3401086= 선택 반전
3401087= 하나 중지
3401088= 모두 중지
3401089= 이 볼륨은 솔리드 스테이트 드라이브 (SSD)입니다. 조각 모음이 필요하지 않습니다.
3401090= 이 디스크는 솔리드 스테이트 드라이브 (SSD)로 조각 모음은 수명을 줄일 수 있습니다. 계속하시겠습니까?

//frmOption
3402000= 옵션
3402001= 일반
3402002= 조각 모음
3402003= 자동 조각 모음
3402004= 예약
3402005= 부팅 시간 조각 모음
3402006= 최적화
3402007= 제외
3402008= 언어:
3402009= Windows 로그온 시 자동으로 시작
3402010= 프로그램 창을 닫으면 알림 영역으로 최소화
3402011= 트레이로 최소화할 때 풍선 도움말 표시
3402012= Windows 탐색기 메뉴에 디스크 조각 모음 통합
3402013= 자동으로 업데이트 확인
3402014= 동시에 디스크 조각 모음
3402015= 기본값
3402016= 지능형
3402017= 오로라
3402018= Windows 표준
3402019= 접근성
3402020= 무지개
3402021= 해풍
3402022= 다음 파일만 조각 모음:
3402023= 더 작은 조각 포함
3402024= 다음 이상 포함
3402025= 다음보다 큰
3402026= 다음보다 작은
3402027= 조각
3402028= 드라이브 끝으로 큰 파일 이동
3402029= 최소 파일 크기:
3402030= 지난달에 액세스 되지 않은 파일
3402031= 휴지통의 파일
3402032= 선택된 유형의 파일
3402033= 범주
3402034= 유형
3402035= 추가
3402036= 편집
3402037= 삭제
3402038= 조각 모음을 하지 않을 파일을 제외합니다. 예: 비디오 파일. {#13#10} 조각 모음 속도가 빨라집니다.
3402039= 파일 추가
3402040= 폴더 추가
3402041= 자동 조각 모음 꺼짐
3402042= 자동 조각 모음 켜짐
3402043= 자동 조각 모음이 켜져 있으면, 컴퓨터가 최고 속도로 실행하도록 유지하기 위해 자동으로 하드 드라이브를 조각 모음 합니다.
3402044= 시스템이 %s 분 동안 유휴 시 자동 조각 모음
3402045= CPU 또는 디스크 사용량이 %s% 초과하는 경우 일시 중지
3402046= 드라이브
3402047= 마지막 조각 모음:
3402048= 조각 모음된 파일:
3402049= 예약에 따라 실행
3402050= 동작:
3402051= 빈도:
3402052= 시간:
3402053= 조각 모음만
3402054= 조각 모음 및 최적화
3402055= 매일
3402056= 매주
3402057= 매월
3402058= 월요일
3402059= 화요일
3402060= 수요일
3402061= 목요일
3402062= 금요일
3402063= 토요일
3402064= 일요일
3402065= 부팅 시간 조각 모음을 사용하려면
3402066= 조각 모음 모델:
3402067= 방법
3402068= 매일 부팅 시
3402069= 매일 첫 번째 부팅 시
3402070= 매 %s 일 첫 번째 부팅 시
3402071= 최대 로그 파일 수:
3402072= 부팅 조각 모음을 실행하기 전에 디스크 검사 (Chkdsk) 검사 시작 
        
3402073= 고급 조각 모음
3402074= 빠른 조각 모음
3402075= 폴더 선택
3402076= 조각 모음할 드라이브를 선택하십시오!
3402077= 팁
3402078= 범주를 선택하십시오!
3402079= 이 범주를 삭제하시겠습니까?
3402080= 파일 범주 추가
3402081= 파일 범주 편집
3402082= 확인
3402083= 취소
3402084= 부팅 시간 조각 모음은 Windows가 실행되는 동안 안전하게 이동할 수 없는 파일을 조각 모음 합니다.
3402085= NTFS 볼륨을 조각 모음 할 때 VSS 중지
3402086= 배터리 사용 모드에서 자동 조각 모음 중지

//frmConfig
3403001= 압축
3403002= 동영상
3403003= 디스크 이미지

//frmCategory
3404001= 범주 이름은 비워 둘 수 없습니다.
3404002= 유형 형식 오류! 예: (*.doc/*.doc,...,*.Txt).

//frmFileType
3405001= 범주:
3405002= 유형:
3405010= 범주 이름 %s은(는) 이미 존재합니다. 범주 이름을 다시 입력하십시오.

[SpyRemover]
2701001= 악성 코드 제거
2701002= 악성 코드 제거
2701003= 빠른 검사 및 스파이웨어와 애드웨어 제거
2701004= 검사
2701005= 제거
2701006= 복원
2701007= 다시 검사
2701008= 복원할 백업을 선택하고 '복원' 단추를 클릭합니다.
2701010= 유형
2701011= 상태
2701012= 백업
2701013= %s을(를) 시스템 레지스트리에 복원하시겠습니까?
2701014= %s가 시스템 레지스트리에 성공적으로 복원되었습니다.
2701015= %s 검사 중
2701016= 검사된 파일: %s
2701017= 악성 코드가 성공적으로 정리되었습니다!
2701018= 복원
2701019= 악성 코드 검사
2701020= 검사 완료
2701021= %s 악성 코드 발견
2701022= 악성 코드를 찾을 수 없음
2701023= 1 악성 코드 발견
2701024= 선택한 항목 없음
2701025= %s 항목이 선택되었습니다
2701026= %s 개의 항목 선택
2701027= 악성 코드 정보
2701028= 악성 코드를 찾을 수 없음!
2702001= 자세히
2702002= 삭제할 항목을 선택하십시오.
	 
[BOOT TIME]
2901001= 참조용.
2901002= 부팅 시간이 매우 느림, 사용자의 %s가 이 컴퓨터보다 느림.
2901003= 부팅 시간이 느림, 사용자의 %s가 이 컴퓨터보다 느림.
2901004= 부팅 시간은 보통, 사용자의 %s가 이 컴퓨터보다 느림.
2901005= 부팅 시간이 빠름, 사용자의 %s가 이 컴퓨터보다 느림.
2901006= 부팅 시간이 매우 빠름, 사용자의 %s가 이 컴퓨터보다 느림.
2901007= 데이터 가져오는 데 실패했습니다. 참조 값은 계산되지 않습니다.
2901008= 부팅 시간을 가져오는 중입니다. 기다려 주십시오...

[DRIVER BACKUP]
2200001= 드라이버 관리자
2201002= 제거
2201003= 복원		   
2201004= 선택된 드라이버를 성공적으로 백업했습니다.
2201005= 선택된 드라이버를 성공적으로 제거했습니다.
2201006= 백업	
2201007= 백업 파일 저장 위치:
2201008= 드라이버 백업
2201009= %s 만들기 실패!
2201010= 이 장치를 제거하시겠습니까?
2201011= 장치 이름
2201012= 버전
2201013= 백업 날짜 
2201014= 선택된 드라이버를 성공적으로 복원했습니다.
2201015= 백업을 원하는 드라이버를 선택하고 "백업" 단추를 클릭합니다.
2201016= 제거할 드라이버를 선택하고 "제거" 단추를 클릭합니다.
2201017= 백업 파일이 저장된 폴더를 선택하십시오:
2201018= 드라이브 정보
2201019= 발표 날짜:
2201020= 버전:
2201021= 식별자:	
2201022= 파일 설치:
2201023= 공급 업체:
2201024= Microsoft 드라이버 숨기기
2201025= 드라이버 업데이트
2201026= 시스템 드라이버 업데이트 정보 가져오기!
2201027= 아이콘
2201028= 드라이버 이름
2201029= 버전
2201030= 다운로드
2201031= 선택한 드라이버 백업
2201033= 디지털 서명:
2201034= 위의 화면은 컴퓨터에 설치된 드라이버의 목록으로, 빨간색은 Microsoft Windows에 포함되지 않으므로, 백업해야 합니다. 다른 드라이버는 Windows에 내장되며, 장치가 감지되면 자동으로 설치됩니다. 따라서 백업이 불필요합니다.
2201035= 각 장치에 대한 자세한 내용은, 항목을 두 번 클릭하면 여기에 자세한 정보가 표시됩니다.
2201036= 설치된 드라이버 제거
2201037= 설치된 드라이버 복원

2201040= 업데이트
2201041= 장치 검색 중:
2201042= 드라이버가 오래된 장치가 없습니다.
2201043= 축하합니다!
2201044= 장치 드라이버가 오래되었습니다
2201045= 장치 드라이버가 오래되었습니다
2201046= 재검사
2201047= 현재 버전:
2201048= 최신 버전:
2201049= 설치된 날짜:
2201050= 신규 날짜:
2201051= 설명:
2201052= 데이터베이스 갱신...
2200901= PC 드라이버의 백업, 복원 및 갱신 

2201062= 무시
2201063= 중지
2201065= 무시된 드라이버
2201066= 무시 중지


[Software Update]  

4000001= 소프트웨어 업데이트		  
4000901= 시스템에 설치된 소프트웨어의 새로운 버전 확인 
4000002= 결과 사용자 지정
4000003= 베타 버전 숨기기 	
4000004= 업데이트 탐지기
4000005= 확인					
4000006= 소프트웨어 업데이트
4001001= 더 읽기...  
4001002= 취소
4001003= 계속
4001004= Windows를 시작할 때 소프트웨어 업데이트 실행.
4001005= 검사
4001006= 다시 검사
4001007= 100% 검사 완료.
4001009= 결과 사용자 지정
4001010= 시작 준비...
4001011= 컴퓨터 검사 중...
4001012= 분석을 위해 데이터 보내기...
4001013= 결과를 여는 중...
4001014= 설치된 소프트웨어를 확인하기 위해 검사 단추를 클릭하십시오!
4001015= www.glarysoft.com 방문
4001016= 트레이에서 복원
4001017= 끝내기
4001019= 더 보려면 이 메시지를 클릭하십시오.
4001020= 세부 정보 보기
4001021= 업데이트 검사

4001022= 1개의 새로운 업데이트가 있습니다.
4001023= %s개의 새로운 업데이트가 있습니다.
4001024= 1개의 베타 버전 업데이트가 있습니다.
4001025= %s개의 베타 버전 업데이트가 있습니다.

4001026= 1개의 새로운 업데이트와 1개의 베타 버전 업데이트가 있습니다.
4001027= 1개의 새로운 업데이트와 %s개의 베타 버전 업데이트가 있습니다.
4001028= %s개의 새로운 업데이트와 1개의 베타 버전 업데이트가 있습니다.
4001029= %s개의 새로운 업데이트와 %s2개의 베타 버전 업데이트가 있습니다.
4001030= 현재 사용 가능한 업데이트가 없습니다.

4001040= 모든 버전 표시
4001041= 모든 버전 무시
4001042= 이 버전 무시
4001043= 설치된 버전:					

4001050= 일반
4001051= 결과
4001052= 고급

4001053= 인터페이스
4001054= 자동 업데이트
4001055= 언어
4001056= 새로운 업데이트를 사용할 수 있으면 알림
4001057= 자동으로 최신 버전 업데이트

4001058= 결과
4001059= 베타 버전 무시

4001060= Windows 시작
4001061= 알림 영역
4001062= Windows 시작할 때 소프트웨어 업데이트 실행
4001063= 창을 닫으면 프로그램 끝내기
4001064= 알림 영역으로 최소화
4001065= 설정
4001066= Pro 버전으로 업그레이드
4001067= 사용 가능한 업데이트가 감지되면 알림

4001070= 소프트웨어 업데이트 설정...
4001071= 프로 버전으로 업데이트
4001072= 모두 선택
4001073= 모두 지우기
4001074= 완료 중...
4001075= 세부 표시
4001076= 세부 숨기기
4001077= 업데이트가 필요하지 않습니다
4001078= 캐시 확인 중
4001079= 다운로드 기다림
4001080= 응용 프로그램
4001081= 상태
4001082= 먼저 일부 앱을 선택하십시오.

4001083= 다운로드 중
4001084= 건너뜀(설치됨)
4001085= 실패(다운로드 실패)
4001086= 실패(설치 실패)
4001087= 건너뜀(설치되지 않음)
4001088= 건너뜀(최신)
4001089= 실패(다운로드 실패)
4001090= 실패(설치 실패)
4001091= 재시도/다시 설치
4001092= 마침
4001093= 네트워크 검사 중...
4001094= 전송될 클라이언트를 선택하십시오
4001095= 다운로드 경로 설정
4001096= 임시 파일 다운로드 경로
4001097= 다운로드
4001098= 설치 중...
4001099= 모든 사용자가 다운로드 및 전송 완료
4001100= 전송 완료
4001101= 선택된 사용자에게 전송 중...
4001102= 서버 연결 실패， 다시 실행하십시오
4001103= 설치
4001104= 홈
4001105= 찾아보기
4001106= 임시 디렉터리
4001107= Windows 통합
4001108= 실패(보내기 실패)
4001110= 홈
4001111= 업데이트
4001112= 원격
4001113= 설정
4001114= 새로 고침
4001115= 경로 선택
4001116= 연결 중...
4001117= 연결 성공
4001118= 연결 실패
4001119= 정품으로 활성화
4001120= 지금 등록
4001121= 라이선스 관리
4001122= 취소되었습니다
4001123= 작업이 취소되었습니다
4001124= 반복 설치
4001125= 다운로드 성공
4001126= 등록 코드가 만료되었습니다. 새로 구매하십시오.
4001127= 전체 기능의 잠금을 해제하려면 프로 버전을 구매하십시오.
4001128= 최신 버전을 다운로드하려면 여기를 클릭합니다
4001129= Software Update Pro가 실행 중입니다.
4001130= 힌트
4001131= 총:
4001132= 선택:
4001133= 업데이트:
4001134= 프로그램 창을 닫으면 알림 영역으로 최소화
4001135= 알림 영역으로 최소화 시 풍선 도움말 표시
4001136= 최신 버전이 설치되어 있으므로, 업데이트가 필요하지 않습니다.

4001137= %d 업데이트 감지됨
4001138= %d 베타 업데이트 감지됨
4001139= %d 업데이트 무시됨

4001141= 최신
4001142= 선택됨
4001143= 총
4001144= 브라우저 & 플러그인
4001145= 유틸리티
4001146= 보안 & 방화벽
4001147= 통신
4001148= 개발자 도구
4001149= 인터넷 & 네트워크
4001150= 그래픽 디자인
4001151= 압축 & 백업
4001152= 비디오 & 오디오
4001153= 사진 & 이미지
4001154= 바탕화면
4001155= 비지니스
4001156= 교육
4001157= 생산성
4001158= 기타 소프트웨어

[Portable Maker]
5001001= Glary Utilities 포터블 만들기
5001002= "생성" 단추를 클릭하면, Glary Utilities의 휴대용 버전을 만듭니다. 이것은 기본적으로 바탕 화면에 저장됩니다.
5001003= 기본 경로를 변경하려면 여기를 클릭합니다
5001004= 생성
5001005= 파일 경로 열기
5001006= 포터블 버전이 성공적으로 생성되었습니다. 가져오려면 "파일 위치 열기"를 클릭합니다. 압축된 파일의 압축을 풀려면 "Integrator_Portable.exe"를 실행합니다. 포터블 버전은 무료 기능만 포함해야 합니다.

[error report]
6001001= %s 문제가 발생하여 종료합니다. 불편을 끼쳐 죄송합니다.
6001002= 이 문제에 대해 Glarysoft로 알려주십시오.
6001003= 우리는 우리에게 보낼 수 있는 오류 보고서를 만들었습니다. 우리 이 보고서를 익명의 기밀 정보로 취급할 것입니다.
6001004= 이 오류 보고서에 포함된 데이터를 보려면,
6001005= 여기를 클릭
6001006= 오류 보고서 보내기
6001007= 보내지 않기
6001008= 팁
6001009= 재전송할 파일을 선택하십시오!
6001010= 오류 보고서를 보내지 못했습니다, 파일의 목록을 첨부 파일로 보내주십시오: {\r\n}%s{\r\n}참여해 주셔서 감사합니다!

[GU Downloader]
7001001= Glary Utilities 다운로드
7001002= 다운로드 시작
7001003= 중지
7001004= 힌트
7001005= 파일을 다운로드하는 동안 기다려 주십시오
7001006= 다운로드 성공, 설치를 시작합니다
7001007= 다운로드 실패, 다운로드 공식 웹사이트로 이동.
7001008= 다운로드가 완료되지 않음, 종료하시겠습니까?
7001009= 설치

[FileUnlocker]
8001000= 파일/폴더 선택	   
8001901= 액세스하거나 삭제할 수 없도록 파일 잠그기		  
8001001= 선택한 파일의 잠금 확인
8001002= 파일
8001003= 상태
8001004= 더 많은
8001005= 파일 추가
8001006= 폴더 추가
8001007= 점유 파일/폴더 정보
8001008= 프로세스 이름
8001009= 프로세스 경로
8001010= PID
8001011= 잠금 해제

8001012= UpProcessPriority 실패!
8001013= CreateToolhelp32Snapshot 오류!
8001014= 잠금 해제 실패!
8001015= 잠금 해제 성공!
8001018= 잠금 해제.
8001019= 잠금
8001020= 폴더 선택:
8001021= 드라이버 열기 실패!  
 
[Registry Backup]
80001= 레지스트리 백업
80901= 시스템 레지스트리의 백업 복사본을 만듭니다.

[Registry Restore]
81001= 레지스트리 복원
81901= 백업 복사본에서 시스템 레지스트리를 복원합니다.

[Repair System Files]
82001= 시스템 파일 복구
82901= Windows 시스템 파일의 손상 여부를 검사하여 손상된 파일을 복원합니다.

[System Backup]
83001= 시스템 백업
83901= 프로그램, 시스템 설정, 및 파일을 백업합니다.

[System Restore]
84001= 시스템 복원
84901= 이전 날짜로 컴퓨터 설정을 복원합니다.

[Undo Changes]
85001= 변경 되돌리기
85901= Glary Utilities에 의해 변경된 컴퓨터 설정을 복원합니다.

[DllFileFixer]
9001001= FixerDLL
9001002= DLL 파일 해결사
9001003= 설치할 DLL 파일 이름을 입력하고 검색을 클릭합니다.
9001004= 검색
9001005= 아래 목록에서 필요한 DLL 파일을 선택하고 클릭합니다
9001006= %s/S
9001007= 설치...
9001008= 예: base.dll
9001009= 버전
9001010= 시스템
9001011= 설명
9001012= MD5
9001013= 복사
9001014= 다른 이름으로 저장...
9001015= 다운로드 링크는 비워 둘 수 없음!
9001016= 경고
9001017= 대상 폴더 선택:
9001018= 관련 Dll 정보를 찾을 수 없습니다.
9001019= 정보
9001020= 알 수 없음
9001021= 패키지 데이터를 읽는 데 실패했습니다.
9001022= 파일이 비어 있거나 존재하지 않습니다.
9001023= 성공적으로 설치되었습니다.
9001024= 시스템 (32)에 설치하지 못했습니다.
9001025= 시스템 (64)에 설치하지 못했습니다!
9001026= 설치에 실패했습니다.
9001027= 파일이 존재하지 않습니다.
9001028= 검색 중
9001029= 다운로드된 파일 MD5는 소스 파일 MD5와 일치하지 않습니다. 이것은 파일이 손상된 경우에 발생할 수 있습니다. 다시 다운로드하는 것이 좋습니다. 설치를 계속하려면 [확인]을 클릭하십시오.
9001030= %s 다운로드 중...
9001031= 시스템에 %s이(가) 성공적으로 설치되었습니다.
9001032= 입력한 검색어로 DLL 파일을 찾을 수 없습니다. DLL 이름을 확인하고 다시 시도하십시오.
9001033= 아직 결과가 없습니까? 우리의 라이브러리에 이 파일이 아직 추가되지 않았을 수 있습니다. 이것이 업로드될 경우, 이메일로 알림을 받으려면 <a>여기</a>에서 확인하십시오.
9001034= 귀하의 요청을 보냈습니다. 후속 버전에서 문제가 해결될 것입니다.
9001035= 다운로드 실패, 네트워크 연결을 확인하십시오
9001036= 설치  
