 (active)| (actiu)
'%1' <br><br>|'%1' <br><br>
...|...
0 for VBR (Variable Bitrate)|0 per VBR (Velocitat de transferència de dades variable)
<|<
>|>

Aborting|Cancel·lant 
Aborting Connect|Cancel·lant connexió 
About|Sobre
Action|Acció 
Add new|Agregar emissora 
Add to favorites|Agregar a favorits 
Address|Adreça
Advanced|Avançada
Advanced Settings ( requires restart of playback)|Configuració avançada. és necessari reiniciar per a la reproducció 
All Failed|Tot ha fallat 
All rights reserved|Tots els drets reservats 
Allow single key shortcuts|Permetre dreceres de teclat 
Also enter any state or province if applicable|Introdueixi també qualsevol estat o província si és aplicable.
Always on top|Sempre visible 
And can you enter the full station name (including any call sign if it's known).|I pot entrar el nom complet de l'estació (incloent qualsevol indicatiu si és conegut)
Appearance|Aparença 
Application|Programa
Application File|Arxius del programa 
Artist/Track|Artista/pista
Auto volume|Acte volum 
Automatically check for new version|Comprovar automàticament si hi ha una nova versió.
Automatically start playback|Iniciar automàticament la reproducció 
Available|Disponible
Background color|Color de fons
Backup file|Còpia de seguretat 
Balloon tooltips|Globus informatius 
Bottom gradient|Gradient de fons 
Browser|Explorar
Buffer Size|Grandària del Buffer
Buffer size (in milliseconds)| Grandària del Buffer (en mil·lisegons)
Buffering|Emmagatzemant 
Buttons style|Estil de botons 
Cancel|Cancel·lar 
Canceled|Cancel·lat
Cannot record|No es va poder gravar 
Check for new stations file|Comprovar si hi ha un nou arxiu d'emissores 
Check for new version|Comprovar si hi ha una nova versió 
Checked|Comprovat 
Choose source|Seleccionar font 
Clear|Esborrar 
Clear Filter|Esborrar filtre 
Clear filter|Esborrar filtre 
Clipboard|Portapapers 
Comments|Comentaris 
Computer|Ordinador 
Configure|Configurar
Connect|Connectar
Connecting|Connectant 
Connection failure|Error de connexió 
Connection timed out|Temps de connexió esgotat 
ConnectionLost|Es va perdre la connexió 
Continue anyway?|Continuar de totes maneres?
Copy To|Copiar a
Copy station URL to clipboard|Copiar URL de l'emissora al portapapers 
Copy station name to clipboard|Copiar nom de l'emissora al portapapers 
Countries|Països 
Country|País
Critical|Crític 
Current file|Arxiu actual 
Current presets file|Actual arxiu d'emissores predefinides 
Current version|Actual versió 
Currently Playing|Actualment reproduint 
Dark mode|Enfosquir presentació 
Data Folder|Carpeta de Dades 
Default recording mode|Manera d'enregistrament per defecte 
Delete|Esborrar 
DlPlaylist|Mostrar la llista 
Do not encode the following types|No codificar els següents tipus 
Do not show information stations in search results|No mostrar informació de les estacions en els resultats de recerca
Do you want to download it now?|Desitja descarregar-ho ara?
Do you want to install it now?|Desitja instal·lar-la ara?
Donate|Donar
Download anyway?|Descarregar de totes maneres?
Download from Website|Descarregar des de la pàgina Web 
Downloading|Descarregant 
EOS|EOS
Edit|Editar
Edit Config|Editar Configuració 
Edit Favorites|Editar Favorits 
Edit favorite|Editar favorit
Edit favorites|Editar favorits
Edit item|Editar element
Effects|Efectes
Enable|Habilitar
Enabled|Habilitat
Encoding|Codificació
Encoding Bitrate|Codificació Bitrate
Enter an artist/track or both and if a station plays the artist or track then TR will start recording it.|Introdueixi un artista / pista o tots dos, i si una estació té l'artista o la pista , llavors TR començarà l'enregistrament.
Equalizer|Equalitzador 
Exit|Sortir
Exit While Recording|Sortir mentre grava 

Exit application|Sortir del programa

Expandable|Expandible
F11 - announce currently playing song|F11 - anunciar el que s'està reproduint 
F12 - collapse/expand main windo|F12 - Reduir o expandir finestra principal 
F2 - stop the current station or start the last played station|F2 - Detenir l'emissora actual o iniciar l'última escoltada
F3 - start or stop recording|F3 - iniciar o detenir enregistrament 
F4 - start recording (single song mode)|F4 - Iniciar enregistrament (manera d'una sola *cansión)
F5 - add to favorites|F5 - Agregar a favorits
F6 - automatic volume on/off|F6 - Volum automàtic encendre/apagar 
F7 - volume on/off|F7 – connectar/desconnectar so 
F8 - volume down 10%|F8 - baixar volum 10%
F9 - volume up 10%|F9 - pujar volum 10%
Facebook|Facebook


Failed to create presets file|Error en crear fitxer d'emissores predefinides 
Failed to download presets file|Error en descarregar fitxer d'emissores predefinides Failed to load favorites|Error en carregar favorits 
Failed to load presets|Error en carregar emissores predefinides 
Failed to open favorites file|Error en obrir l'arxiu de favorits 
Failed to open history file|Error en obrir arxiu d'historial 
Failed to open presets file|Error en obrir arxiu d'emissores predefinides 
Failed to open skin file|Error en obrir arxiu d'aspecte 
Favorites|Favorits
File|Arxiu 
Finished|Finalitzat 
Flatten|Pla
General|General
Genre|Gènere 
Genres|Gèneres 
Go URL|Anar a la URL 
Go to AutoLyrix->Preferences->Players and check 'Support Input From File' and enter '{FILE}' in the file box.|Anar a AutoLyrix->Preferències->reproductors i comprovi 'Support Input From File' i entre '(FILE)' en el quadre d'edició 
Go to Website|Anar a la pàgina Web 
Group|Grup 
Group favorites|Favorits del grup 
Group search results|Agrupar resultats de recerca 
Help|Ajuda 
Hibernate|Hibernar 
Hide Window|Amagar finestra
History|Històric 
HistoryEmpty|Històric buit 
Icon and text|icona i text 
Icon only|Sola icona 
Idling|Inactiu 
If you wish to help support this project kindly donate.|Si vostè desitja recolzar aquest projecte gentilment faci una donació.
Information|Informació 
InitError|Error d'inicialització 
Is not a valid station URL|No és una URL vàlida d'emissora 
Item already exists|Item ja existeix 
Keypad|teclat 
Keypad shortcuts|Dreceres de teclat 
Language|Idioma
Latest news|Últimes notícies 
Loading|Carregant 
Loading presets|Carregant emissores predefinides 
Lyrics Plugins|Complement per a lletres de cançons 
Main Window|Finestra principal 
Manual|Manual
Max history length|Longitud màxima de l'historial 
Microsoft Speech API failed to initialize|Microsoft Speech API no es va poder inicialitzar 
Minimize to tray|Minimitzar en la safata 
Miscellaneous|Miscel·lània 
Mono output|Sortida monofònica 
More information available from|Més informació disponible en 
Mp3 Options|Opcions Mp3
Mute Off|Activar so
Mute Volume|Treure so 
Mute volume on right click and show menu on left click|Treure so amb clic dret i mostrar menú amb clic esquerre
Mute volume on tray click|Treure so amb clic dret i mostrar menú amb clic esquerre
Name|Nom
National Music|Musica Nacional
Need help finding a stream URL?|Necessita ajuda per trobar un stream URL?
Network|Xarxa 
Networks|Xarxes 
New Version|Nova versió 
New item|Nou element 

New presets file|Nou fitxer d'emissores predefinides 
New version|Nova versió 
Next|Següent 
Next stream|Stream Següent 
No Source|No hi ha font 
No Sources|No hi ha fonts 
No Title|Sense títol 
No filter|Sense filtre 
No preset selected|El fitxer d'emissores no està seleccionat 
No radio station is currently playing|No s'està reproduint cap emissora 
No update found.|No s'han trobat actualitzacions 
None|Cap 
Not Playing|No s'està reproduint 
OK|Acceptar 
Off|Apagat 
Open URL|Obrir adreça 

Open data folder|Obrir carpeta de dades 
Open recording folder|Obrir carpeta d'enregistraments 
Options|Opcions
Parse Error Favorites|Error en analitzar els favorits 
Parse Error Stations|Error en analitzar les estacions 
Password|Contrasenya 
Paste and go|pegar i anar 
Path to recording folder|Ruta a la carpeta d'enregistrament 
Peakmeter|Vúmetre
Peakmeters side by side|Vúmetres un al costat de l'altre 
Play|Reproduir 
Play from clipboard|Reproduir des de portapapers 
Play random station|Reproduir emissores aleatòriament 
Playback|Reproducció 
Playing|Reproduint 
Playlist Failed|Fallada en Llista de reproducció 
Please enter an updated URL if you have one|Per favor, introdueixi una URL actualitzada si vostè té una
Please enter the website address if you have it| Per favor, introdueixi l'adreça d'Internet si la té
Please enter your email address in the comments box if you wish to be contacted.|Per favor, introdueixi la seva adreça d'e-mail en el requadre de comentaris si desitja ser contactat.
Please wait|Per favor esperi 
Plugins|Complement 
Port|Port 
Preamp|Preamplificador 
Preferences|Preferències 
Preset|Preajust
Presets file is invalid. Please update your presets file.| Arxiu d'emissores predefinides no és vàlid. Si us plau, actualitzi el seu arxiu d'emissores predefinides.
Prev|Anterior
Previous stream|Stream anterior
Proxy Address|Adreça Proxy
Proxy Port|Port Proxy
Proxy support|Suport proxy
Radio station URL|URL de l'estació de ràdio 
Radio station metadata|Metadades de l'estació de ràdio 
Radio station playlist|Llista de reproducció de l'estació de ràdio 
Radio station title|Nom d'emissora 
Reason|Raó 
Reconnecting|Reconnectant 
Reconnection|reconnexió 
Record|Enregistrar 
Record single song|Enregistrar una sola cançó 

Record with splitting|Enregistrar amb separacions 
Record without splitting|Enregistrar sense separació 
Recording|Enregistrar 
Recording Folder|Carpeta d'enregistraments 
Recording buffer|buffer de gravació 
Recording failure|buffer d'enregistrament 
Recording folder|Carpeta d'enregistraments 
Recording folder not set. Please go to settings and set it.|Carpeta d'enregistrament no definit. Per favor, vagi a la configuració i defineixi-la.
Recording wishlist|Llista d'enregistraments 
Recover Window|Restablir finestra 
Region|Regió 
Regions|Regions
Reload favorites|Recarregar Favorits 
ReloadConfig|Recarregar configuració 
ReloadFavorites|Recarregar favorits 
ReloadStations|Recarregar emissores 
Remove favorite|Eliminar favorit 
Remove keypad shortcut|Eliminar accés directe del teclat 
Report Station Failure|Informe de fallada de l'estació 
Restart|Reiniciar
Restart is required. Do it now?|Cal reiniciar. Voleu fer-ho ara?
Restore tray icon|Restablir icona de la safata 
Retries|Reintents
Schedule favorites|Temporitzar favorits 
Scrolling menus|Menús desplegables
Search|Cercar
Search Menu|menú de recerca 
Search for|cercar per 
Search menu|Menú de recerca
Search results|Resultats de la recerca 
Set keypad shortcut|Establir Dreceres de teclat 
Settings|Configuració
Share current station|Compartir estació actual 
Show Window|Mostrar finestra 
Show main window|Mostrar finestra principal
Show message box when connection fails|Mostrar quadre de missatge quan la connexió falla
Show networks before stations in presets menu|Mostrar les xarxes abans que les estacions en el menú de predefinits
Show station menus|Mostrar els menús de les emissores 
Show stations Window|Mostrar finestra d'estacions 
Show recording status|Mostrar l'estat de l'enregistrament 
Show amount of time played for current station|Mostrar la quantitat de temps reproduït per l'estació actual
Show amount of time played for current song|Mostrar la quantitat de temps reproduït per a la cançó actual
Show current amount of data used|Mostrar la quantitat actual de les dades utilitzades 
Show total amount of data used|Mostrar la quantitat total de dades utilitzades 
Show stream information|Mostrar informació del stream
Shutdown|Tancar
Shutting down the computer|Tancar l’ordinador
Sleep|Suspendre 
Sleep in|Suspendre en
Sleep timer| Temporitzador d'aturada 
Software copyright|Copyright del programa
Sort search results|Ordenar els resultats de recerca 
Sound Cards|Targetes de so 
Source|Font
Source File|Fitxer font 
Source URL|Font URL 
Speak|Parlar
Speak messages|Missatges parlats 
Split delay|Retard de separació 
Split every|Separar cada 
Split tracks every|Separar pistes cada
Start recording|Iniciar enregistrament 
Start recording single song|Iniciar l'enregistrament d'una sola cançó 
Started|Iniciat 
Startup Question|Pregunta d'inici 
State|Estat
Station|Emissora
Station already exists in the database.|Emissora ja existeix a la base de dades.
Station already exists in your favorites. Add anyway?|Emissora ja existeix en la seva llista de favorits. Afegir-la de totes maneres?
Station report sent. Thank you.|Informe de l'estació enviat. Gràcies!
Stations|Emissoras
Stations last checked|Darrera revisió d'emissores 
Stations maintained by|Emissores mantingudes per 
Stations version|versió d'emissores 
Status bar|Barra d’estat
Stop|Aturar 
Stop Playing|Aturar la reproducció 
Stop after (hours and minutes)|Aturar després de (hores i minuts)
Stop recording|Aturar enregistrament 
Stopped|Aturat 
Stopping|Aturant
Stream|Stream
Stream Types|Tipus de stream
Stream URL|URL Stream
Stream URLs|URLs stream
Suggest new station|Suggerir una nova emissora 
Suggestion sent. Thank you.|Suggeriment enviat. Gràcies!
Text only|Sol text 
The setup file will now be started.|L'arxiu d'instal·lació s'iniciarà ara.
This is available in the pro version only.\nDo you wish to find out more details about the pro version?|Aquest servei està disponible en la versió professional solament\n.Desitja saber més detalls sobre la versió Pro?
The setup file failed to start. You will need to start it manually.|L'arxiu d'instal·lació no va poder iniciar-se. Vostè haurà d'iniciar-ho manualment. 
Timeout Value|Valor de temps d'espera 
Timeout value (in seconds)|Valor de temps d'espera (en segons)
Title|Títol 
Title of the radio station|Nom de l'estació de ràdio 
Top gradient|Gradient superior 
Track title|Títol de la pista 
Twitter|Twitter
Type to search|Escriviu per cercar 
URL|URL
Unchecked|Desmarcar
Unknown Error|Error desconegut 
Unknown Station|Estació desconeguda 
UnknownType|Tipus desconegut 
Update Interval|Interval d'actualització 
Update interval (ms)|Interval d'actualització (ms)
Use song buffer|Usar el buffer en la cançó 
Username|Nom de usuari
Update stations now|Actualitzant emissores 
Use song buffer|Usar buffer de so
Volume|Volum 
Wait Restart|Esperant reinici 
Wait Retry|Esperant altre intent 
Website|Pàgina Web
Websites|Pàgines Web
What's playing|Què s'està reproduint?
Winamp Folder|Carpeta de Winamp
Winamp Plugins Folder|Carpeta de complements de Winamp
Window|Finestra
You are currently recording. Do you really want to exit?|Actualment està enregistrant. Realment desitja sortir?
You are currently recording. Do you really want to stop playing?|Actualment està enregistrant. Realment desitja detenir la reproducció?
You currently have the latest presets file.|Actualment té l'arxiu més recent
You currently have the latest version of this application.|Té actualment l'última versió d'aquest programa.  
hour|hora
hours|hores
in|dins 
less than a minute|Menys d'un minut 
minute|minut
minutes|minuts
Schedule|Temporitzador
Scheduling|Programació horària 
Schedule Station|Programar estació 
Failed to schedule task|Error en programar tasques 
Station has been scheduled|L'estació ha estat programada 
Show notification for new song|Mostrar notificació per a nova cançó 
General|General
Automatically check for new station listing|Comprovar automàticament si hi ha una nova llista d'emissores.
Fade out when stopping a station|Disminuir gradualment el volum en parar una estació
Fade station when stopping and starting|Disminuir gradualment el volum en parar i iniciar una estació
Quick|Ràpida 
Advanced|Avançada 
Play only|Solament reproduir 
Notification|Notificació 
Minimize to tray on close button|Minimitzar a la safata en prémer el botó tancar. 
Application Font|Tipus lletra aplicació 
Station Info Colors|Coloreixis finestra informació 
Track Popup Colors|Coloreixis notificació emergent 
Station name|Nom de l'emissora 
Border color|color de la vora 
Test now|Provar 
Text color|Color del text 
32-bit playback|Reproducció 32-bit 
Increased quality but may not work with all sound cards|Millora de la qualitat, però pot ser que no funciona amb totes les targetes de so
I'm listening to|Estic escoltant 
on|Encès 
using|Usant 
Collapse main window|Tancar finestra principal 
Expand main window|Expandir finestra principal 
One time|Una vegada 



 |
 (Shift+F5 - quick add to favorites)|
%1 %2...|
(Artist - Track)|
A download is in progress. Are you sure want to cancel it?|
Add podcast|
Add selected station to favorites|
Add shortcut|
Add station listing?|
Add to recording list|
added|
All Stations|
Allow multiple instances|
Allow Winamp plugins|
Amazon|
Amount of data used for current station|
an update station|
Announce context menus|
Announce currently playing|
Announce currently playing song|
Announce currently playing song in edit box|
Announce number of stations in current list|
Announce text in status bar|
Application registered to|
Are you sure want to remove this station from your favorites?|
Are you sure you want to overwrite your settings file?|
Artist|
Artist and/or track|
ascending|
Authorizing|
Automatically|
Automatically backup favorites|
Automatically save online|
Backup|
Basic|
Buy from|
Buy now|
Cache cleared|
Capture|
Capture keystrokes|
Check for new station listing|
Check in reverse order?|
Checking|
Choose a folder|
Clean up|
Clear cache|
Clear search|
Click for a menu|
Close|
Collapse all|
Comment sent. Thank you.|
Connect Log|
Connected|
Control screen reader|
Copy|
Copy failed|
Copy to clipboard|
Cover art|
Cover art available in the pro version|
Created|
created|
Current Station|
Current station time|
Currently Busy|
Currently downloading|
Daily|
Date Format|
Date Last Modified|
Decrease volume|
Default|
descending|
Do you wish to check out our website for more information?|
Do you wish to continue?|
Do you wish to remove your LastFM account?|
Do you wish to set the equalizer for this station only?|
Do you wish to try again?|
Do you wish to upload your favorites file now?|
Download|
Download already in progress. Do you wish to cancel it?|
Download and play|
Download finished|
Download latest station listing|
Download podcasts before playing|
Download presets in compatibility mode|
Downloading podcast|
Downloading podcasts|
Downloading Podcasts|
Duration|
Edit group|
Edit Group|
Edit Scheduled Station|
Email|
Email Address|
Email address not found|
Enter as much information as possible otherwise the station may not be added|
Enter some text and if the station sends any track information with your text included, it will be excluded from the recording|
Error|
Expand all|
Expired|
Export|
F12 - collapse/expand main window|
F8 - volume down|
F9 - volume up|
Failed to add favorite|
Failed to complete operation|
Failed to download: |
Failed to find|
Failed to find NVDA on your system. Do you wish to continue anyway?|
Failed to load favorites|
Failed to load presets file|
Failed to open log file|
Failed to register one or more hotkeys|
Failed to save image|
Failed to start downloader|
Failed to start tagmancentral|
Failed to unregister hotkey|
Favorite|
Favorite stations|
Favorites (playlist)|
Favorites File|
favorites loaded|
Favorites Saved|
Favorites Updated|
Favorites Updater|
Favorites Uploaded|
File exists - are you sure?|
File name format for recordings with no track information|
File not supported|
File Uploaded|
Files Uploaded|
Fill in with the details of the currently playing station|
filter|
Folder|
for search|
Free|
Free version|
Frequency|
from user|
Generate playlist|
Generating|
Go to advanced settings and enable it there|
Group by|
has been updated|
has changed|
has changed to|
Heading|
Hide cover art|
High volume boost|
hotkey|
Hotkey for|
Hotkeys|
I'm afraid the key you registered with is not valid|
I'm afraid the key you specified does not seem to be correct|
I'm afraid the license key you registered with does not seem to be valid|
I'm afraid the license key you registered with is no longer valid|
Import|
Import Favorites|
Import station(s)?|
In-memory search is currently not enabled|
Increase volume|
Invalid duration|
Invalid email address|
Itunes|
Keep stations connected|
Key already in use for hotkey|
Key already in use for shortcut|
License key or email address|
License key sent to email address specified|
Log file does not exist - try turning on log station activity in the settings|
Log station activity|
Low volume boost|
Lyrics|
Lyrics for current song|
Main|
Medium volume boost|
Microsoft text to speech properties|
Microsoft Text to Speech properties|
Mini mode|
Modes|
Modify|
Modify shortcut|
Monthly|
Monthly (days of week)|
More information|
Mute|
Mute volume|
Mute volume on left click and show menu on right click|
Mute volume on left tray click|
Muted volume boost|
New and updated stations|
New stations|
new stations loaded|
No changes found|
No favorites found online|
No genre|
No grouping|
No Name Station|
No new stations found|
No station found|
No station was found|
Not available|
Nothing Found|
Nothing playing|
Nothing selected|
Notifications|
NVDA|
NVDA+Shift+C will copy the contents of what's playing to clipboard|
of|
On|
One Time|
Online|
Online Favorites|
Online help|
Online Name|
Only available in the pro version|
Open|
Open favorites file|
Open file?|
Open Podcast Folder|
Open station log|
Open station website|
Open website|
Operation Canceled|
Overwrite same recording file|
Pause|
Paused|
Play without downloading|
Playing stopped|
Please specify the location of your NVDA config directory|
Please wait - currently downloading|
Plugin installed|
Podcast|
podcast|
Podcasts|
Presets browser|
Presets file loaded|
Presets menu|
Press enter to start an online search|
Press the key combination you want to assign|
Previously|
Pro version|
Properties|
Quick add to favorites|
Radio Station|
Radio station website|
Recent Stations|
Record and mute volume|
Record Options|
Recording exclude list|
Recording started|
Recording stopped|
Redirecting|
Refresh|
Refresh Podcast|
Refresh search|
Register application|
Release notes|
Remove from favorites|
Remove podcast|
Remove shortcut|
Report bad station|
Required information is missing|
Reset|
Save|
Save as|
Save audio tags|
Schedule station|
Schedule stations in elevated mode|
Schedule stations using external scheduler|
Scheduled Recordings|
Schedules|
Screen reader|
Scrobble to LastFM|
Search box|
Search for cover art|
Search for podcasts|
Search history|
Search text is not in the correct format|
Search text is not long enough|
Search the web|
Search YouTube|
Searching|
Searching for|
Seconds|
Select font|
Selected Station|
Send comment|
Send license key|
Separator|
Set focus to search box|
Set focus to station list|
Set volume from windows tray|
Settings File|
shortcut|
Shortcut for|
Shortcut keys|
Show|
Show comments column|
Show country flags in favorites menu|
Show cover art|
Show favorite|
Show favorites menu|
Show help|
Show image in notification popup window|
Show lyrics for current song|
Show lyrics popup|
Show message box for station connection|
Show notification when favorites uploaded|
Show online help|
Show options menu|
Show peakmeters left or right|
Show station time|
Show sub menus in favorites menu|
Show Tagmancentral|
Show track information|
Show volume booster for stations|
Some text|
Sorry - failed to authorize trial period\n\nPlease try again later.|
Sort|
Spacebar to change|
Start|
Start on system startup|
Start or stop playing|
Start or stop recording|
Start Time|
Start time before current time|
Start trial period of pro version|
started|
Starting|
Station already exists in your favorites. Are you sure?|
Station ended|
Station list|
Station not found|
Station not found in your favorites for the scheduled task|
Station presets version|
Station properties|
Station timed out|
Station updated|
stations|
Stations file updated|
Stations found|
Stations Found|
Stations imported|
stations loaded|
Stations next check|
Status bar options|
Stop playing|
stopped|
System|
Test Stations|
Text File|
The station listing needs to be updated. Continue?|
These include Railroad,Air Traffic Control and Weather stations|
This is available in the pro version only|
This will delete|
This will install a plugin for NVDA that allows you to press NVDA+Shift+t to announce the details of the current station|
Time elapsed for current song|
Time elapsed for current station|
Time Format|
Time not found|
to|
Toggle auto volume|
Toggle collapse/expand main window|
Total amount of data used|
Track|
Track Options|
Translation by|
Trial period|
Type to filter|
Unable to register the application at the moment|
Unknown|
Update favorite from presets|
Update favorites|
Update selected favorite|
Update Station|
Update station|
Updated|
Upgrade to Pro|
Upload|
Uploading|
Use in-memory search|
version|
Volume boost|
Volume down|
Volume down by one|
Volume up|
Volume up by one|
Weekly|
What's this?|
Winamp plugins|
with a hotkey|
Working|
XML File|
You are currently recording%1 %2|


; Missing lines
; New lines that have not been translated

 (Shift+F5 - quick add to favorites)| (Shift+F5 - quick add to favorites)
 - press space bar for a context menu| - press space bar for a context menu
%1 %2...|%1 %2...
(Artist - Track)|(Artist - Track)
A download is in progress. Are you sure want to cancel it?|A download is in progress. Are you sure want to cancel it?
A screen reader has been detected|A screen reader has been detected
Add favorite online|Add favorite online
Add favorites online|Add favorites online
Add new station|Add new station
Add Online|Add Online
Add Podcast|Add Podcast
Add podcast|Add podcast
Add selected station to favorites|Add selected station to favorites
Add shortcut|Add shortcut
Add station listing?|Add station listing?
Add to metadata exclude list|Add to metadata exclude list
Add to recording exclude list|Add to recording exclude list
Add to recording list|Add to recording list
Add to scrobbling exclude list|Add to scrobbling exclude list
Added|Added
added|added
Adding station|Adding station
Admin|Admin
Advance forward in a track|Advance forward in a track
Advanced list searching|Advanced list searching
Africa|Africa
All Countries|All Countries
All Stations|All Stations
Allow Winamp plugins|Allow Winamp plugins
Amazon|Amazon
Amazon artist search|Amazon artist search
Amount of data used for current station|Amount of data used for current station
An activation code was sent to your email address (check your junk folder)|An activation code was sent to your email address (check your junk folder)
an update station|an update station
Announce currently playing song in edit box|Announce currently playing song in edit box
Announce message box countdown timer|Announce message box countdown timer
Announce number of stations in current list|Announce number of stations in current list
Announce station information|Announce station information
Announce stream information|Announce stream information
Announce text in status bar|Announce text in status bar
Announce track notification|Announce track notification
Any Country|Any Country
Any Genre|Any Genre
Application default|Application default
Application registered to|Application registered to
Are you sure|Are you sure
Are you sure want to remove this station from your favorites?|Are you sure want to remove this station from your favorites?
Are you sure you want to delete the selected schedule?|Are you sure you want to delete the selected schedule?
Are you sure you want to overwrite your settings file?|Are you sure you want to overwrite your settings file?
Are you sure?|Are you sure?
Artist and/or track|Artist and/or track
Artist information from LastFM|Artist information from LastFM
Artist no found|Artist no found
ascending|ascending
Ascending|Ascending
Asia|Asia
Ask when exiting and a station is playing|Ask when exiting and a station is playing
Ask when trying to reconnect|Ask when trying to reconnect
Australasia|Australasia
Authorize LastFM|Authorize LastFM
Authorizing|Authorizing
Auto play next episode|Auto play next episode
Auto restart at a set interval|Auto restart at a set interval
Automatically check for new podcast episodes|Automatically check for new podcast episodes
Automatically create a playlist file|Automatically create a playlist file
Automatically download podcast episodes|Automatically download podcast episodes
Automatically save online|Automatically save online
Bad station report|Bad station report
Basic|Basic
Bing|Bing
Buy from|Buy from
Buy now|Buy now
By key|By key
By name|By name
Bytes|Bytes
Cache cleared|Cache cleared
Capture|Capture
Capture keystrokes|Capture keystrokes
Caribbean|Caribbean
Central America|Central America
Change|Change
change|change
Change recording buffer|Change recording buffer
Change recording folder|Change recording folder
Change the start time format to 24 hours|Change the start time format to 24 hours
Change Url|Change Url
Channel play failed|Channel play failed
Check All|Check All
Check in reverse order?|Check in reverse order?
Check stations|Check stations
Checking|Checking
Choose a folder|Choose a folder
Choose Search API|Choose Search API
City|City
Clean Up|Clean Up
Clear cache|Clear cache
Clear current key combination|Clear current key combination
Clear custom colors|Clear custom colors
Clear Icons|Clear Icons
Clear search|Clear search
Clear search history|Clear search history
Click for a menu|Click for a menu
Close other podcasts on expanding a podcast|Close other podcasts on expanding a podcast
Closed|Closed
closed|closed
Collapse all|Collapse all
Color options|Color options
Colors reset|Colors reset
Columns|Columns
Comment sent. Thank you.|Comment sent. Thank you.
Computer is hibernating or sleeping|Computer is hibernating or sleeping
Computer is resuming|Computer is resuming
Computer shutdown will start imminently. Do you wish to continue?|Computer shutdown will start imminently. Do you wish to continue?
Connect Log|Connect Log
Connected|Connected
Connecting to|Connecting to
Connecting to test station|Connecting to test station
contains|contains
Contains|Contains
Control|Control
Control screen reader|Control screen reader
Controlling the screen reader is not on.|Controlling the screen reader is not on.
Copied to clipboard|Copied to clipboard
Copy episode to root folder|Copy episode to root folder
Copy failed|Copy failed
Copy from presets|Copy from presets
Copy schedule parameters to the clipboard|Copy schedule parameters to the clipboard
Copy to clipboard|Copy to clipboard
Copy track name|Copy track name
Copy URL|Copy URL
Country only|Country only
Country Proxy|Country Proxy
Country state|Country state
Cover art|Cover art
Cover art available in the pro version|Cover art available in the pro version
created|created
Current station time|Current station time
Currently Busy|Currently Busy
Currently Set|Currently Set
Cycle through favorites tabs|Cycle through favorites tabs
Daily|Daily
Date Format|Date Format
Decrease font size|Decrease font size
Decrease size|Decrease size
Decrease volume|Decrease volume
Decrease volume booster|Decrease volume booster
Default mode|Default mode
Delete any items that have expired|Delete any items that have expired
Delete episode|Delete episode
Delete episodes|Delete episodes
Delete online|Delete online
Delete podcast|Delete podcast
Delete selected schedule|Delete selected schedule
Delete the selected task|Delete the selected task
Descending|Descending
descending|descending
Description|Description
Devices|Devices
Disable notifications|Disable notifications
Do not expand groups on startup|Do not expand groups on startup
Do not use at all|Do not use at all
Do not use system speech|Do not use system speech
Do you want to move the mouse to|Do you want to move the mouse to
Do you wish it to start minimized?|Do you wish it to start minimized?
Do you wish to check out our website for more information?|Do you wish to check out our website for more information?
Do you wish to clear the track history?|Do you wish to clear the track history?
Do you wish to continue?|Do you wish to continue?
Do you wish to delete the podcast folder as well?|Do you wish to delete the podcast folder as well?
Do you wish to reload?|Do you wish to reload?
Do you wish to remove it online as well?|Do you wish to remove it online as well?
Do you wish to set the equalizer for this station only?|Do you wish to set the equalizer for this station only?
Do you wish to start playing this station|Do you wish to start playing this station
Do you wish to store it online as well?|Do you wish to store it online as well?
Do you wish to try connecting again?|Do you wish to try connecting again?
Do you wish to upload your favorites file now?|Do you wish to upload your favorites file now?
does not exist|does not exist
Dogpile|Dogpile
Download all podcast episodes|Download all podcast episodes
Download already in progress. Do you wish to cancel it?|Download already in progress. Do you wish to cancel it?
Download and played|Download and played
Download cover art|Download cover art
Download finished|Download finished
Download latest station listing|Download latest station listing
Download Podcast Episodes|Download Podcast Episodes
Download Podcasts|Download Podcasts
Download presets in compatibility mode|Download presets in compatibility mode
Download started|Download started
Downloaded|Downloaded
Downloaded and played|Downloaded and played
Downloading podcast|Downloading podcast
DuckDuckGo|DuckDuckGo
Duration|Duration
Duration is invalid|Duration is invalid
Ecosia|Ecosia
Edit advanced options|Edit advanced options
Edit folders|Edit folders
Edit Folders|Edit Folders
Edit group|Edit group
Edit Group|Edit Group
Edit Online Station|Edit Online Station
Edit Scheduled Station|Edit Scheduled Station
Edit Schedules|Edit Schedules
Edit selected schedule|Edit selected schedule
Edit Station|Edit Station
Edit the current task|Edit the current task
Email address not found|Email address not found
Enable or disable the current task|Enable or disable the current task
Enable/Disable|Enable/Disable
Encoding bitrate set|Encoding bitrate set
Enter as much information as possible otherwise the station may not be added|Enter as much information as possible otherwise the station may not be added
Enter some text and if the station sends any track information with your text included, it will be excluded from scrobbling|Enter some text and if the station sends any track information with your text included, it will be excluded from scrobbling
Enter some text and if the station sends any track information with your text included, it will be excluded from the recording|Enter some text and if the station sends any track information with your text included, it will be excluded from the recording
Equalizer Enabled|Equalizer Enabled
Error loading file|Error loading file
escape to cancel|escape to cancel
Europe|Europe
Expand all|Expand all
expanded|expanded
Expanded|Expanded
Expired|Expired
Export|Export
Export as text|Export as text
F12 - collapse/expand main window|F12 - collapse/expand main window
Failed to add favorite|Failed to add favorite
Failed to complete operation|Failed to complete operation
Failed to delete folder|Failed to delete folder
Failed to download favorites|Failed to download favorites
Failed to download: |Failed to download: 
Failed to find NVDA on your system. Do you wish to continue anyway?|Failed to find NVDA on your system. Do you wish to continue anyway?
Failed to initialize sound libraries|Failed to initialize sound libraries
Failed to load presets file|Failed to load presets file
Failed to open log file|Failed to open log file
Failed to register|Failed to register
Failed to register one or more hotkeys|Failed to register one or more hotkeys
Failed to save favorites file|Failed to save favorites file
Failed to save file|Failed to save file
Failed to save image|Failed to save image
Failed to set sound device|Failed to set sound device
Failed to start downloader|Failed to start downloader
Failed to start recording|Failed to start recording
Failed to start tagmancentral|Failed to start tagmancentral
Failed to unregister hotkey|Failed to unregister hotkey
Failed to update one or more schedules|Failed to update one or more schedules
Favorite stations|Favorite stations
Favorites (playlist)|Favorites (playlist)
favorites loaded|favorites loaded
Favorites Saved|Favorites Saved
Favorites Updated|Favorites Updated
Favorites Updater|Favorites Updater
Favorites Uploaded|Favorites Uploaded
File name format for recordings with no track information|File name format for recordings with no track information
File not supported|File not supported
File Pattern|File Pattern
File Pattern Presets|File Pattern Presets
File Uploaded|File Uploaded
Filename|Filename
files added|files added
Files Uploaded|Files Uploaded
Fill in with the details of the currently playing station|Fill in with the details of the currently playing station
Filter edit box|Filter edit box
Folders|Folders
for search|for search
Frequency|Frequency
From settings|From settings
from settings|from settings
From System|From System
from user|from user
Generate playlist from folder|Generate playlist from folder
Generating|Generating
Getting podcast episodes|Getting podcast episodes
Getting podcast info|Getting podcast info
Go backwards in a track|Go backwards in a track
Go to favorites|Go to favorites
Go to Preferences->Misc and make sure the sound card is set correctly|Go to Preferences->Misc and make sure the sound card is set correctly
Google|Google
Group by|Group by
Group countries by genre|Group countries by genre
has been updated|has been updated
has changed|has changed
has changed to|has changed to
Heading|Heading
Hide cover art|Hide cover art
High|High
High volume boost|High volume boost
hotkey|hotkey
Hotkey for|Hotkey for
Hotkey is valid|Hotkey is valid
Hotkeys|Hotkeys
I'm afraid the key you registered with is not valid|I'm afraid the key you registered with is not valid
I'm afraid the key you specified does not seem to be correct|I'm afraid the key you specified does not seem to be correct
I'm afraid the license key you registered with does not seem to be valid|I'm afraid the license key you registered with does not seem to be valid
I'm afraid the license key you registered with is no longer valid|I'm afraid the license key you registered with is no longer valid
I'm afraid to continue using this software you need to purchase a license.|I'm afraid to continue using this software you need to purchase a license.
Import|Import
Import Favorites|Import Favorites
Import station(s)?|Import station(s)?
Increase font size|Increase font size
Increase size|Increase size
Increase volume|Increase volume
Increase volume booster|Increase volume booster
Info panel|Info panel
Internet is now connected|Internet is now connected
Invalid email address|Invalid email address
is loading|is loading
Item Checked|Item Checked
item closed|item closed
Item Not Checked|Item Not Checked
Itunes|Itunes
Json is not in the correct format|Json is not in the correct format
Keep notification window within bounds of monitor|Keep notification window within bounds of monitor
Keep stations connected|Keep stations connected
Key already in use for hotkey|Key already in use for hotkey
Key already in use for shortcut|Key already in use for shortcut
Key combination already in use for hotkey|Key combination already in use for hotkey
LastFM|LastFM
LastFM artist information|LastFM artist information
LastFM Scrobble|LastFM Scrobble
LastFM Scrobble Error|LastFM Scrobble Error
License key|License key
License key sent to email address specified|License key sent to email address specified
Light|Light
Loading favorites|Loading favorites
Local Files|Local Files
Log file does not exist - try turning on log station activity in the settings|Log file does not exist - try turning on log station activity in the settings
Log station activity|Log station activity
Low volume boost|Low volume boost
Lower volume|Lower volume
Lyrics for current song|Lyrics for current song
Lyrics Provider|Lyrics Provider
Lyrics Server|Lyrics Server
M3U|M3U
Medium|Medium
Medium volume boost|Medium volume boost
Microsoft text to speech properties|Microsoft text to speech properties
Microsoft Text to Speech properties|Microsoft Text to Speech properties
Middle East|Middle East
Mini mode|Mini mode
Minimize to tray on start up|Minimize to tray on start up
Missing file|Missing file
Modes|Modes
Modify|Modify
Modify shortcut|Modify shortcut
Monthly|Monthly
Monthly (days of week)|Monthly (days of week)
Mute volume on left click and show menu on right click|Mute volume on left click and show menu on right click
Mute volume on left tray click|Mute volume on left tray click
Muted volume boost|Muted volume boost
new stations loaded|new stations loaded
New Version Available|New Version Available
Next track|Next track
No changes found|No changes found
No encoding|No encoding
No favorites found online|No favorites found online
No favorites selected|No favorites selected
No file found|No file found
No grouping|No grouping
No item is currently selected|No item is currently selected
No Name Station|No Name Station
No new stations found|No new stations found
No screen reader|No screen reader
No scrobbling|No scrobbling
No Split|No Split
No splitting|No splitting
No Splitting Format|No Splitting Format
No station found|No station found
North America|North America
Not scrobbling this station|Not scrobbling this station
Not scrobbling track|Not scrobbling track
Not splitting|Not splitting
Nothing|Nothing
Nothing Found|Nothing Found
Nothing found|Nothing found
Nothing playing|Nothing playing
Nothing selected|Nothing selected
Notification background color changed|Notification background color changed
Notification for track information is disabled|Notification for track information is disabled
Notification text color changed|Notification text color changed
Notifications|Notifications
NVDA|NVDA
NVDA+Shift+C will copy the contents of what's playing to clipboard|NVDA+Shift+C will copy the contents of what's playing to clipboard
Oceania|Oceania
Online|Online
Online Favorites|Online Favorites
Online favorites cleared|Online favorites cleared
Online help|Online help
Online Name|Online Name
Online Podcasts|Online Podcasts
Only available in the pro version|Only available in the pro version
Open bad station report|Open bad station report
Open file?|Open file?
Open Files|Open Files
Open files|Open files
Open folder|Open folder
Open Podcast Folder|Open Podcast Folder
Open station log|Open station log
Open station website|Open station website
Open track history|Open track history
Open Website|Open Website
Open website|Open website
Opening data folder|Opening data folder
Opening favorites file|Opening favorites file
Operation canceled|Operation canceled
Operation Canceled|Operation Canceled
Options for system speech|Options for system speech
Overwrite same recording file|Overwrite same recording file
Overwrite same recording file is off|Overwrite same recording file is off
Overwrite same recording file is on|Overwrite same recording file is on
Parameters|Parameters
Pause|Pause
Pause recording|Pause recording
Paused|Paused
Percent|Percent
Play externally|Play externally
Playing stopped|Playing stopped
Playlist file|Playlist file
Playlist name has not been set|Playlist name has not been set
Playlist Saved|Playlist Saved
Please re-authorize your LastFM account|Please re-authorize your LastFM account
Please register your license key again|Please register your license key again
Please specify the location of your NVDA config directory|Please specify the location of your NVDA config directory
PLS|PLS
Plugin installed|Plugin installed
Podcast|Podcast
podcast|podcast
Podcast already exists|Podcast already exists
Podcast episodes downloaded|Podcast episodes downloaded
Podcast finished downloading|Podcast finished downloading
Podcast has been already added|Podcast has been already added
Podcasts|Podcasts
Podcasts added|Podcasts added
Popup background color|Popup background color
Popup text color|Popup text color
Presets file loaded|Presets file loaded
Press arrow keys to move through the shortcuts and the space bar to show a context menu|Press arrow keys to move through the shortcuts and the space bar to show a context menu
Press down arrow to select an item|Press down arrow to select an item
Press enter to go to station list|Press enter to go to station list
Press the key combination you want to assign|Press the key combination you want to assign
Press the space bar for a menu|Press the space bar for a menu
Previous track|Previous track
Previously|Previously
Problem saving file|Problem saving file
Properties|Properties
Provider|Provider
Proxy has changed. Do you wish to save it?|Proxy has changed. Do you wish to save it?
Published|Published
Purchase|Purchase
Quick add to favorites|Quick add to favorites
Radio station listing provided by|Radio station listing provided by
Radio station website|Radio station website
Recent Stations|Recent Stations
Recent stations|Recent stations
Record (No Split)|Record (No Split)
Record (Split)|Record (Split)
Record and mute volume|Record and mute volume
Record Options|Record Options
Recording buffer not currently being used|Recording buffer not currently being used
Recording buffer not used as set for encoding|Recording buffer not used as set for encoding
Recording buffer size|Recording buffer size
Recording exclude list|Recording exclude list
Recording Format|Recording Format
Recording is now paused|Recording is now paused
Recording is now resumed|Recording is now resumed
Recording Options|Recording Options
Recording paused|Recording paused
Recording resumed|Recording resumed
Recording started|Recording started
Recording stopped|Recording stopped
Redirecting|Redirecting
Reduce volume by percent|Reduce volume by percent
Refresh|Refresh
Refresh Podcast|Refresh Podcast
Refresh search|Refresh search
Refresh station time|Refresh station time
Refresh the current contents|Refresh the current contents
Register|Register
Register application|Register application
Release notes|Release notes
Remove from favorites|Remove from favorites
Repeat all|Repeat all
Repeat all files|Repeat all files
Repeat all is now|Repeat all is now
Repeat all on|Repeat all on
Repeat current|Repeat current
Repeat current file|Repeat current file
Repeat current is now|Repeat current is now
Repeat current on|Repeat current on
Repeat track|Repeat track
Report bad station|Report bad station
Required information is missing|Required information is missing
Reset colors|Reset colors
Restart podcast|Restart podcast
Resume|Resume
Resume recording|Resume recording
Resuse current recording file when station times out|Resuse current recording file when station times out
Save|Save
Save all songs played in a text file|Save all songs played in a text file
Save as|Save as
Save as playlist|Save as playlist
Save last used view|Save last used view
Save Playlist|Save Playlist
Save track history|Save track history
Saving settings|Saving settings
Schedule is already running|Schedule is already running
Schedule is already running now|Schedule is already running now
Schedule is not valid|Schedule is not valid
Scheduled Name|Scheduled Name
Scheduled Recordings|Scheduled Recordings
Scheduled Task|Scheduled Task
Scheduled task name|Scheduled task name
Schedules|Schedules
schedules found|schedules found
Schedules list is empty|Schedules list is empty
Screen reader|Screen reader
Screen Reader|Screen Reader
Screenshot taken|Screenshot taken
Scrobble to LastFM|Scrobble to LastFM
Scrobbled|Scrobbled
Scrobbling exclude list|Scrobbling exclude list
Search API|Search API
Search box|Search box
Search by Name|Search by Name
Search by URL|Search by URL
Search by Website|Search by Website
Search for a station|Search for a station
Search for cover art|Search for cover art
Search for podcasts|Search for podcasts
Search for screen reader|Search for screen reader
Search for station|Search for station
Search history|Search history
Search MyTuner|Search MyTuner
Search Stations|Search Stations
Search text is not in the correct format|Search text is not in the correct format
Search text is not long enough|Search text is not long enough
Search the web|Search the web
Search YouTube|Search YouTube
Searching|Searching
Searching for|Searching for
Select a Genre or Country or both or just press enter|Select a Genre or Country or both or just press enter
Select font|Select font
Selected Station|Selected Station
Send comment|Send comment
Send license key|Send license key
Set Application Proxy|Set Application Proxy
Set bold|Set bold
Set Custom Tag|Set Custom Tag
Set focus to search box|Set focus to search box
Set focus to station list|Set focus to station list
set for|set for
Set Recording Options|Set Recording Options
Settings File|Settings File
Shortcut cleared|Shortcut cleared
Shortcut for|Shortcut for
Shortcut is valid|Shortcut is valid
Shortcut keys|Shortcut keys
Show advanced menu|Show advanced menu
Show advanced settings dialog|Show advanced settings dialog
Show comments column|Show comments column
Show connection dialog|Show connection dialog
Show context menu|Show context menu
Show country flags in favorites menu|Show country flags in favorites menu
Show cover art|Show cover art
Show current schedules|Show current schedules
Show favorite|Show favorite
Show favorites|Show favorites
Show favorites menu|Show favorites menu
Show help|Show help
Show image in notification popup window|Show image in notification popup window
Show last used stations|Show last used stations
Show lyrics for current song|Show lyrics for current song
Show lyrics for current song in a browser|Show lyrics for current song in a browser
Show lyrics popup|Show lyrics popup
Show notification for new track|Show notification for new track
Show notification when favorites uploaded|Show notification when favorites uploaded
Show online help|Show online help
Show options menu|Show options menu
Show peakmeters left or right|Show peakmeters left or right
Show recording buffer|Show recording buffer
Show recording buffer size|Show recording buffer size
Show recording pause button|Show recording pause button
Show station shortcuts menu|Show station shortcuts menu
Show station time|Show station time
Show sub menus in favorites menu|Show sub menus in favorites menu
Show Test Notification|Show Test Notification
Show track information|Show track information
Show track information and keep visible|Show track information and keep visible
Show volume booster for stations|Show volume booster for stations
Shuffle|Shuffle
Single Instance Only|Single Instance Only
Single song (no split)|Single song (no split)
Skip|Skip
Skip Character|Skip Character
Some duplicate keyboard shortcuts were found|Some duplicate keyboard shortcuts were found
Some text|Some text
Song Title|Song Title
Sorry - failed to authorize trial period\n\nPlease try again later.|Sorry - failed to authorize trial period\n\nPlease try again later.
Sort episodes by|Sort episodes by
Sorting favorites|Sorting favorites
Sound Devices|Sound Devices
Sound devices|Sound devices
South America|South America
Spacebar to change|Spacebar to change
Speak text|Speak text
Splitting Format|Splitting Format
Spotify artist search|Spotify artist search
Start Date|Start Date
Start Download|Start Download
Start on system startup|Start on system startup
Start or stop playing|Start or stop playing
Start Playing|Start Playing
Start recording (default splitting)|Start recording (default splitting)
Start recording (no default splitting)|Start recording (no default splitting)
Start recording or play only|Start recording or play only
Start recording single song (no split)|Start recording single song (no split)
Start task scheduler|Start task scheduler
Start Time|Start Time
Start time before current time|Start time before current time
Start trial period of pro version|Start trial period of pro version
Started download|Started download
Starting |Starting 
Starting download|Starting download
State/Province|State/Province
Station already exists in your favorites. Are you sure?|Station already exists in your favorites. Are you sure?
Station browser|Station browser
Station ended|Station ended
Station not found|Station not found
Station not found in your favorites for the scheduled task|Station not found in your favorites for the scheduled task
Station notifications|Station notifications
Station presets version|Station presets version
Station properties|Station properties
Station Proxy|Station Proxy
Station timed out|Station timed out
Station updated|Station updated
StationID|StationID
Stations file updated|Stations file updated
Stations found|Stations found
Stations Found|Stations Found
stations found|stations found
Stations imported|Stations imported
stations loaded|stations loaded
Stations next check|Stations next check
Stations Provider|Stations Provider
Status bar options|Status bar options
Stop Options|Stop Options
Stopping connection|Stopping connection
Stopping connection attempt as timed out|Stopping connection attempt as timed out
Stream Timeout|Stream Timeout
Stream URL(s)|Stream URL(s)
Succeeded|Succeeded
System|System
Tab Favorites |Tab Favorites 
Take screenshot|Take screenshot
Test Popup|Test Popup
Test Stations|Test Stations
Test URL|Test URL
Text File|Text File
The recording pause button will be shown when recording has started|The recording pause button will be shown when recording has started
The station listing needs to be updated. Continue?|The station listing needs to be updated. Continue?
Themes|Themes
These include Railroad,Air Traffic Control and Weather stations|These include Railroad,Air Traffic Control and Weather stations
This station is available in|This station is available in
This will|This will
This will delete|This will delete
This will install a plugin for NVDA that allows you to press NVDA+Shift+t to announce the details of the current station|This will install a plugin for NVDA that allows you to press NVDA+Shift+t to announce the details of the current station
This will reset all hotkeys to application default.|This will reset all hotkeys to application default.
This will reset all shortcuts to application default.|This will reset all shortcuts to application default.
three|three
Time elapsed for current song|Time elapsed for current song
Time elapsed for current station|Time elapsed for current station
Time Format|Time Format
Time not found|Time not found
Toggle collapse/expand main window|Toggle collapse/expand main window
Toggle theme|Toggle theme
Toggle volume for each station|Toggle volume for each station
Top Podcasts|Top Podcasts
Top podcasts|Top podcasts
Track history is empty|Track history is empty
Track label|Track label
Track Options|Track Options
Track text color|Track text color
Tracks File|Tracks File
Translation by|Translation by
Trial|Trial
Trial period|Trial period
Type to filter|Type to filter
Type to filter stations - escape to cancel - enter to go to stations|Type to filter stations - escape to cancel - enter to go to stations
Unable to register the application at the moment|Unable to register the application at the moment
Unknown RarmaRadio ID<|Unknown RarmaRadio ID<
Unmute|Unmute
Unregistered hotkey|Unregistered hotkey
Update favorite from presets|Update favorite from presets
Update favorites|Update favorites
Update screen reader|Update screen reader
Update selected favorite|Update selected favorite
Updating station|Updating station
Upgrade to Pro|Upgrade to Pro
Upload|Upload
Upload Favorites|Upload Favorites
Upload favorites file|Upload favorites file
Upload podcast|Upload podcast
Upload podcasts|Upload podcasts
Uploading|Uploading
Uploading podcast|Uploading podcast
Use custom colors|Use custom colors
Various|Various
View as list|View as list
Volume boost|Volume boost
Volume down by one|Volume down by one
Volume down by two|Volume down by two
Volume settings for each station|Volume settings for each station
Volume slider|Volume slider
Volume turned off for each station|Volume turned off for each station
Volume turned on for each station|Volume turned on for each station
Volume up by one|Volume up by one
Volume up by two|Volume up by two
Waiting to connect|Waiting to connect
Weekly|Weekly
What to do at the end of the schedule|What to do at the end of the schedule
What's this?|What's this?
Will not work if encoding and will reset on splitting|Will not work if encoding and will reset on splitting
with a hotkey|with a hotkey
Would you like to turn it on?|Would you like to turn it on?
XML File|XML File
You are currently downloading one or more podcasts|You are currently downloading one or more podcasts
You are currently playing|You are currently playing
You are not currently recording|You are not currently recording
You are using screen reader|You are using screen reader
You have entered an|You have entered an
You will need a LastFM account|You will need a LastFM account
Your trial period has expired.|Your trial period has expired.
YouTube track search|YouTube track search
