 (active)| (active)
Aborting|中止処理中...
Aborting Connect|切断中...
About|情報(&A): 
Add to favorites|お気に入りに追加(&A)
Address|アドレス
Advanced|拡張設定(&D)
Advanced Settings ( requires restart of playback)|拡張設定 （プレイの停止と再開が必要）
All Failed|すべて失敗
Allow single key shortcuts|シングル キーのショートカットを使用する
Also enter any state or province if applicable|州，省, 地方の正しい名称が判るなら、それも入力してください。
Always on top|常に最前面に(&A)
And can you enter the full station name (including any call sign if it's known).|名称には正式なラジオ局名を入力してください。コール サインなどが判れば入力できます。
Auto check for presets duration in days|プリセットの自動チェック間隔（日）
Auto volume|自動音量調整(&V)
Automatically check for new presets file (enter zero for no checking)|プリセット ファイルの自動 アップデート チェック　　 （0 = 無効化）
Automatically check for new version|新バージョンを自動チェック
Automatically start playback|プレイを自動的に開始
Background  color|背景色
Backup file|バックアップ ファイル(&B)
Balloon tooltips|バルーン ヒント
Bottom gradient|下部グラデーション
Browse|参照
Buffer Size|バッファ サイズ
Buffer size (in milliseconds)|バッファ サイズ （ミリ秒）
Buffering|バッファ中...
Cancel|キャンセル
Canceled|キャンセル
Cannot record|録音不能
Check for new presets file|プリセットのアップデート(&P)
Check for new version|新バージョンのチェック(&C)
;Old String
Current presets file|現在のプリセット ファイル:
Current version|現在のバージョン
Days|日
Delete|削除(&D)
DlPlaylist|プレイリスト取得中
Do not encode the following types|以下のタイプはエンコードしない
;Context menu of link on About Dialog
Encoding Bitrate|エンコード ビットレート
Ethnic|民族(&E)
Every|間隔
Exit|終了(&X)
Exit While Recording|録音中の終了
Export Presets|プリセットのエクスポート
F11 - announce currently playing song|F11 - 現在再生中の曲情報をアナウンス
F12 - collapse/expand main window|F12 - メインウィンドウの折畳み/展開
F2 - stop the current station or start the last played station|F2 - 現在のプレイを中止。または、前回の局をプレイ
F3 - start or stop recording|F3 - 録音の開始/停止
F4 - start recording (single song mode)|F4 - 録音開始 （単曲モード）
F5 - add to favorites|F5 - お気に入りに追加
F6 - automatic volume on/off|F6 - 自動音量調整のオン/オフ
F7 - volume on/off|F7 - ボリュームのオン/オフ
F8 - volume down 10%|F8 - ボリューム 10% ダウン
F9 - volume up 10%|F9 - ボリューム 10% アップ
Failed to create presets file|プリセット ファイルの作成に失敗
Failed to download presets file|プリセット ファイルのダウンロードに失敗
Failed to load presets|プリセットのロードに失敗
Failed to load presets file|プリセット ファイルのロード エラー
Failed to open favorites file|お気に入りファイルのオープン エラー
Failed to open presets file|プリセット ファイルのオープンに失敗
Favorite Exists|同名のお気に入りがあります
Favorites|お気に入り(&A)
File|ファイル(&F)
Formatted date and time|日付と時刻
Formatted track name|トラック名
General|一般 (&G)
Genre|ジャンル(&G)
Genres|ジャンル(&G)
Go|接続
Go URL|URL へ
Go to AutoLyrix->Preferences->Players and check 'Support Input From File' and enter '{FILE}' in the file box.|AutoLyrix の Preferences->Players の 'Support Input From File' にチェックを入れて '{FILE}' を指定してください。
Go to Website|ラジオ局のウェブサイトへ(&W)
Go to the entered URL|入力 URL へ
Go to the main window|メイン ウィンドウへ
Group|グループ
Group search results|検索結果をグループ化
Help|ヘルプ(&H)
Hibernate|休止（ハイバネート）
;Dialog
Lyrics Plugin|歌詞用プラグイン
Lyrics Plugins|歌詞用プラグイン
Main Window|メイン ウィンドウ
Max history Length|履歴の最大保存数
Max history length|履歴の最大保存数
Messenger String|メッセンジャーの文字列フォーマット
Minimize to tray|トレイに最小化(&T)
Miscellaneous|その他(&M)
Mono output|モノラル出力(&M)
More information available from|詳細な情報の確認:
Mp3 Options|Mp3 オプション
Mute Off|ミュートの解除
Mute Volume|ボリュームのミュート
Name|名称
National Music|国別(&C)
Network|ネットワーク(&N)
Networks|ネットワーク(&N)
New presets file|新しいプリセット ファイル:
New presets file found|新しいプリセット ファイルが見つかりました
New version|新しいバージョン
New version found|新バージョンが見つかりました
Next station url|次のラジオ局へ
Next stream|次のストリームへ(&N)
No Source|ソースなし
No Sources|ソースなし
No Title|タイトルなし
No update found.|アップデートはありません。
None|なし
Not Playing|停止中
Nothing|なし
Number of days|日数
Open URL|URL を開く(&U)
Open data folder|データ フォルダを開く(&D)
Open recording folder|録音フォルダを開く(&O)
Parse Error Favorites|お気に入りのロード エラー
Parse Error Presets|プリセットのロード エラー
Paste and go|貼り付けてプレイ
Path to recording folder|録音フォルダのパス
Peakmeter|ピークメーター
Play|プレイ
Play from clipboard|クリップボードからプレイ(&P)
Playback|プレイ
Playing|プレイ中...
Playlist|プレイリスト
Playlist Failed|プレイリスト エラー
Please enter an updated URL if you have one|新しいラジオ局の URL が判れば入力してください
Please enter the website address if you have it|ウェブサイトのアドレスが判れば入力してください
Please enter your email address in the comments box if you wish to be contacted.|開発者とコンタクトしたい場合は、コメント欄に E-メール アドレスを入力してください。
Please put any station information in the comments box.|ラジオ局に関する情報をコメント ボックスに入力してください。
Please wait|お待ちください
Plugins|プラグイン
Port|ポート
Premature end of document.|尚早なドキュメントの末尾。
Presets|プリセット(&P)
Presets file is invalid. Please update your presets file.|プリセット ファイルが無効です。プリセットのアップデートを行ってください。
Presets file updated.|プリセット ファイルの更新を完了しました。
Presets last checked|前回のプリセット チェック:
Presets maintained by|プリセットの管理:
Presets version|プリセット バージョン:
Previous station url|前のラジオ局へ
Previous stream|前のストリームへ(&P)
Proxy Address|プロキシ アドレス
Proxy Port|プロキシ ポート
Proxy support (address and port, may require restart)|プロキシをサポート（アドレスとポート。再起動が必要かも）
Radio Directory|ラジオ ディレクトリ
Radio station URL|ラジオ局の URL(&U)
Radio station title|ラジオ局のタイトル(&R)
Reason|原因
Rec|録音
Reconnecting|再接続中
Reconnection|再接続
Record|録音
Record without splitting|分割せずに録音(&C)
;Settings
Recording buffer |Recording buffer 
Restart is required. Do it now?|再起動が必要です。今すぐ、再起動しますか？
Restore tray icon|トレイ アイコンを復元
Retries|リトライ回数
Search box|検索ボックス
Search menu|検索メニュー
Search results|検索結果
Select All|すべて選択(&A)
Settings|設定(&S)
Show Presets Window|プリセット ウィンドウを表示
Show Window|ウィンドウを表示
Show message box when connection fails|接続失敗時にメッセージ ボックスを表示
Show networks before stations in presets menu|プリセット メニューの局名の前にネットワークを表示
Shutdown|シャットダウン
Sleep|スリープ
Sleep timer|スリープ タイマー(&T)
Software copyright|ソフトウェアの著作権:
Software developed by|ソフトウェア開発 
Sort search results|検索結果をソート
Sound Cards|サウンド カード
Source|ソース
Source File|ソース ファイル
Source URL|ソースの URL(&S)
Speak|音声で再生
Split every|トラックの分割
Split tracks every|トラックの分割間隔
Start recording|録音を開始(&R)
;Mwnu - Favorites - Reload favorites
Stream Types|ストリーム タイプ
Stream URL|ストリーム URL
Suggest new station|新規ラジオ局の報告(&S)
Suggestion sent. Thank you.|報告を送信しました。ありがとうございます。
The presets file could not be found. Do you want to try and download it?|プリセット ファイルが見つかりません。ダウンロードしますか？
Timeout Value|タイムアウト値
Timeout value (in seconds)|タイムアウト時間 （秒）
Title|タイトル
Title of the radio station|ラジオ局のタイトル
Top gradient|上部グラデーション
Track title|トラックのタイトル(&T)
Type here to search for stations|検索する局名を入力
Type to search|検索語句の入力
Type to start searching|入力で検索開始
Unix timestamp|Unix タイムスタンプ
UnknownType|不明なタイプ
Update Interval|更新間隔
Update interval (ms)|更新間隔 (ms)
Update presets now|今すぐ、プリセットをアップデート
Use song buffer|トラックのバッファを使用する


'%1' <br><br>|'%1' <br><br>
'%1'\n|'%1'\n
<|<
>|>
URL|URL
...|...
Expandable|Expandable
All rights reserved|All rights reserved
Unspecified country|Unspecified country
Action|Action
Add new|Add new
Application|Application
Application File|Application File
Artist/Track|Artist/Track
Check for new stations file|Check for new stations file
Checked|Checked
Clear filter|Clear filter
Currently Playing|Currently Playing
Dark mode|Dark mode
Data Folder|Data Folder
Do nothing|Do nothing
Download from Website|Download from Website
Edit item|Edit item
Enable|Enable
Enter an artist/track or both and if a station plays the artist or track then TR will start recording it.|Enter an artist/track or both and if a station plays the artist or track then TR will start recording it.
Equalizer|Equalizer
Exit Application|Exit Application
Facebook|Facebook
Failed to load favorites|Failed to load favorites
Failed to open history file|Failed to open history file
Failed to open skin file|Failed to open skin file
Fill in with the details of the currently playing station|Fill in with the details of the currently playing station
Item already exists|Item already exists
Key pad shortcuts|Key pad shortcuts
Keypad|Keypad
Keypad shortcuts|Keypad shortcuts
Manual|Manual
Microsoft Speech API failed to initialize|Microsoft Speech API failed to initialize
Mute volume on tray click|Mute volume on tray click
Need help finding a stream URL?|Need help finding a stream URL?
New Version|New Version
New item|New item
Next|Next
No filter|No filter
No preset selected|No preset selected
No radio station is currently playing|No radio station is currently playing
OK|OK
Off|Off
Parse Error Stations|Parse Error Stations
Preamp|Preamp
Preferences|Preferences
Preset|Preset
Prev|Prev
Record single song|Record single song
Recording folder not set. Please go to settings and set it.|Recording folder not set. Please go to settings and set it.
Recording wishlist|Recording list
ReloadConfig|ReloadConfig
ReloadFavorites|ReloadFavorites
ReloadStations|ReloadStations
Remove keypad num|Remove keypad num
Schedule favorites|Schedule favorites
Search Menu|Search Menu
Search for|Search for
Show main window|Show main window
Show stations Window|Show stations Window
Shutting down the computer|Shutting down the computer
Sleep in|Sleep in
Speak messages|Speak messages
Split delay|Split delay
Station already exists in the database.|Station already exists in the database.
Stations|Stations
Stations last checked|Stations last checked
Stations maintained by|Stations maintained by
Stations version|Stations version
Stopping|Stopping
Stream URLs|Stream URLs
The setup file failed to start. You will need to start it manually.|The setup file failed to start. You will need to start it manually.
This is available in the pro version only.\nDo you wish to find out more details about the pro version?|This is available in the pro version only.\nDo you wish to find out more details about the pro version?
Twitter|Twitter
Unchecked|Unchecked
Unknown Error|Unknown Error
Unknown Station|Unknown Station
Update stations now|Update stations now
Websites|Websites
You are currently recording. Do you really want to stop playing?|You are currently recording. Do you really want to stop playing?
hour|hour
in|in
less than a minute|less than a minute
minute|minute
Current file|Current file
Encoding|Encoding
Loading presets|Loading presets
Remove|Remove
Remove keypad shortcut|Remove keypad shortcut
Restart is required.|Restart is required.
Set keypad shortcut|Set keypad shortcut
Stream|Stream
0 for VBR (Variable Bitrate)|0 for VBR (Variable Bitrate)
Available|Available
Continue anyway?|Continue anyway?
Enabled|Enabled
Loading|Loading
Restart|Restart
minutes|minutes
ConnectionLost|ConnectionLost
Critical|Critical
Effects|Effects
Latest news|Latest news
Mute volume on right click and show menu on left click|Mute volume on right click and show menu on left click
Stopped|Stopped
hours|hours
Connection timed out|Connection timed out
Country|Country
Edit favorites|Edit favorites
Language|Language
Report Station Failure|Report Station Failure
Stop recording|Stop recording
You currently have the latest version of this application.|You currently have the latest version of this application.
Connection failure|Connection failure
Countries|Countries
Edit Favorites|Edit Favorites
Stop after (hours and minutes)|Stop after (hours and minutes)
You currently have the latest presets file.|You currently have the latest presets file.
Connecting|Connecting
Copy station name to clipboard|Copy station name to clipboard
Edit Config|Edit Config
Edit favorite|Edit favorite
Is not a valid station URL|Is not a valid station URL
Reload favorites|Reload favorites
Remove favorite|Remove favorite
Stop|Stop
You are currently recording. Do you really want to exit?|You are currently recording. Do you really want to exit?
Connect|Connect
Copy station URL to clipboard|Copy station URL to clipboard
Edit|Edit
InitError|InitError
Window|Window
Configure|Configure
EOS|EOS
Information|Information
Region|Region
Search|Search
Station report sent. Thank you.|Station report sent. Thank you.
Winamp Plugins Folder|Winamp Plugins Folder
Computer|Computer
Copy To|Copy To
If you wish to help support this project kindly donate.|If you wish to help support this project kindly donate.
Peakmeters side by side|Peakmeters side by side
Recover Window|Recover Window
Show buttons with text only|Show buttons with text only
Station already exists in your favorites. Add anyway?|Station already exists in your favorites. Add anyway?
Winamp Folder|Winamp Folder
Buttons style|Buttons style
Comments|Comments
Downloading|Downloading
Icon and text|Icon and text
Icon only|Icon only
Idling|Idling
Recording folder|Recording folder
Station|Station
Text only|Text only
Clipboard|Clipboard
IMString|IMString
Recording failure|Recording failure
Regions|Regions
Scrolling menus|Scrolling menus
State|State
Website|Website
Appearance|Appearance
Clear Filter|Clear Filter
Do not show information stations in search results|Do not show information stations in search results
Download anyway?|Download anyway?
Finished|Finished
Group favorites|Group favorites
HistoryEmpty|HistoryEmpty
Startup Question|Startup Question
Wait Retry|Wait Retry
What's playing|What's playing
stations|stations
Browser|Browser
Clear|Clear
Default recording mode|Default recording mode
Do you want to install it now?|Do you want to install it now?
Donate|Donate
Exit application|Exit application
History|History
Hold down control key for random station or shift key for random favorite|Hold down control key for random station or shift key for random favorite
Import station(s)?|Import station(s)?
Password|Password
Proxy support|Proxy support
Radio station metadata|Radio station metadata
Radio station playlist|Radio station playlist
Record with splitting|Record with splitting
Recording Folder|Recording Folder
Show station menus|Show station menus
Started|Started
Stop Playing|Stop Playing
The setup file will now be started.|The setup file will now be started.
Username|Username
Wait Restart|Wait Restart


 |
 (Shift+F5 - quick add to favorites)|
%1 %2...|
(Artist - Track)|
A download is in progress. Are you sure want to cancel it?|
Add podcast|
Add selected station to favorites|
Add shortcut|
Add station listing?|
Add to recording list|
added|
All Stations|
Allow multiple instances|
Allow Winamp plugins|
Amazon|
Amount of data used for current station|
an update station|
Announce context menus|
Announce currently playing|
Announce currently playing song|
Announce currently playing song in edit box|
Announce number of stations in current list|
Announce text in status bar|
Application Font|
Application registered to|
Are you sure want to remove this station from your favorites?|
Are you sure you want to overwrite your settings file?|
Artist|
Artist and/or track|
ascending|
Authorizing|
Automatically|
Automatically backup favorites|
Automatically check for new station listing|
Automatically save online|
Background color|
Backup|
Basic|
Border color|
Buy from|
Buy now|
Cache cleared|
Capture|
Capture keystrokes|
Check for new station listing|
Check in reverse order?|
Checking|
Choose a folder|
Choose source|
Clean up|
Clear cache|
Clear search|
Click for a menu|
Close|
Collapse all|
Collapse main window|
Comment sent. Thank you.|
Connect Log|
Connected|
Control screen reader|
Copy|
Copy failed|
Copy to clipboard|
Cover art|
Cover art available in the pro version|
Created|
created|
Current Station|
Current station time|
Currently Busy|
Currently downloading|
Daily|
Date Format|
Date Last Modified|
Decrease volume|
Default|
descending|
Do you want to download it now?|
Do you wish to check out our website for more information?|
Do you wish to continue?|
Do you wish to remove your LastFM account?|
Do you wish to set the equalizer for this station only?|
Do you wish to try again?|
Do you wish to upload your favorites file now?|
Download|
Download already in progress. Do you wish to cancel it?|
Download and play|
Download finished|
Download latest station listing|
Download podcasts before playing|
Download presets in compatibility mode|
Downloading podcast|
Downloading podcasts|
Downloading Podcasts|
Duration|
Edit group|
Edit Group|
Edit Scheduled Station|
Email|
Email Address|
Email address not found|
Enter as much information as possible otherwise the station may not be added|
Enter some text and if the station sends any track information with your text included, it will be excluded from the recording|
Error|
Expand all|
Expand main window|
Expired|
Export|
F8 - volume down|
F9 - volume up|
Fade out when stopping a station|
Fade station when stopping and starting|
Failed to add favorite|
Failed to complete operation|
Failed to download: |
Failed to find|
Failed to find NVDA on your system. Do you wish to continue anyway?|
Failed to open log file|
Failed to register one or more hotkeys|
Failed to save image|
Failed to schedule task|
Failed to start downloader|
Failed to start tagmancentral|
Failed to unregister hotkey|
Favorite|
Favorite stations|
Favorites (playlist)|
Favorites File|
favorites loaded|
Favorites Saved|
Favorites Updated|
Favorites Updater|
Favorites Uploaded|
File exists - are you sure?|
File name format for recordings with no track information|
File not supported|
File Uploaded|
Files Uploaded|
filter|
Folder|
for search|
Free|
Free version|
Frequency|
from user|
Generate playlist|
Generating|
Go to advanced settings and enable it there|
Group by|
has been updated|
has changed|
has changed to|
Heading|
Hide cover art|
Hide Window|
High volume boost|
hotkey|
Hotkey for|
Hotkeys|
I'm afraid the key you registered with is not valid|
I'm afraid the key you specified does not seem to be correct|
I'm afraid the license key you registered with does not seem to be valid|
I'm afraid the license key you registered with is no longer valid|
I'm listening to|
Import|
Import Favorites|
In-memory search is currently not enabled|
Increase volume|
Invalid duration|
Invalid email address|
Itunes|
Keep stations connected|
Key already in use for hotkey|
Key already in use for shortcut|
License key or email address|
License key sent to email address specified|
Log file does not exist - try turning on log station activity in the settings|
Log station activity|
Low volume boost|
Lyrics|
Lyrics for current song|
Main|
Medium volume boost|
Microsoft text to speech properties|
Microsoft Text to Speech properties|
Mini mode|
Minimize to tray on close button|
Modes|
Modify|
Modify shortcut|
Monthly|
Monthly (days of week)|
More information|
Mute|
Mute volume|
Mute volume on left click and show menu on right click|
Mute volume on left tray click|
Muted volume boost|
New and updated stations|
New stations|
new stations loaded|
No changes found|
No favorites found online|
No genre|
No grouping|
No Name Station|
No new stations found|
No station found|
No station was found|
Not available|
Nothing Found|
Nothing playing|
Nothing selected|
Notification|
Notifications|
NVDA|
NVDA+Shift+C will copy the contents of what's playing to clipboard|
of|
on|
On|
One time|
One Time|
Online|
Online Favorites|
Online help|
Online Name|
Only available in the pro version|
Open|
Open favorites file|
Open file?|
Open Podcast Folder|
Open station log|
Open station website|
Open website|
Operation Canceled|
Options|
Overwrite same recording file|
Pause|
Paused|
Play only|
Play random station|
Play without downloading|
Playing stopped|
Please specify the location of your NVDA config directory|
Please wait - currently downloading|
Plugin installed|
Podcast|
podcast|
Podcasts|
Presets browser|
Presets file loaded|
Presets menu|
Press enter to start an online search|
Press the key combination you want to assign|
Previously|
Pro version|
Properties|
Quick add to favorites|
Radio Station|
Radio station website|
Recent Stations|
Record and mute volume|
Record Options|
Recording|
Recording exclude list|
Recording started|
Recording stopped|
Redirecting|
Refresh|
Refresh Podcast|
Refresh search|
Register application|
Release notes|
Remove from favorites|
Remove podcast|
Remove shortcut|
Report bad station|
Required information is missing|
Reset|
Save|
Save as|
Save audio tags|
Schedule|
Schedule station|
Schedule Station|
Schedule stations in elevated mode|
Schedule stations using external scheduler|
Scheduled Recordings|
Schedules|
Scheduling|
Screen reader|
Scrobble to LastFM|
Search for cover art|
Search for podcasts|
Search history|
Search text is not in the correct format|
Search text is not long enough|
Search the web|
Search YouTube|
Searching|
Searching for|
Seconds|
Select font|
Selected Station|
Send comment|
Send license key|
Separator|
Set focus to search box|
Set focus to station list|
Set volume from windows tray|
Settings File|
Share current station|
shortcut|
Shortcut for|
Shortcut keys|
Show|
Show amount of time played for current song|
Show amount of time played for current station|
Show comments column|
Show country flags in favorites menu|
Show cover art|
Show current amount of data used|
Show favorite|
Show favorites menu|
Show help|
Show image in notification popup window|
Show lyrics for current song|
Show lyrics popup|
Show message box for station connection|
Show notification for new song|
Show notification when favorites uploaded|
Show online help|
Show options menu|
Show peakmeters left or right|
Show recording status|
Show station time|
Show stream information|
Show sub menus in favorites menu|
Show Tagmancentral|
Show total amount of data used|
Show track information|
Show volume booster for stations|
Some text|
Sorry - failed to authorize trial period\n\nPlease try again later.|
Sort|
Spacebar to change|
Start|
Start on system startup|
Start or stop playing|
Start or stop recording|
Start recording single song|
Start Time|
Start time before current time|
Start trial period of pro version|
started|
Starting|
Station already exists in your favorites. Are you sure?|
Station ended|
Station has been scheduled|
Station list|
Station name|
Station not found|
Station not found in your favorites for the scheduled task|
Station presets version|
Station properties|
Station timed out|
Station updated|
Stations file updated|
Stations found|
Stations Found|
Stations imported|
stations loaded|
Stations next check|
Status bar|
Status bar options|
Stop playing|
stopped|
System|
Test now|
Test Stations|
Text color|
Text File|
The station listing needs to be updated. Continue?|
These include Railroad,Air Traffic Control and Weather stations|
This is available in the pro version only|
This will delete|
This will install a plugin for NVDA that allows you to press NVDA+Shift+t to announce the details of the current station|
Time elapsed for current song|
Time elapsed for current station|
Time Format|
Time not found|
to|
Toggle auto volume|
Toggle collapse/expand main window|
Total amount of data used|
Track|
Track Options|
Track Popup Colors|
Translation by|
Trial period|
Type to filter|
Unable to register the application at the moment|
Unknown|
Update favorite from presets|
Update favorites|
Update selected favorite|
Update Station|
Update station|
Updated|
Upgrade to Pro|
Upload|
Uploading|
Use in-memory search|
using|
version|
Volume|
Volume boost|
Volume down|
Volume down by one|
Volume up|
Volume up by one|
Weekly|
What's this?|
Winamp plugins|
with a hotkey|
Working|
XML File|
You are currently recording%1 %2|


; Missing lines
; New lines that have not been translated

 (Shift+F5 - quick add to favorites)| (Shift+F5 - quick add to favorites)
 - press space bar for a context menu| - press space bar for a context menu
%1 %2...|%1 %2...
(Artist - Track)|(Artist - Track)
A download is in progress. Are you sure want to cancel it?|A download is in progress. Are you sure want to cancel it?
A screen reader has been detected|A screen reader has been detected
Add favorite online|Add favorite online
Add favorites online|Add favorites online
Add new station|Add new station
Add Online|Add Online
Add Podcast|Add Podcast
Add podcast|Add podcast
Add selected station to favorites|Add selected station to favorites
Add shortcut|Add shortcut
Add station listing?|Add station listing?
Add to metadata exclude list|Add to metadata exclude list
Add to recording exclude list|Add to recording exclude list
Add to recording list|Add to recording list
Add to scrobbling exclude list|Add to scrobbling exclude list
Added|Added
added|added
Adding station|Adding station
Admin|Admin
Advance forward in a track|Advance forward in a track
Advanced list searching|Advanced list searching
Africa|Africa
All Countries|All Countries
All Stations|All Stations
Allow Winamp plugins|Allow Winamp plugins
Amazon|Amazon
Amazon artist search|Amazon artist search
Amount of data used for current station|Amount of data used for current station
An activation code was sent to your email address (check your junk folder)|An activation code was sent to your email address (check your junk folder)
an update station|an update station
Announce currently playing song in edit box|Announce currently playing song in edit box
Announce message box countdown timer|Announce message box countdown timer
Announce number of stations in current list|Announce number of stations in current list
Announce station information|Announce station information
Announce stream information|Announce stream information
Announce text in status bar|Announce text in status bar
Announce track notification|Announce track notification
Any Country|Any Country
Any Genre|Any Genre
Application default|Application default
Application Font|Application Font
Application registered to|Application registered to
Are you sure|Are you sure
Are you sure want to remove this station from your favorites?|Are you sure want to remove this station from your favorites?
Are you sure you want to delete the selected schedule?|Are you sure you want to delete the selected schedule?
Are you sure you want to overwrite your settings file?|Are you sure you want to overwrite your settings file?
Are you sure?|Are you sure?
Artist and/or track|Artist and/or track
Artist information from LastFM|Artist information from LastFM
Artist no found|Artist no found
Ascending|Ascending
ascending|ascending
Asia|Asia
Ask|Ask
Ask when exiting and a station is playing|Ask when exiting and a station is playing
Ask when trying to reconnect|Ask when trying to reconnect
Australasia|Australasia
Authorize LastFM|Authorize LastFM
Authorizing|Authorizing
Auto play next episode|Auto play next episode
Auto restart at a set interval|Auto restart at a set interval
Automatically check for new podcast episodes|Automatically check for new podcast episodes
Automatically create a playlist file|Automatically create a playlist file
Automatically download podcast episodes|Automatically download podcast episodes
Automatically save online|Automatically save online
Background color|Background color
Bad station report|Bad station report
Basic|Basic
Bing|Bing
Border color|Border color
Buy from|Buy from
Buy now|Buy now
By key|By key
By name|By name
Bytes|Bytes
Cache cleared|Cache cleared
Capture|Capture
Capture keystrokes|Capture keystrokes
Caribbean|Caribbean
Central America|Central America
change|change
Change|Change
Change recording buffer|Change recording buffer
Change recording folder|Change recording folder
Change the start time format to 24 hours|Change the start time format to 24 hours
Change Url|Change Url
Channel play failed|Channel play failed
Check All|Check All
Check in reverse order?|Check in reverse order?
Check stations|Check stations
Choose|Choose
Choose a folder|Choose a folder
Choose Search API|Choose Search API
Choose source|Choose source
City|City
Clean Up|Clean Up
Clear cache|Clear cache
Clear current key combination|Clear current key combination
Clear custom colors|Clear custom colors
Clear Icons|Clear Icons
Clear search|Clear search
Clear search history|Clear search history
Click for a menu|Click for a menu
Close|Close
Close other podcasts on expanding a podcast|Close other podcasts on expanding a podcast
Closed|Closed
closed|closed
Collapse all|Collapse all
Collapse main window|Collapse main window
Color options|Color options
Colors|Colors
Colors reset|Colors reset
Columns|Columns
Comment sent. Thank you.|Comment sent. Thank you.
Computer is hibernating or sleeping|Computer is hibernating or sleeping
Computer is resuming|Computer is resuming
Computer shutdown will start imminently. Do you wish to continue?|Computer shutdown will start imminently. Do you wish to continue?
Connect Log|Connect Log
Connected|Connected
Connecting to|Connecting to
Connecting to test station|Connecting to test station
Contains|Contains
contains|contains
Control screen reader|Control screen reader
Controlling the screen reader is not on.|Controlling the screen reader is not on.
Copied to clipboard|Copied to clipboard
Copy episode to root folder|Copy episode to root folder
Copy failed|Copy failed
Copy from presets|Copy from presets
Copy schedule parameters to the clipboard|Copy schedule parameters to the clipboard
Copy to clipboard|Copy to clipboard
Copy track name|Copy track name
Copy URL|Copy URL
Country only|Country only
Country Proxy|Country Proxy
Country state|Country state
Cover art|Cover art
Cover art available in the pro version|Cover art available in the pro version
created|created
Current station time|Current station time
Currently Busy|Currently Busy
Currently Set|Currently Set
Cycle through favorites tabs|Cycle through favorites tabs
Daily|Daily
Date Format|Date Format
Decrease font size|Decrease font size
Decrease size|Decrease size
Decrease volume|Decrease volume
Decrease volume booster|Decrease volume booster
Default mode|Default mode
Delete any items that have expired|Delete any items that have expired
Delete episode|Delete episode
Delete episodes|Delete episodes
Delete online|Delete online
Delete podcast|Delete podcast
Delete selected schedule|Delete selected schedule
Delete the selected task|Delete the selected task
descending|descending
Descending|Descending
Description|Description
Devices|Devices
Disable notifications|Disable notifications
Do not expand groups on startup|Do not expand groups on startup
Do not use at all|Do not use at all
Do not use system speech|Do not use system speech
Do you want to download it now?|Do you want to download it now?
Do you want to move the mouse to|Do you want to move the mouse to
Do you wish it to start minimized?|Do you wish it to start minimized?
Do you wish to check out our website for more information?|Do you wish to check out our website for more information?
Do you wish to clear the track history?|Do you wish to clear the track history?
Do you wish to continue?|Do you wish to continue?
Do you wish to delete the podcast folder as well?|Do you wish to delete the podcast folder as well?
Do you wish to reload?|Do you wish to reload?
Do you wish to remove it online as well?|Do you wish to remove it online as well?
Do you wish to set the equalizer for this station only?|Do you wish to set the equalizer for this station only?
Do you wish to start playing this station|Do you wish to start playing this station
Do you wish to store it online as well?|Do you wish to store it online as well?
Do you wish to try connecting again?|Do you wish to try connecting again?
Do you wish to upload your favorites file now?|Do you wish to upload your favorites file now?
does not exist|does not exist
Dogpile|Dogpile
Download all podcast episodes|Download all podcast episodes
Download already in progress. Do you wish to cancel it?|Download already in progress. Do you wish to cancel it?
Download and played|Download and played
Download cover art|Download cover art
Download finished|Download finished
Download latest station listing|Download latest station listing
Download Podcast Episodes|Download Podcast Episodes
Download Podcasts|Download Podcasts
Download presets in compatibility mode|Download presets in compatibility mode
Download started|Download started
Downloaded|Downloaded
Downloaded and played|Downloaded and played
Downloading podcast|Downloading podcast
DuckDuckGo|DuckDuckGo
Duration is invalid|Duration is invalid
Ecosia|Ecosia
Edit advanced options|Edit advanced options
Edit folders|Edit folders
Edit Folders|Edit Folders
Edit group|Edit group
Edit Group|Edit Group
Edit Online Station|Edit Online Station
Edit Scheduled Station|Edit Scheduled Station
Edit Schedules|Edit Schedules
Edit selected schedule|Edit selected schedule
Edit Station|Edit Station
Edit the current task|Edit the current task
Email address not found|Email address not found
Enable or disable the current task|Enable or disable the current task
Enable/Disable|Enable/Disable
Encoding bitrate set|Encoding bitrate set
Enter as much information as possible otherwise the station may not be added|Enter as much information as possible otherwise the station may not be added
Enter some text and if the station sends any track information with your text included, it will be excluded from scrobbling|Enter some text and if the station sends any track information with your text included, it will be excluded from scrobbling
Enter some text and if the station sends any track information with your text included, it will be excluded from the recording|Enter some text and if the station sends any track information with your text included, it will be excluded from the recording
Equalizer Enabled|Equalizer Enabled
Error loading file|Error loading file
escape to cancel|escape to cancel
Europe|Europe
Expand all|Expand all
expanded|expanded
Expanded|Expanded
Expired|Expired
Export as text|Export as text
Fade out when stopping a station|Fade out when stopping a station
Fade station when stopping and starting|Fade station when stopping and starting
Failed to add favorite|Failed to add favorite
Failed to complete operation|Failed to complete operation
Failed to delete folder|Failed to delete folder
Failed to download favorites|Failed to download favorites
Failed to download: |Failed to download: 
Failed to find NVDA on your system. Do you wish to continue anyway?|Failed to find NVDA on your system. Do you wish to continue anyway?
Failed to initialize sound libraries|Failed to initialize sound libraries
Failed to open log file|Failed to open log file
Failed to register|Failed to register
Failed to register one or more hotkeys|Failed to register one or more hotkeys
Failed to save favorites file|Failed to save favorites file
Failed to save file|Failed to save file
Failed to save image|Failed to save image
Failed to schedule task|Failed to schedule task
Failed to set sound device|Failed to set sound device
Failed to start downloader|Failed to start downloader
Failed to start recording|Failed to start recording
Failed to start tagmancentral|Failed to start tagmancentral
Failed to unregister hotkey|Failed to unregister hotkey
Failed to update one or more schedules|Failed to update one or more schedules
Favorite stations|Favorite stations
Favorites (playlist)|Favorites (playlist)
favorites loaded|favorites loaded
Favorites Saved|Favorites Saved
Favorites Updated|Favorites Updated
Favorites Updater|Favorites Updater
Favorites Uploaded|Favorites Uploaded
File name format for recordings with no track information|File name format for recordings with no track information
File not supported|File not supported
File Pattern|File Pattern
File Pattern Presets|File Pattern Presets
File Uploaded|File Uploaded
Filename|Filename
files added|files added
Files Uploaded|Files Uploaded
Filter edit box|Filter edit box
Folders|Folders
Fonts|Fonts
for search|for search
Frequency|Frequency
From settings|From settings
from settings|from settings
From System|From System
from user|from user
Generate playlist from folder|Generate playlist from folder
Generating|Generating
Getting podcast episodes|Getting podcast episodes
Getting podcast info|Getting podcast info
Go backwards in a track|Go backwards in a track
Go to favorites|Go to favorites
Go to Preferences->Misc and make sure the sound card is set correctly|Go to Preferences->Misc and make sure the sound card is set correctly
Google|Google
Group by|Group by
Group countries by genre|Group countries by genre
has been updated|has been updated
has changed|has changed
has changed to|has changed to
Heading|Heading
Hide|Hide
Hide cover art|Hide cover art
Hide Window|Hide Window
High|High
High volume boost|High volume boost
hotkey|hotkey
Hotkey for|Hotkey for
Hotkey is valid|Hotkey is valid
Hotkeys|Hotkeys
I'm afraid the key you registered with is not valid|I'm afraid the key you registered with is not valid
I'm afraid the key you specified does not seem to be correct|I'm afraid the key you specified does not seem to be correct
I'm afraid the license key you registered with does not seem to be valid|I'm afraid the license key you registered with does not seem to be valid
I'm afraid the license key you registered with is no longer valid|I'm afraid the license key you registered with is no longer valid
I'm afraid to continue using this software you need to purchase a license.|I'm afraid to continue using this software you need to purchase a license.
I'm listening to|I'm listening to
Import Favorites|Import Favorites
Increase font size|Increase font size
Increase size|Increase size
Increase volume|Increase volume
Increase volume booster|Increase volume booster
Info panel|Info panel
Internet is now connected|Internet is now connected
Invalid email address|Invalid email address
is loading|is loading
Item Checked|Item Checked
item closed|item closed
Item Not Checked|Item Not Checked
Itunes|Itunes
Json is not in the correct format|Json is not in the correct format
Keep notification window within bounds of monitor|Keep notification window within bounds of monitor
Keep stations connected|Keep stations connected
Key already in use for hotkey|Key already in use for hotkey
Key already in use for shortcut|Key already in use for shortcut
Key combination already in use for hotkey|Key combination already in use for hotkey
LastFM|LastFM
LastFM artist information|LastFM artist information
LastFM Scrobble|LastFM Scrobble
LastFM Scrobble Error|LastFM Scrobble Error
License key|License key
License key sent to email address specified|License key sent to email address specified
Light|Light
Loading favorites|Loading favorites
Local Files|Local Files
Log file does not exist - try turning on log station activity in the settings|Log file does not exist - try turning on log station activity in the settings
Log station activity|Log station activity
Low volume boost|Low volume boost
Lower volume|Lower volume
Lyrics for current song|Lyrics for current song
Lyrics Provider|Lyrics Provider
Lyrics Server|Lyrics Server
M3U|M3U
Medium|Medium
Medium volume boost|Medium volume boost
Microsoft text to speech properties|Microsoft text to speech properties
Microsoft Text to Speech properties|Microsoft Text to Speech properties
Middle East|Middle East
Mini mode|Mini mode
Minimize to tray on close button|Minimize to tray on close button
Minimize to tray on start up|Minimize to tray on start up
Missing file|Missing file
Modes|Modes
Modify|Modify
Modify shortcut|Modify shortcut
Monthly|Monthly
Monthly (days of week)|Monthly (days of week)
Mute volume on left click and show menu on right click|Mute volume on left click and show menu on right click
Mute volume on left tray click|Mute volume on left tray click
Muted volume boost|Muted volume boost
new stations loaded|new stations loaded
New Version Available|New Version Available
Next track|Next track
No changes found|No changes found
No encoding|No encoding
No favorites found online|No favorites found online
No favorites selected|No favorites selected
No file found|No file found
No grouping|No grouping
No item is currently selected|No item is currently selected
No Name Station|No Name Station
No new stations found|No new stations found
No screen reader|No screen reader
No scrobbling|No scrobbling
No Split|No Split
No splitting|No splitting
No Splitting Format|No Splitting Format
No station found|No station found
North America|North America
Not scrobbling this station|Not scrobbling this station
Not scrobbling track|Not scrobbling track
Not splitting|Not splitting
Nothing Found|Nothing Found
Nothing found|Nothing found
Nothing playing|Nothing playing
Nothing selected|Nothing selected
Notification|Notification
Notification background color changed|Notification background color changed
Notification for track information is disabled|Notification for track information is disabled
Notification text color changed|Notification text color changed
Notifications|Notifications
NVDA|NVDA
NVDA+Shift+C will copy the contents of what's playing to clipboard|NVDA+Shift+C will copy the contents of what's playing to clipboard
Oceania|Oceania
One Time|One Time
One time|One time
Online|Online
Online Favorites|Online Favorites
Online favorites cleared|Online favorites cleared
Online help|Online help
Online Name|Online Name
Online Podcasts|Online Podcasts
Only available in the pro version|Only available in the pro version
Open bad station report|Open bad station report
Open file?|Open file?
Open Files|Open Files
Open files|Open files
Open folder|Open folder
Open Podcast Folder|Open Podcast Folder
Open station log|Open station log
Open station website|Open station website
Open track history|Open track history
Open Website|Open Website
Open website|Open website
Opening data folder|Opening data folder
Opening favorites file|Opening favorites file
Operation canceled|Operation canceled
Operation Canceled|Operation Canceled
Options for system speech|Options for system speech
Overwrite same recording file|Overwrite same recording file
Overwrite same recording file is off|Overwrite same recording file is off
Overwrite same recording file is on|Overwrite same recording file is on
Parameters|Parameters
Pause|Pause
Pause recording|Pause recording
Paused|Paused
Percent|Percent
Play externally|Play externally
Play only|Play only
Play random station|Play random station
Playing stopped|Playing stopped
Playlist file|Playlist file
Playlist name has not been set|Playlist name has not been set
Playlist Saved|Playlist Saved
Please re-authorize your LastFM account|Please re-authorize your LastFM account
Please register your license key again|Please register your license key again
Please specify the location of your NVDA config directory|Please specify the location of your NVDA config directory
PLS|PLS
Plugin installed|Plugin installed
Podcast|Podcast
podcast|podcast
Podcast already exists|Podcast already exists
Podcast episodes downloaded|Podcast episodes downloaded
Podcast finished downloading|Podcast finished downloading
Podcast has been already added|Podcast has been already added
Podcasts|Podcasts
Podcasts added|Podcasts added
Popup background color|Popup background color
Popup text color|Popup text color
Presets file loaded|Presets file loaded
Press arrow keys to move through the shortcuts and the space bar to show a context menu|Press arrow keys to move through the shortcuts and the space bar to show a context menu
Press down arrow to select an item|Press down arrow to select an item
Press enter to go to station list|Press enter to go to station list
Press the key combination you want to assign|Press the key combination you want to assign
Press the space bar for a menu|Press the space bar for a menu
Previous track|Previous track
Previously|Previously
Problem saving file|Problem saving file
Properties|Properties
Provider|Provider
Proxy has changed. Do you wish to save it?|Proxy has changed. Do you wish to save it?
Published|Published
Purchase|Purchase
Quick add to favorites|Quick add to favorites
Radio station listing provided by|Radio station listing provided by
Radio station website|Radio station website
Recent Stations|Recent Stations
Recent stations|Recent stations
Record (No Split)|Record (No Split)
Record (Split)|Record (Split)
Record and mute volume|Record and mute volume
Record Options|Record Options
Recording buffer not currently being used|Recording buffer not currently being used
Recording buffer not used as set for encoding|Recording buffer not used as set for encoding
Recording buffer size|Recording buffer size
Recording exclude list|Recording exclude list
Recording Format|Recording Format
Recording is now paused|Recording is now paused
Recording is now resumed|Recording is now resumed
Recording Options|Recording Options
Recording paused|Recording paused
Recording resumed|Recording resumed
Recording started|Recording started
Recording stopped|Recording stopped
Redirecting|Redirecting
Reduce volume by percent|Reduce volume by percent
Refresh|Refresh
Refresh Podcast|Refresh Podcast
Refresh search|Refresh search
Refresh station time|Refresh station time
Refresh the current contents|Refresh the current contents
Register|Register
Register application|Register application
Release notes|Release notes
Remove from favorites|Remove from favorites
Repeat all|Repeat all
Repeat all files|Repeat all files
Repeat all is now|Repeat all is now
Repeat all on|Repeat all on
Repeat current|Repeat current
Repeat current file|Repeat current file
Repeat current is now|Repeat current is now
Repeat current on|Repeat current on
Repeat track|Repeat track
Report bad station|Report bad station
Required information is missing|Required information is missing
Reset colors|Reset colors
Restart podcast|Restart podcast
Resume|Resume
Resume recording|Resume recording
Resuse current recording file when station times out|Resuse current recording file when station times out
Save|Save
Save all songs played in a text file|Save all songs played in a text file
Save as|Save as
Save as playlist|Save as playlist
Save last used view|Save last used view
Save Playlist|Save Playlist
Save track history|Save track history
Saving settings|Saving settings
Schedule is already running|Schedule is already running
Schedule is already running now|Schedule is already running now
Schedule is not valid|Schedule is not valid
Schedule Station|Schedule Station
Schedule station|Schedule station
Scheduled Name|Scheduled Name
Scheduled Recordings|Scheduled Recordings
Scheduled Task|Scheduled Task
Scheduled task name|Scheduled task name
Schedules|Schedules
schedules found|schedules found
Schedules list is empty|Schedules list is empty
Scheduling|Scheduling
Screen reader|Screen reader
Screen Reader|Screen Reader
Screenshot taken|Screenshot taken
Scrobble to LastFM|Scrobble to LastFM
Scrobbled|Scrobbled
Scrobbling exclude list|Scrobbling exclude list
Search API|Search API
Search by Name|Search by Name
Search by URL|Search by URL
Search by Website|Search by Website
Search for a station|Search for a station
Search for cover art|Search for cover art
Search for podcasts|Search for podcasts
Search for screen reader|Search for screen reader
Search history|Search history
Search MyTuner|Search MyTuner
Search Stations|Search Stations
Search text is not in the correct format|Search text is not in the correct format
Search text is not long enough|Search text is not long enough
Search the web|Search the web
Search YouTube|Search YouTube
Searching for|Searching for
Select a Genre or Country or both or just press enter|Select a Genre or Country or both or just press enter
Select font|Select font
Selected Station|Selected Station
Send comment|Send comment
Send license key|Send license key
Set Application Proxy|Set Application Proxy
Set bold|Set bold
Set Custom Tag|Set Custom Tag
Set focus to search box|Set focus to search box
Set focus to station list|Set focus to station list
set for|set for
Set Recording Options|Set Recording Options
Settings File|Settings File
Share current station|Share current station
Shortcut cleared|Shortcut cleared
Shortcut for|Shortcut for
Shortcut is valid|Shortcut is valid
Shortcut keys|Shortcut keys
Show advanced menu|Show advanced menu
Show advanced settings dialog|Show advanced settings dialog
Show amount of time played for current song|Show amount of time played for current song
Show amount of time played for current station|Show amount of time played for current station
Show comments column|Show comments column
Show connection dialog|Show connection dialog
Show context menu|Show context menu
Show country flags in favorites menu|Show country flags in favorites menu
Show cover art|Show cover art
Show current amount of data used|Show current amount of data used
Show current schedules|Show current schedules
Show favorite|Show favorite
Show favorites|Show favorites
Show favorites menu|Show favorites menu
Show help|Show help
Show image in notification popup window|Show image in notification popup window
Show last used stations|Show last used stations
Show lyrics for current song|Show lyrics for current song
Show lyrics for current song in a browser|Show lyrics for current song in a browser
Show lyrics popup|Show lyrics popup
Show notification for new song|Show notification for new song
Show notification for new track|Show notification for new track
Show notification when favorites uploaded|Show notification when favorites uploaded
Show online help|Show online help
Show options menu|Show options menu
Show peakmeters left or right|Show peakmeters left or right
Show recording buffer|Show recording buffer
Show recording buffer size|Show recording buffer size
Show recording pause button|Show recording pause button
Show recording status|Show recording status
Show station shortcuts menu|Show station shortcuts menu
Show station time|Show station time
Show sub menus in favorites menu|Show sub menus in favorites menu
Show Test Notification|Show Test Notification
Show total amount of data used|Show total amount of data used
Show track information|Show track information
Show track information and keep visible|Show track information and keep visible
Show volume booster for stations|Show volume booster for stations
Shuffle|Shuffle
Single Instance Only|Single Instance Only
Single song (no split)|Single song (no split)
Skip|Skip
Skip Character|Skip Character
Some duplicate keyboard shortcuts were found|Some duplicate keyboard shortcuts were found
Some text|Some text
Song Title|Song Title
Sorry - failed to authorize trial period\n\nPlease try again later.|Sorry - failed to authorize trial period\n\nPlease try again later.
Sort episodes by|Sort episodes by
Sorting favorites|Sorting favorites
Sound Devices|Sound Devices
Sound devices|Sound devices
South America|South America
Spacebar to change|Spacebar to change
Speak text|Speak text
Splitting Format|Splitting Format
Spotify artist search|Spotify artist search
Start Date|Start Date
Start Download|Start Download
Start on system startup|Start on system startup
Start or stop playing|Start or stop playing
Start Playing|Start Playing
Start recording (default splitting)|Start recording (default splitting)
Start recording (no default splitting)|Start recording (no default splitting)
Start recording or play only|Start recording or play only
Start recording single song|Start recording single song
Start recording single song (no split)|Start recording single song (no split)
Start task scheduler|Start task scheduler
Start Time|Start Time
Start time before current time|Start time before current time
Start trial period of pro version|Start trial period of pro version
Started download|Started download
Starting|Starting
Starting |Starting 
Starting download|Starting download
State/Province|State/Province
Station already exists in your favorites. Are you sure?|Station already exists in your favorites. Are you sure?
Station browser|Station browser
Station ended|Station ended
Station list|Station list
Station not found|Station not found
Station not found in your favorites for the scheduled task|Station not found in your favorites for the scheduled task
Station notifications|Station notifications
Station presets version|Station presets version
Station properties|Station properties
Station Proxy|Station Proxy
Station timed out|Station timed out
Station updated|Station updated
StationID|StationID
Stations file updated|Stations file updated
stations found|stations found
Stations found|Stations found
Stations Found|Stations Found
Stations imported|Stations imported
stations loaded|stations loaded
Stations next check|Stations next check
Stations Provider|Stations Provider
Status|Status
Status bar|Status bar
Status bar options|Status bar options
Stop Options|Stop Options
Stopping connection|Stopping connection
Stopping connection attempt as timed out|Stopping connection attempt as timed out
Stream Timeout|Stream Timeout
Stream URL(s)|Stream URL(s)
Succeeded|Succeeded
System|System
Tab Favorites |Tab Favorites 
Take screenshot|Take screenshot
Test now|Test now
Test Popup|Test Popup
Test Stations|Test Stations
Test URL|Test URL
Text color|Text color
Text File|Text File
The recording pause button will be shown when recording has started|The recording pause button will be shown when recording has started
The station listing needs to be updated. Continue?|The station listing needs to be updated. Continue?
Themes|Themes
These include Railroad,Air Traffic Control and Weather stations|These include Railroad,Air Traffic Control and Weather stations
This station is available in|This station is available in
This will|This will
This will delete|This will delete
This will install a plugin for NVDA that allows you to press NVDA+Shift+t to announce the details of the current station|This will install a plugin for NVDA that allows you to press NVDA+Shift+t to announce the details of the current station
This will reset all hotkeys to application default.|This will reset all hotkeys to application default.
This will reset all shortcuts to application default.|This will reset all shortcuts to application default.
three|three
Time elapsed for current song|Time elapsed for current song
Time elapsed for current station|Time elapsed for current station
Time Format|Time Format
Time not found|Time not found
Toggle collapse/expand main window|Toggle collapse/expand main window
Toggle theme|Toggle theme
Toggle volume for each station|Toggle volume for each station
Top Podcasts|Top Podcasts
Top podcasts|Top podcasts
Total amount of data used|Total amount of data used
Track history is empty|Track history is empty
Track label|Track label
Track Options|Track Options
Track text color|Track text color
Tracks File|Tracks File
Translation by|Translation by
Trial|Trial
Trial period|Trial period
Type to filter|Type to filter
Type to filter stations - escape to cancel - enter to go to stations|Type to filter stations - escape to cancel - enter to go to stations
Unable to register the application at the moment|Unable to register the application at the moment
Unknown RarmaRadio ID<|Unknown RarmaRadio ID<
Unmute|Unmute
Unregistered hotkey|Unregistered hotkey
Update favorite from presets|Update favorite from presets
Update favorites|Update favorites
Update screen reader|Update screen reader
Update selected favorite|Update selected favorite
Updating station|Updating station
Upgrade to Pro|Upgrade to Pro
Upload|Upload
Upload Favorites|Upload Favorites
Upload favorites file|Upload favorites file
Upload podcast|Upload podcast
Upload podcasts|Upload podcasts
Uploading|Uploading
Uploading podcast|Uploading podcast
Use custom colors|Use custom colors
using|using
Various|Various
View as list|View as list
Volume boost|Volume boost
Volume down by one|Volume down by one
Volume down by two|Volume down by two
Volume settings for each station|Volume settings for each station
Volume slider|Volume slider
Volume turned off for each station|Volume turned off for each station
Volume turned on for each station|Volume turned on for each station
Volume up by one|Volume up by one
Volume up by two|Volume up by two
Waiting to connect|Waiting to connect
Weekly|Weekly
What to do at the end of the schedule|What to do at the end of the schedule
What's this?|What's this?
Will not work if encoding and will reset on splitting|Will not work if encoding and will reset on splitting
with a hotkey|with a hotkey
Would you like to turn it on?|Would you like to turn it on?
XML File|XML File
You are currently downloading one or more podcasts|You are currently downloading one or more podcasts
You are currently playing|You are currently playing
You are not currently recording|You are not currently recording
You are using screen reader|You are using screen reader
You have entered an|You have entered an
You will need a LastFM account|You will need a LastFM account
Your trial period has expired.|Your trial period has expired.
YouTube track search|YouTube track search
