Registered to|Registreeritud kasutaja
Data Folder|Andmekaust
Downloading|Laadimine
in|koht
stations|Jaamad
 (active)| (aktiivne)
Search|Otsi
Favorites|Lemmikud
History|Ajalugu
Options|Suvandid
Stop|Lõpeta
Play|Mängi
Record|Salvesta
Mute Volume|Vaigista heli
Search Menu|Otsimismenüü
Ctrl+F1 - show peakmeters left or right|Ctrl+F1 - näita vasak või parem helimõõdik 
Play random station|Mängi juhuslikku jaama
Show track information|Näita raja infot
F2 - stop the current station or start the last played station|F2 - peata praegune jaam või mängi viimati mängitud jaama
F3 - start or stop recording|F3 - alusta või lõpeta salvestamist
F4 - start recording (single song mode)|F4 - alusta salvestamist (ühe laulu režiim)
F5 - add to favorites|F5 - Lisa lemmikutesse
F6 - automatic volume on/off|F6 - Automaathelitugevus sees-väljas
F7 - volume on/off|F7 - Helitugevus sees-väljas
F8 - volume down 10%|F8 - helitugevus 10% nõrgemaks
F9 - volume up 10%|F9 - heli 10% tugevamaks
F11 - announce currently playing song|F11 - Teata praegu mängitav pala
F12 - collapse/expand main window|F12 - ahenda-laienda peaaken
Keypad|Klaviatuur
Current presets file|Hetke eelhäälestatute fail
New presets file|Uus eelhäälestatute fail
Do you want to download it now?|Kas soovid selle praegu alla laadida?
More information available from|Rohkem infot on saadaval
No update found.|Ei leidnud uuendusi
You currently have the latest presets file.|Kasutad hetkel uusimat eelhäälestatute faili
Download anyway?|Laadid siiski?
Release notes|Väljalaske märkused
Current version|Hetke versioon
New version|Uus versioon
Do you want to install it now?|Kas soovid selle praegu paigaldada?
Download from Website|Laadi veebilehelt
You currently have the latest version of this application.|Sul on hetkel rakenduse uusim versioon.
Failed to download presets file|Eelhäälestatute faili allalaadimine ebaõnnestus
Unknown Error|Tundmatu viga
You are currently recording. Do you really want to exit?|Salvestad hetkel. Kas soovid tõesti väljuda?
Show main window|Näita peaakent
Stop playing|Peata mängimine
Amount of data used for current station|Praeguse jaama jaoks kasutatud andmemaht
Total amount of data used|Kõik kokku kasutatud andmemaht
Time elapsed for current station|Hetke jaama jaoks kulunud aeg
Time elapsed for current song|Hetke laulu jaoks kulunud aeg
Equalizer|Equalaiser
No preset selected|Pole valitud eelhäälestatud
hours|tundi 
hour|tund 
minutes|minutit 
minute|minut 
seconds|sekundit
less than a minute|vähem kui minut
Recording folder not set. Please go to settings and set it.|Salvestamiskaust pole määratud. Palun ava seadistuste dialoog ja määra see.
Type to search|Kirjuta otsimiseks 
Clear|Tühjenda
Search menu|Otsimismenüü
Expandable|Laiendatav
Off|Väljas
Manual|Käsitsi
Check for new stations file|Kontrolli, kas on  uut jaamade faili
Minimize to tray|Vii  süsteemisalve
Show station menus|Näita jaamade menüüd
Browser|Lehitseja
Scheduling|Ajakava
Schedule|Ajasta
Advanced|Täpsem
Dark mode|Tume stiil
Buttons style|Nuppude stiil
Status bar|Olekuriba
Text only|Ainult tekst
Icon only|Ainult ikoon
Icon and text|Ikoon ja tekst
Mono output|Mono väljund
Sleep timer|Unetaimer
Plugins|Pluginad
Enabled|Lubatud
Configure|Häälesta
Reload favorites|Taaslaadi lemmikud
Backup file|Varundusfail
Current file|Hetke fail
Suggest new station|Soovita uut jaama
Check for new version|Kontrolli uut versiooni
Open data folder|Ava andmekaust
Websites|Veebilehed
Twitter|Twitter
Facebook|Facebook
Application|Rakendus
Register application|Registreeri rakendus
About|Programmist
You are currently recording. Do you really want to stop playing?|Salvestad hetkel. Kas tõesti soovid lõpetada taasesitamise?
Region|Piirkond
Genre|anr
Network|Võrk
Text File|Tekstifail
Export|Ekspordi
'%1' <br><br>|'%1' <br><br>
Continue anyway?|Jätkad ikkagi?
Share current station|Jaga hetke jaama
Choose source|Vali allikas
Next stream|Järgmine voog
Previous stream|Eelmine voog
minutes|Minutit
Add to recording list|Lisa salvestamise loetellu
Exit|Välju
Expand main window|Laienda peaaken
Collapse main window|Ahenda peaaken
Connection timed out|Ühendus ületas ajapiiri
Nothing playing|Midagi ei mängita
No radio station is currently playing|Hetkel ei mängi ükski raadiojaam
Loading presets|Laadin eelhäälestatuid
Comment sent. Thank you.|Kommentaar saadetud. Täname.
Station report sent. Thank you.|Jaama raport saadetud. Täname. 
Suggestion sent. Thank you.|Soovitus saadetud. Täname.
Countries|Maad
Genres|žanrid
National Music|Rahvamuusika
Networks|Võrgud
Finished|Lõpetatud
Import station(s)?|Impordin jaam(ad)?
I'm listening to|Kuulan
on|sees
using|Kasutades
Application registered|Rakendus registreeritud
This is available in the pro version only|See on saadaval vaid PRO versioonis
Show recording status|Näita salvestamise olekut
Show amount of time played for current station|Näita kaua on hetke jaama mängitud
Show amount of time played for current song|Näita kaua on hetke laulu mängitud 
Show current amount of data used|Näita hetkel kasutatud andmemahtu
Show total amount of data used|Näita kokku kasutatud andmemahtu
Show stream information|Näita voo infot
No Name Station|Nimetu jaam
Cancel|Tühista
Startup Question|Käivitamise küsimus
Connecting|Ühendumine
ConnectionLost|Ühendus katkenud
DlPlaylist|DlPlaylist
EOS|EOS
Playing|Mängib
Started|Käivitatud
Stopped|Lõpetatud
Mute Off|Vaigistamine väljas
Next|Järgmine
Prev|Eelmine
Go URL|Ava URL
Copy To|Kopeeri
What's playing|Mis mängib
Play from clipboard|Mängi vahemälust
Radio station playlist|Raadiojaamade pleilist
Radio station title|Raadiojaama tiitel
Radio station URL|Raadiojaama URL
Radio station metadata|Raadiojaama metaandmed
Source URL|Allika URL
Add to favorites|Lisa lemmikutesse
Edit favorites|Toimeta lemmikuid
Edit favorite|Toimeta lemmikut
Remove favorite|Eemalda lemmik
Edit Config|Toimeta konfi.
Edit Favorites|Toimeta lemmikuid
HistoryEmpty|Ajalugu tühi
Open URL|Ava URL
ReloadConfig|TaaslaadiKonf.
ReloadFavorites|Taaslaadi Lemmikud
ReloadStations|Taaslaadi jaamad
Update stations now|Uuenda jaamad nüüd
Restore tray icon|Taasta süs.salve ikoon
Connection failure|Ühenduse viga
New Version|Uus versioon
No Sources|Pole allikat
Recording failure|Salvestamise viga
Start recording|Alusta salvestamist
Cannot record|Ei saa salvestada
Record single song|Salvesta üks laul
Open recording folder|Ava salvestuskaust
Stop recording|Lõpeta salvestamine
Start recording single song|Alusta ühe laulu salvestamist
Record with splitting|Salvesta tükeldamisega
Record without splitting|Salvesta tükeldamiseta
Always on top|Alati pealmiseks
Auto volume|Autohelitugevus 
Effects|Efektid
Language|Keel
Preferences|Eelistused
Aborting|Katkestamine
Buffering|Puhverdan
Idling|Ootel
Recording|Salvestamine
Canceled|Tühistatud
Stopping|Lõpetamisel
Aborting Connect|Ühendumise katkestamine
Exit While Recording|Välju salvestamise ajal
Hide Window|Peida aken
Information|Info
No Title|Pole tiitlit
Not Playing|Ei mängi
Parse Error Favorites|Lemmikute parsimise viga
Parse Error Stations|Jaamade parsimise viga
Recover Window|Taasta aken
Show Window|Näita akent
UnknownType|Tundmatu tüüp
Search results|Otsingu tulemused
No filter|Pole filtrit
Search for|Otsi
Clipboard|Vahemälu
File|Fail
Help|Abi
Stations|Jaamad
Settings|Häälestus
Window|Aken
All Failed|Kõik ebaõnnestus
Connect|Ühenda
Critical|Kriitiline
InitError|InitViga
No Source|Pole allikat
Playlist Failed|Pleilist ebaõnnestus
Reconnecting|Taasühendan
Wait Restart|Oota taaskäivita
Wait Retry|Oota taasproovi
Volume|Helitugevus
Country|Maa
Station|Jaam
State|Olek
Group|Grupp
Show stations Window|Näita jaamade akent
Clear Filter|Tühjenda filter
Is not a valid station URL|Pole sobiv jaama URL
Restart|Taaskäivita
Loading|Laadin
Station already exists in your favorites. Add anyway?|Jaam on juba lemmikutes. Kas lisad siiski?
Please enter your email address in the comments box if you wish to be contacted.|Lisa oma e-posti aadress kommentaarikasti, kui soovid, et sinuga võetaks ühendust.
Stations maintained by|Jaamu haldab
Stations version|Jaamade versioon
All rights reserved|Kõik õigused kaitstud
Stations last checked|Jaamu kontrolliti viimati
Stations next check|Järgmine jaamade kontroll
Software copyright|Tarkvara autoriõigus
The setup file will now be started.|Paigaldus fail käivitub nüüd
Please wait|Palun oota
Artist and/or track|Artist ja/või rada
Item already exists|On juba olemas
Edit item|Toimeta seda
New item|Uus asi
Recording list|Salvestamise loetelu
Set keypad shortcut|Määra klaviatuuri otsetee
Remove keypad shortcut|Eemalda klaviatuuri otsetee
Restart is required. Do it now?|Vajalik on taaskäivitamine. Teed seda kohe??
Station name|Jaama nimi
Track title|Raja tiitel
Test now|Testi nüüd
Background color|Tausta värv
Text color|Teksti värv
Border color|Raami värv
Select font|Vali font
Recording Folder|Salvestuskaust
Status bar options|Olekuriba valikud
Failed to open favorites file|Lemmikute faili avamine ebaõnnestus
Edit Group|Toimeta gruppi
Keypad shortcuts|Klaviatuuri otseteed
Available|Saadaval
Failed to open history file|Ajaloo faili avamine ebaõnnestus
Open|Ava
Copy|Kopeeri
Reason|Põhjus
Paste and go|Kleebi ja mine
Failed to create presets file|Eelhäälestatute faili loomine ebaõnnestus
Failed to load presets|Eelhäälestatute laadimine ebaõnnestus
Failed to open presets file|Eelhäälestatute faili avamine ebaõnnestus
Failed to load favorites|Lemmikute laadimine ebaõnnestus
Presets file is invalid. Please update your presets file.|Eelhäälestatute fail on vigane. Palun uuenda eelhäälestatute faili. 
Record Options|Salvestamisvalikud
Register Application|Registreeri rakendus
License key sent to email address specified|Litsentsivõti saadeti määratud e-posti aadressile
I'm afraid the key you specified does not seem to be correct|Ma kardan, et see võti, mille andsid,  näib olevat vigane.
Schedule Station|Ajasta jaam
One time|Üks kord
Play only|Ainult mängi
Invalid duration|Sobimatu kestus
Failed to schedule task|Ebaõnnestus tegumi ajastamine
Station has been scheduled|Jaam on ajastatud
This feature is not available in the free version|See oskus pole tasuta versioonis saadaval
None|Mitte midagi
Fade station when stopping and starting|Sulata jaama mängimise alustamisel ja lõpetamisel
Application Font|Rakenduse font
Station Info Colors|Jaama info värv
Track Popup Colors|Raja hüpikakna värv
Miscellaneous|Mitmesugust
Mute volume on right click and show menu on left click|Vaigista heli paremklõpsuga ja ava menüü vasakklõpsuga
Increased quality but may not work with all sound cards|Parem kvaliteet, kuid ei pruugi kõigi helikaartidega töötada
Notification|Teavitamine
System|Süsteem
Application File|Rakenduse fail
Winamp Folder|Winampi kaust
Go to AutoLyrix->Preferences->Players and check 'Support Input From File' and enter '{FILE}' in the file box.|Mine AutoLyrix->Preferences->Players ja märgi 'Support Input From File' ja sisesta '{FILE}' faili kasti.
Failed to open skin file|Naha faili avamine ebaõnnestus
Checked|Märgitud
Unchecked|Märkimata
Send comment|Saada kommentaar (ing.k)
And can you enter the full station name (including any call sign if it's known).|Ja kas saaksid sisestada jaama täisnime (koos kutsunginimega, kui on teada).
Also enter any state or province if applicable|Lisa ka osariik või maakond, kui on olemas. 
Please enter the website address if you have it|Kui tead veebilehe aadressi, siis sisesta ka see
Fill in with the details of the currently playing station|Täida hetkel mängiva jaama andmete järgi
Station already exists in the database.|Jaam on andmebaasis juba olemas.
Stream|Voog
URL|URL
Please enter an updated URL if you have one|Palun sisesta uuendatud URL, kui sul on see olemas.
Name|Nimi
Comments|Kommentaar
Report Station Failure|Raporteeri jaama veast
Stop Playing|Lõpeta mängimine
Shutdown|Lülita välja
Sleep|Unerežiim
Hibernate|Talveuni
Exit application|Välju rakendusest
Shutting down the computer|Arvuti välja lülitamine
Microsoft Speech API failed to initialize|Microsoft Speech API initialiseerimine ebaõnnestus
Copy station URL to clipboard|Kopeeri jaama URL vahemällu
Go to Website|Mine veebilehele
Copy station name to clipboard|Kopeeri jaama nimi vahemällu
Clear filter|Tühjenda filter
Regions|Piirkonnad
Enter an artist/track or both and if a station plays the artist or track then TR will start recording it.|Sisesta artist või lugu või mõlemad ja kui mõni jaam mängib seda artisti või lugu, alustab TR selle salvestamist.
Latest news|Viimased uudised
Speak|Räägi
OK|OK
Enable|Luba
Preset|Eelhäälestus
Preamp|Eelvõimendus
Title|Tiitel
Website|Veebileht
Source|Allikas
Split delay|Tükelduse viivitus
Need help finding a stream URL?|Vajad voo URL-i leidmisel abi?
Edit|Toimeta
Split options|Tükeldamise valikud
Timed split (minutes)|Aegtükeldamine (minutid)
License key|Litsentsi võti
Email address|E-posti aadress
Send key|Saada võti
Start Date|Alguse kuupäev
Start Time|Alguse aeg
Frequency|Sagedus
Duration (minutes)|Kestus (minutid)
Start Action|Alusta tegevust
End Action|Lõpeta tegevus
General|Üldine
Peakmeter|Helimõõdik
Top gradient|Ülemine gradient
Bottom gradient|Alumine gradient
Update interval (ms)|Uuenduse intervall (ms)
Update Interval|Uuenduse intervall
Main Window|Peaaken
Show notification for new song|Näita uue laulu puhul teadet
Show message box when connection fails|Näita teatekasti, kui ühendumine ebaõnnestus
Automatically start playback|Alusta mängimist automaatselt
Group search results|Grupi otsingu tulemused
Sort search results|Sorteeri otsingu tulemusi
Show networks before stations in presets menu|Näita Eelhäälestatute menüüs võrku enne jaamu 
Automatically check for new version|Kontrolli automaatselt uusi versioone
Allow single key shortcuts|Luba üheklahvilisi kiirklahve
Group favorites|Grupeeri lemmikuid
Mute volume on tray click|Vaigista heli klõpsuga süsteemisalves
Scrolling menus|Kerivad menüüd
Do not show information stations in search results|Ära näita otsingu tulemustes infojaamu 
Fade out when stopping a station|Sulata jaama mängimise lõpetamisel
Automatically check for new station listing|Kontrolli automaatselt uute jaamade loetelu
Minimize to tray on close button|Vii sulgemisnupuga süsteemisalve
Allow multiple instances|Luba mitu eksemplari
Browse|Lehitse
...|...
Winamp Plugins Folder|Winampi Pluginate kaust
Appearance|Välimus
Application\n|Rakendus\n
Station\n|Jaam\n
Track\n|Rada\n
Lyrics Plugins|Sõnade pluginad
Max history length|Maks ajaloo pikkus
Path to recording folder|Tee salvestuskaustani
Recording folder|Salvestuskaust
Recording buffer |Salvestuspuhver
Use song buffer|Kasuta laulu puhvrit
Default recording mode|Vaikimisi salvestusviis
Encoding|Enkodeering
Stream Types|Voo tüübid
Do not encode the following types|Ära enkodeeri järgmisi tüüpe 
Mp3 Options|Mp3 valikud
0 for VBR (Variable Bitrate)|0 VBR jaoks (muutuv bitikiirus)
Encoding Bitrate|enkodeerimise bitikiirus
Sound Cards|Helikaardid
Advanced Settings ( requires restart of playback)|Täpsemad seaded (vajavad taasesituse taaskäivitamist)
Buffer Size|Puhvri suurus
Buffer size (in milliseconds)|Puhvri suurus (millisekundites)
32-bit playback|32-bitiline taasesitus
Proxy support|Proxi tugi
Proxy Address|Proxi aadress
Proxy Port|Proxi Port
Port|Port
Address|aadress
Username|kasutajanimi
Password|salasõna
Disable proxy support|Keela proxi tugi
Reconnection|Taasühendamine
Retries|Proovimised
Timeout value (in seconds)|Ajapiiri väärtus  (sekundites)
Timeout Value|Ajapiiri väärtus
Shortcuts|Kiirklahvid
Stop after (hours and minutes)|Lõpeta peale (tundi ja minutit)
Computer|Arvuti
Action|Tegevus
Stream URL|Voo URL
Stream URLs|Voo URL-id
Currently Playing|Hetkel esitamisel
State or Province|Osariik või maakond
Add new|Lisa uus
Delete|Kustuta
Upgrade to Pro|Uuenda pro versioonile
Online help|Online abi
File Format|Faili vorming
Date Format|Kuupäeva vorming
Time Format|Aja vorming
Separator|Eraldaja
Email address not found|Ei leidnud e-posti aadressi
Checking|Kontrollin
Start on system startup|Käivita koos süsteemiga
Backup favorites|Varunda lemmikuid
Number of backup files|Varundusfailide arv
Send license key|Saada litsentsivõti
Pro version|Pro Versioon
Show new stations|Näita uusi jaamu
This is available in the pro version only|See on saadaval vaid PRO versioonis
No new stations found|Ei leidnud uusi jaamu
Open website|Ava veebileht
Do you wish to check out our website for more information?|Kas soovid lisainfoks vaadata meie veebilehte?
You will need to allow this application to scrobble to your LastFM account|You will need to allow this application to scrobble to your LastFM account
Do you wish to continue?|Kas soovid jätkata?
Scrobble to LastFM|Scrobble to LastFM
Access has been granted|Ligipääs on lubatud
Click OK when you have finished|Klõpsa OK, kui oled valmis
Connect Log|Ühenduse logi
Install NVDA Plugin|Paigalda NVDA Plugin
Plugin installed|Plugin paigaldatud
Please restart NVDA or reload plugins|Palun taaskäivita NVDA või taaslaadi pluginad
This will install a plugin for NVDA that allows you to press NVDA+Shift+t to announce the details of the current station|See paigaldab NVDA jaoks plugina, mis võimaldab sul vajutada NVDA+Shift+t, et kuulda hetke jaama kohta detaile. 
Please specifiy the location of your NVDA config directory|Palun määratle oma NVDA häälestuste kausta asukoht
Do you wish to try downloading from our website?|Kas soovid proovida laadida meie kodulehelt?
File name format for recordings with no track information|Failide nime vorming, millel puudub raja info
Connected|Ühendatud
Recording started|Salvestamine alustatud
Recording stopped|Salvestamine lõpetatud
File Pattern|Faili muster
Folder|Kaust
Check for new station listing|Kontrolli uute jaamade loetelu
A browser window will now open allowing you to grant access to this application|Nüüd avaneb lehitseja aken, mis võimaldab teil anda antud rakendusele ligipääsu loaGenerate playlist|Genereeri pleilist
Recording wishlist|Salvestamise soovide loetelu
Station listing|Jaamade loetelu
Free version|Tasuta versioon
Translation by|Tõlkija
Set from currently playing|Määra hetkel mängiva järgi
Enter as much information as possible otherwise the station may not be added|Sisesta nii palju infot kui võimalik, vastasel korral võidakse jaama mitte lisada
Download latest station listing|Laadi Värskeim jaamade loetelu


 |
 (Shift+F5 - quick add to favorites)|
%1 %2...|
(Artist - Track)|
A download is in progress. Are you sure want to cancel it?|
Add podcast|
Add selected station to favorites|
Add shortcut|
Add station listing?|
added|
All Stations|
Allow Winamp plugins|
Amazon|
an update station|
Announce context menus|
Announce currently playing|
Announce currently playing song|
Announce currently playing song in edit box|
Announce number of stations in current list|
Announce text in status bar|
Application registered to|
Are you sure want to remove this station from your favorites?|
Are you sure you want to overwrite your settings file?|
Artist|
ascending|
Authorizing|
Automatically|
Automatically backup favorites|
Automatically save online|
Backup|
Basic|
Buy from|
Buy now|
Cache cleared|
Capture|
Capture keystrokes|
Check in reverse order?|
Choose a folder|
Clean up|
Clear cache|
Clear search|
Click for a menu|
Close|
Collapse all|
Control screen reader|
Copy failed|
Copy to clipboard|
Cover art|
Cover art available in the pro version|
Created|
created|
Current Station|
Current station time|
Currently Busy|
Currently downloading|
Daily|
Date Last Modified|
Decrease volume|
Default|
descending|
Do you wish to remove your LastFM account?|
Do you wish to set the equalizer for this station only?|
Do you wish to try again?|
Do you wish to upload your favorites file now?|
Download|
Download already in progress. Do you wish to cancel it?|
Download and play|
Download finished|
Download podcasts before playing|
Download presets in compatibility mode|
Downloading podcast|
Downloading podcasts|
Downloading Podcasts|
Duration|
Edit group|
Edit Scheduled Station|
Email|
Email Address|
Enter some text and if the station sends any track information with your text included, it will be excluded from the recording|
Error|
Expand all|
Expired|
F8 - volume down|
F9 - volume up|
Failed to add favorite|
Failed to complete operation|
Failed to download: |
Failed to find|
Failed to find NVDA on your system. Do you wish to continue anyway?|
Failed to load presets file|
Failed to open log file|
Failed to register one or more hotkeys|
Failed to save image|
Failed to start downloader|
Failed to start tagmancentral|
Failed to unregister hotkey|
Favorite|
Favorite stations|
Favorites (playlist)|
Favorites File|
favorites loaded|
Favorites Saved|
Favorites Updated|
Favorites Updater|
Favorites Uploaded|
File exists - are you sure?|
File not supported|
File Uploaded|
Files Uploaded|
filter|
for search|
Free|
from user|
Generate playlist|
Generating|
Go to advanced settings and enable it there|
Group by|
has been updated|
has changed|
has changed to|
Heading|
Hide cover art|
High volume boost|
hotkey|
Hotkey for|
Hotkeys|
I'm afraid the key you registered with is not valid|
I'm afraid the license key you registered with does not seem to be valid|
I'm afraid the license key you registered with is no longer valid|
If you wish to help support this project kindly donate.|
Import|
Import Favorites|
In-memory search is currently not enabled|
Increase volume|
Invalid email address|
Itunes|
Keep stations connected|
Key already in use for hotkey|
Key already in use for shortcut|
License key or email address|
Log file does not exist - try turning on log station activity in the settings|
Log station activity|
Low volume boost|
Lyrics|
Lyrics for current song|
Main|
Medium volume boost|
Microsoft text to speech properties|
Microsoft Text to Speech properties|
Mini mode|
Modes|
Modify|
Modify shortcut|
Monthly|
Monthly (days of week)|
More information|
Mute|
Mute volume|
Mute volume on left click and show menu on right click|
Mute volume on left tray click|
Muted volume boost|
New and updated stations|
New stations|
new stations loaded|
No changes found|
No favorites found online|
No genre|
No grouping|
No station found|
No station was found|
Not available|
Nothing Found|
Nothing selected|
Notifications|
NVDA|
NVDA+Shift+C will copy the contents of what's playing to clipboard|
of|
On|
One Time|
Online|
Online Favorites|
Online Name|
Only available in the pro version|
Open favorites file|
Open file?|
Open Podcast Folder|
Open station log|
Open station website|
Operation Canceled|
Overwrite same recording file|
Pause|
Paused|
Play without downloading|
Playing stopped|
Please specify the location of your NVDA config directory|
Please wait - currently downloading|
Podcast|
podcast|
Podcasts|
Presets browser|
Presets file loaded|
Presets menu|
Press enter to start an online search|
Press the key combination you want to assign|
Previously|
Properties|
Quick add to favorites|
Radio Station|
Radio station website|
Recent Stations|
Record and mute volume|
Recording exclude list|
Redirecting|
Refresh|
Refresh Podcast|
Refresh search|
Remove from favorites|
Remove podcast|
Remove shortcut|
Report bad station|
Required information is missing|
Reset|
Save|
Save as|
Save audio tags|
Schedule station|
Schedule stations in elevated mode|
Schedule stations using external scheduler|
Scheduled Recordings|
Schedules|
Screen reader|
Search box|
Search for cover art|
Search for podcasts|
Search history|
Search text is not in the correct format|
Search text is not long enough|
Search the web|
Search YouTube|
Searching|
Searching for|
Seconds|
Selected Station|
Set focus to search box|
Set focus to station list|
Set volume from windows tray|
Settings File|
shortcut|
Shortcut for|
Shortcut keys|
Show|
Show comments column|
Show country flags in favorites menu|
Show cover art|
Show favorite|
Show favorites menu|
Show help|
Show image in notification popup window|
Show lyrics for current song|
Show lyrics popup|
Show message box for station connection|
Show notification when favorites uploaded|
Show online help|
Show options menu|
Show peakmeters left or right|
Show station time|
Show sub menus in favorites menu|
Show Tagmancentral|
Show volume booster for stations|
Some text|
Sorry - failed to authorize trial period\n\nPlease try again later.|
Sort|
Spacebar to change|
Start|
Start or stop playing|
Start or stop recording|
Start time before current time|
Start trial period of pro version|
started|
Starting|
Station already exists in your favorites. Are you sure?|
Station ended|
Station list|
Station not found|
Station not found in your favorites for the scheduled task|
Station presets version|
Station properties|
Station timed out|
Station updated|
Stations file updated|
Stations found|
Stations Found|
Stations imported|
stations loaded|
stopped|
Test Stations|
The station listing needs to be updated. Continue?|
These include Railroad,Air Traffic Control and Weather stations|
This will delete|
Time not found|
to|
Toggle auto volume|
Toggle collapse/expand main window|
Track|
Track Options|
Trial period|
Type to filter|
Unable to register the application at the moment|
Unknown|
Update favorite from presets|
Update favorites|
Update selected favorite|
Update Station|
Update station|
Updated|
Upload|
Uploading|
Use in-memory search|
version|
Volume boost|
Volume down|
Volume down by one|
Volume up|
Volume up by one|
Weekly|
What's this?|
Winamp plugins|
with a hotkey|
Working|
XML File|
You are currently recording%1 %2|


; Missing lines
; New lines that have not been translated

 (Shift+F5 - quick add to favorites)| (Shift+F5 - quick add to favorites)
 - press space bar for a context menu| - press space bar for a context menu
%1 %2...|%1 %2...
(Artist - Track)|(Artist - Track)
A download is in progress. Are you sure want to cancel it?|A download is in progress. Are you sure want to cancel it?
A screen reader has been detected|A screen reader has been detected
Add favorite online|Add favorite online
Add favorites online|Add favorites online
Add new station|Add new station
Add Online|Add Online
Add Podcast|Add Podcast
Add podcast|Add podcast
Add selected station to favorites|Add selected station to favorites
Add shortcut|Add shortcut
Add station listing?|Add station listing?
Add to metadata exclude list|Add to metadata exclude list
Add to recording exclude list|Add to recording exclude list
Add to scrobbling exclude list|Add to scrobbling exclude list
Adding station|Adding station
Admin|Admin
Advance forward in a track|Advance forward in a track
Advanced list searching|Advanced list searching
Africa|Africa
All Countries|All Countries
All Stations|All Stations
Allow Winamp plugins|Allow Winamp plugins
Amazon|Amazon
Amazon artist search|Amazon artist search
An activation code was sent to your email address (check your junk folder)|An activation code was sent to your email address (check your junk folder)
an update station|an update station
Announce currently playing song in edit box|Announce currently playing song in edit box
Announce message box countdown timer|Announce message box countdown timer
Announce number of stations in current list|Announce number of stations in current list
Announce station information|Announce station information
Announce stream information|Announce stream information
Announce text in status bar|Announce text in status bar
Announce track notification|Announce track notification
Any Country|Any Country
Any Genre|Any Genre
Application default|Application default
Application registered to|Application registered to
Are you sure|Are you sure
Are you sure want to remove this station from your favorites?|Are you sure want to remove this station from your favorites?
Are you sure you want to delete the selected schedule?|Are you sure you want to delete the selected schedule?
Are you sure you want to overwrite your settings file?|Are you sure you want to overwrite your settings file?
Are you sure?|Are you sure?
Artist information from LastFM|Artist information from LastFM
Artist no found|Artist no found
Ascending|Ascending
ascending|ascending
Asia|Asia
Ask when exiting and a station is playing|Ask when exiting and a station is playing
Ask when trying to reconnect|Ask when trying to reconnect
Australasia|Australasia
Authorize LastFM|Authorize LastFM
Authorizing|Authorizing
Auto play next episode|Auto play next episode
Auto restart at a set interval|Auto restart at a set interval
Automatically check for new podcast episodes|Automatically check for new podcast episodes
Automatically create a playlist file|Automatically create a playlist file
Automatically download podcast episodes|Automatically download podcast episodes
Automatically save online|Automatically save online
Bad station report|Bad station report
Basic|Basic
Bing|Bing
Buy from|Buy from
Buy now|Buy now
By key|By key
By name|By name
Bytes|Bytes
Cache cleared|Cache cleared
Capture|Capture
Capture keystrokes|Capture keystrokes
Caribbean|Caribbean
Central America|Central America
Change|Change
change|change
Change recording buffer|Change recording buffer
Change recording folder|Change recording folder
Change the start time format to 24 hours|Change the start time format to 24 hours
Change Url|Change Url
Channel play failed|Channel play failed
Check All|Check All
Check in reverse order?|Check in reverse order?
Check stations|Check stations
Choose a folder|Choose a folder
Choose Search API|Choose Search API
City|City
Clean Up|Clean Up
Clear cache|Clear cache
Clear current key combination|Clear current key combination
Clear custom colors|Clear custom colors
Clear Icons|Clear Icons
Clear search|Clear search
Clear search history|Clear search history
Click for a menu|Click for a menu
Close other podcasts on expanding a podcast|Close other podcasts on expanding a podcast
closed|closed
Closed|Closed
Collapse all|Collapse all
Color options|Color options
Colors reset|Colors reset
Columns|Columns
Computer is hibernating or sleeping|Computer is hibernating or sleeping
Computer is resuming|Computer is resuming
Computer shutdown will start imminently. Do you wish to continue?|Computer shutdown will start imminently. Do you wish to continue?
Connecting to|Connecting to
Connecting to test station|Connecting to test station
Contains|Contains
contains|contains
Control|Control
Control screen reader|Control screen reader
Controlling the screen reader is not on.|Controlling the screen reader is not on.
Copied to clipboard|Copied to clipboard
Copy episode to root folder|Copy episode to root folder
Copy failed|Copy failed
Copy from presets|Copy from presets
Copy schedule parameters to the clipboard|Copy schedule parameters to the clipboard
Copy to clipboard|Copy to clipboard
Copy track name|Copy track name
Copy URL|Copy URL
Country only|Country only
Country Proxy|Country Proxy
Country state|Country state
Cover art|Cover art
Cover art available in the pro version|Cover art available in the pro version
created|created
Current station time|Current station time
Currently Busy|Currently Busy
Currently Set|Currently Set
Cycle through favorites tabs|Cycle through favorites tabs
Daily|Daily
Decrease font size|Decrease font size
Decrease size|Decrease size
Decrease volume|Decrease volume
Decrease volume booster|Decrease volume booster
Default mode|Default mode
Delete any items that have expired|Delete any items that have expired
Delete episode|Delete episode
Delete episodes|Delete episodes
Delete online|Delete online
Delete podcast|Delete podcast
Delete selected schedule|Delete selected schedule
Delete the selected task|Delete the selected task
descending|descending
Descending|Descending
Description|Description
Devices|Devices
Disable notifications|Disable notifications
Do not expand groups on startup|Do not expand groups on startup
Do not use at all|Do not use at all
Do not use system speech|Do not use system speech
Do you want to move the mouse to|Do you want to move the mouse to
Do you wish it to start minimized?|Do you wish it to start minimized?
Do you wish to clear the track history?|Do you wish to clear the track history?
Do you wish to delete the podcast folder as well?|Do you wish to delete the podcast folder as well?
Do you wish to reload?|Do you wish to reload?
Do you wish to remove it online as well?|Do you wish to remove it online as well?
Do you wish to set the equalizer for this station only?|Do you wish to set the equalizer for this station only?
Do you wish to start playing this station|Do you wish to start playing this station
Do you wish to store it online as well?|Do you wish to store it online as well?
Do you wish to try connecting again?|Do you wish to try connecting again?
Do you wish to upload your favorites file now?|Do you wish to upload your favorites file now?
does not exist|does not exist
Dogpile|Dogpile
Download all podcast episodes|Download all podcast episodes
Download already in progress. Do you wish to cancel it?|Download already in progress. Do you wish to cancel it?
Download and played|Download and played
Download cover art|Download cover art
Download finished|Download finished
Download Podcast Episodes|Download Podcast Episodes
Download Podcasts|Download Podcasts
Download presets in compatibility mode|Download presets in compatibility mode
Download started|Download started
Downloaded|Downloaded
Downloaded and played|Downloaded and played
Downloading podcast|Downloading podcast
DuckDuckGo|DuckDuckGo
Duration is invalid|Duration is invalid
Ecosia|Ecosia
Edit advanced options|Edit advanced options
Edit Folders|Edit Folders
Edit folders|Edit folders
Edit Online Station|Edit Online Station
Edit Scheduled Station|Edit Scheduled Station
Edit Schedules|Edit Schedules
Edit selected schedule|Edit selected schedule
Edit Station|Edit Station
Edit the current task|Edit the current task
Enable or disable the current task|Enable or disable the current task
Enable/Disable|Enable/Disable
Encoding bitrate set|Encoding bitrate set
Enter some text and if the station sends any track information with your text included, it will be excluded from scrobbling|Enter some text and if the station sends any track information with your text included, it will be excluded from scrobbling
Enter some text and if the station sends any track information with your text included, it will be excluded from the recording|Enter some text and if the station sends any track information with your text included, it will be excluded from the recording
Equalizer Enabled|Equalizer Enabled
Error loading file|Error loading file
escape to cancel|escape to cancel
Europe|Europe
Expand all|Expand all
Expanded|Expanded
expanded|expanded
Expired|Expired
Export as text|Export as text
Failed to add favorite|Failed to add favorite
Failed to complete operation|Failed to complete operation
Failed to delete folder|Failed to delete folder
Failed to download favorites|Failed to download favorites
Failed to download: |Failed to download: 
Failed to find NVDA on your system. Do you wish to continue anyway?|Failed to find NVDA on your system. Do you wish to continue anyway?
Failed to initialize sound libraries|Failed to initialize sound libraries
Failed to load presets file|Failed to load presets file
Failed to open log file|Failed to open log file
Failed to register|Failed to register
Failed to register one or more hotkeys|Failed to register one or more hotkeys
Failed to save favorites file|Failed to save favorites file
Failed to save file|Failed to save file
Failed to save image|Failed to save image
Failed to set sound device|Failed to set sound device
Failed to start downloader|Failed to start downloader
Failed to start recording|Failed to start recording
Failed to start tagmancentral|Failed to start tagmancentral
Failed to unregister hotkey|Failed to unregister hotkey
Failed to update one or more schedules|Failed to update one or more schedules
Favorite stations|Favorite stations
Favorites (playlist)|Favorites (playlist)
favorites loaded|favorites loaded
Favorites Saved|Favorites Saved
Favorites Updated|Favorites Updated
Favorites Updater|Favorites Updater
Favorites Uploaded|Favorites Uploaded
File not supported|File not supported
File Pattern Presets|File Pattern Presets
File Uploaded|File Uploaded
Filename|Filename
files added|files added
Files Uploaded|Files Uploaded
Filter edit box|Filter edit box
Folders|Folders
Fonts|Fonts
for search|for search
from settings|from settings
From settings|From settings
From System|From System
from user|from user
Generate playlist from folder|Generate playlist from folder
Generating|Generating
Getting podcast episodes|Getting podcast episodes
Getting podcast info|Getting podcast info
Go backwards in a track|Go backwards in a track
Go to favorites|Go to favorites
Go to Preferences->Misc and make sure the sound card is set correctly|Go to Preferences->Misc and make sure the sound card is set correctly
Google|Google
Group by|Group by
Group countries by genre|Group countries by genre
has been updated|has been updated
has changed|has changed
has changed to|has changed to
Heading|Heading
Hide cover art|Hide cover art
High|High
High volume boost|High volume boost
hotkey|hotkey
Hotkey for|Hotkey for
Hotkey is valid|Hotkey is valid
Hotkeys|Hotkeys
I'm afraid the key you registered with is not valid|I'm afraid the key you registered with is not valid
I'm afraid the license key you registered with does not seem to be valid|I'm afraid the license key you registered with does not seem to be valid
I'm afraid the license key you registered with is no longer valid|I'm afraid the license key you registered with is no longer valid
I'm afraid to continue using this software you need to purchase a license.|I'm afraid to continue using this software you need to purchase a license.
If you wish to help support this project kindly donate.|If you wish to help support this project kindly donate.
Import Favorites|Import Favorites
Increase font size|Increase font size
Increase size|Increase size
Increase volume|Increase volume
Increase volume booster|Increase volume booster
Info panel|Info panel
Internet is now connected|Internet is now connected
Invalid email address|Invalid email address
is loading|is loading
Item Checked|Item Checked
item closed|item closed
Item Not Checked|Item Not Checked
Itunes|Itunes
Json is not in the correct format|Json is not in the correct format
Keep notification window within bounds of monitor|Keep notification window within bounds of monitor
Keep stations connected|Keep stations connected
Key already in use for hotkey|Key already in use for hotkey
Key already in use for shortcut|Key already in use for shortcut
Key combination already in use for hotkey|Key combination already in use for hotkey
LastFM artist information|LastFM artist information
LastFM Scrobble|LastFM Scrobble
LastFM Scrobble Error|LastFM Scrobble Error
Light|Light
Loading favorites|Loading favorites
Local Files|Local Files
Log file does not exist - try turning on log station activity in the settings|Log file does not exist - try turning on log station activity in the settings
Log station activity|Log station activity
Low volume boost|Low volume boost
Lower volume|Lower volume
Lyrics for current song|Lyrics for current song
Lyrics Provider|Lyrics Provider
Lyrics Server|Lyrics Server
M3U|M3U
Manually|Manually
Medium|Medium
Medium volume boost|Medium volume boost
Microsoft Text to Speech properties|Microsoft Text to Speech properties
Microsoft text to speech properties|Microsoft text to speech properties
Middle East|Middle East
Mini mode|Mini mode
Minimize to tray on start up|Minimize to tray on start up
Missing file|Missing file
Modes|Modes
Modify|Modify
Modify shortcut|Modify shortcut
Monthly|Monthly
Monthly (days of week)|Monthly (days of week)
Mute volume on left click and show menu on right click|Mute volume on left click and show menu on right click
Mute volume on left tray click|Mute volume on left tray click
Muted volume boost|Muted volume boost
new stations loaded|new stations loaded
New Version Available|New Version Available
Next track|Next track
No changes found|No changes found
No encoding|No encoding
No favorites found online|No favorites found online
No favorites selected|No favorites selected
No file found|No file found
No grouping|No grouping
No item is currently selected|No item is currently selected
No screen reader|No screen reader
No scrobbling|No scrobbling
No Split|No Split
No splitting|No splitting
No Splitting Format|No Splitting Format
No station found|No station found
North America|North America
Not scrobbling this station|Not scrobbling this station
Not scrobbling track|Not scrobbling track
Not splitting|Not splitting
Nothing Found|Nothing Found
Nothing found|Nothing found
Nothing selected|Nothing selected
Notification background color changed|Notification background color changed
Notification for track information is disabled|Notification for track information is disabled
Notification text color changed|Notification text color changed
Notifications|Notifications
NVDA+Shift+C will copy the contents of what's playing to clipboard|NVDA+Shift+C will copy the contents of what's playing to clipboard
Oceania|Oceania
Online Favorites|Online Favorites
Online favorites cleared|Online favorites cleared
Online Name|Online Name
Online Podcasts|Online Podcasts
Only available in the pro version|Only available in the pro version
Open bad station report|Open bad station report
Open file?|Open file?
Open Files|Open Files
Open files|Open files
Open folder|Open folder
Open Podcast Folder|Open Podcast Folder
Open station log|Open station log
Open station website|Open station website
Open track history|Open track history
Opening data folder|Opening data folder
Opening favorites file|Opening favorites file
Operation canceled|Operation canceled
Operation Canceled|Operation Canceled
Options for system speech|Options for system speech
Overwrite same recording file|Overwrite same recording file
Overwrite same recording file is off|Overwrite same recording file is off
Overwrite same recording file is on|Overwrite same recording file is on
Parameters|Parameters
Pause|Pause
Pause recording|Pause recording
Paused|Paused
Percent|Percent
Play externally|Play externally
Playing stopped|Playing stopped
Playlist file|Playlist file
Playlist name has not been set|Playlist name has not been set
Playlist Saved|Playlist Saved
Please re-authorize your LastFM account|Please re-authorize your LastFM account
Please register your license key again|Please register your license key again
Please specify the location of your NVDA config directory|Please specify the location of your NVDA config directory
PLS|PLS
Podcast|Podcast
podcast|podcast
Podcast already exists|Podcast already exists
Podcast episodes downloaded|Podcast episodes downloaded
Podcast finished downloading|Podcast finished downloading
Podcast has been already added|Podcast has been already added
Podcasts|Podcasts
Podcasts added|Podcasts added
Popup background color|Popup background color
Popup text color|Popup text color
Presets file loaded|Presets file loaded
Press arrow keys to move through the shortcuts and the space bar to show a context menu|Press arrow keys to move through the shortcuts and the space bar to show a context menu
Press down arrow to select an item|Press down arrow to select an item
Press enter to go to station list|Press enter to go to station list
Press the key combination you want to assign|Press the key combination you want to assign
Press the space bar for a menu|Press the space bar for a menu
Previous track|Previous track
Previously|Previously
Problem saving file|Problem saving file
Properties|Properties
Provider|Provider
Proxy has changed. Do you wish to save it?|Proxy has changed. Do you wish to save it?
Published|Published
Purchase|Purchase
Quick add to favorites|Quick add to favorites
Radio station listing provided by|Radio station listing provided by
Radio station website|Radio station website
Recent Stations|Recent Stations
Recent stations|Recent stations
Record (No Split)|Record (No Split)
Record (Split)|Record (Split)
Record and mute volume|Record and mute volume
Recording buffer not currently being used|Recording buffer not currently being used
Recording buffer not used as set for encoding|Recording buffer not used as set for encoding
Recording buffer size|Recording buffer size
Recording exclude list|Recording exclude list
Recording Format|Recording Format
Recording is now paused|Recording is now paused
Recording is now resumed|Recording is now resumed
Recording Options|Recording Options
Recording paused|Recording paused
Recording resumed|Recording resumed
Redirecting|Redirecting
Reduce volume by percent|Reduce volume by percent
Refresh|Refresh
Refresh Podcast|Refresh Podcast
Refresh search|Refresh search
Refresh station time|Refresh station time
Refresh the current contents|Refresh the current contents
Remove from favorites|Remove from favorites
Repeat all|Repeat all
Repeat all files|Repeat all files
Repeat all is now|Repeat all is now
Repeat all on|Repeat all on
Repeat current|Repeat current
Repeat current file|Repeat current file
Repeat current is now|Repeat current is now
Repeat current on|Repeat current on
Repeat track|Repeat track
Report bad station|Report bad station
Required information is missing|Required information is missing
Reset colors|Reset colors
Restart podcast|Restart podcast
Resume|Resume
Resume recording|Resume recording
Resuse current recording file when station times out|Resuse current recording file when station times out
Save|Save
Save all songs played in a text file|Save all songs played in a text file
Save as|Save as
Save as playlist|Save as playlist
Save last used view|Save last used view
Save Playlist|Save Playlist
Save track history|Save track history
Saving settings|Saving settings
Schedule is already running|Schedule is already running
Schedule is already running now|Schedule is already running now
Schedule is not valid|Schedule is not valid
Scheduled Name|Scheduled Name
Scheduled Recordings|Scheduled Recordings
Scheduled Task|Scheduled Task
Scheduled task name|Scheduled task name
Schedules|Schedules
schedules found|schedules found
Schedules list is empty|Schedules list is empty
Screen Reader|Screen Reader
Screen reader|Screen reader
Screenshot taken|Screenshot taken
Scrobbled|Scrobbled
Scrobbling exclude list|Scrobbling exclude list
Search API|Search API
Search box|Search box
Search by Name|Search by Name
Search by URL|Search by URL
Search by Website|Search by Website
Search for a station|Search for a station
Search for cover art|Search for cover art
Search for podcasts|Search for podcasts
Search for screen reader|Search for screen reader
Search for station|Search for station
Search history|Search history
Search MyTuner|Search MyTuner
Search Stations|Search Stations
Search text is not in the correct format|Search text is not in the correct format
Search text is not long enough|Search text is not long enough
Search the web|Search the web
Search YouTube|Search YouTube
Searching|Searching
Searching for|Searching for
Select a Genre or Country or both or just press enter|Select a Genre or Country or both or just press enter
Selected Station|Selected Station
Set Application Proxy|Set Application Proxy
Set bold|Set bold
Set Custom Tag|Set Custom Tag
Set focus to search box|Set focus to search box
Set focus to station list|Set focus to station list
set for|set for
Set Recording Options|Set Recording Options
Settings File|Settings File
Shortcut cleared|Shortcut cleared
Shortcut for|Shortcut for
Shortcut is valid|Shortcut is valid
Shortcut keys|Shortcut keys
Show advanced menu|Show advanced menu
Show advanced settings dialog|Show advanced settings dialog
Show comments column|Show comments column
Show connection dialog|Show connection dialog
Show context menu|Show context menu
Show country flags in favorites menu|Show country flags in favorites menu
Show cover art|Show cover art
Show current schedules|Show current schedules
Show favorite|Show favorite
Show favorites|Show favorites
Show favorites menu|Show favorites menu
Show help|Show help
Show image in notification popup window|Show image in notification popup window
Show last used stations|Show last used stations
Show lyrics for current song|Show lyrics for current song
Show lyrics for current song in a browser|Show lyrics for current song in a browser
Show lyrics popup|Show lyrics popup
Show notification for new track|Show notification for new track
Show notification when favorites uploaded|Show notification when favorites uploaded
Show online help|Show online help
Show options menu|Show options menu
Show recording buffer|Show recording buffer
Show recording buffer size|Show recording buffer size
Show recording pause button|Show recording pause button
Show station shortcuts menu|Show station shortcuts menu
Show station time|Show station time
Show sub menus in favorites menu|Show sub menus in favorites menu
Show Test Notification|Show Test Notification
Show track information and keep visible|Show track information and keep visible
Show volume booster for stations|Show volume booster for stations
Shuffle|Shuffle
Single Instance Only|Single Instance Only
Single song (no split)|Single song (no split)
Skip|Skip
Skip Character|Skip Character
Some duplicate keyboard shortcuts were found|Some duplicate keyboard shortcuts were found
Some text|Some text
Song Title|Song Title
Sorry - failed to authorize trial period\n\nPlease try again later.|Sorry - failed to authorize trial period\n\nPlease try again later.
Sort episodes by|Sort episodes by
Sorting favorites|Sorting favorites
Sound Devices|Sound Devices
Sound devices|Sound devices
South America|South America
Spacebar to change|Spacebar to change
Speak text|Speak text
Splitting Format|Splitting Format
Spotify artist search|Spotify artist search
Start Download|Start Download
Start or stop playing|Start or stop playing
Start Playing|Start Playing
Start recording (default splitting)|Start recording (default splitting)
Start recording (no default splitting)|Start recording (no default splitting)
Start recording or play only|Start recording or play only
Start recording single song (no split)|Start recording single song (no split)
Start task scheduler|Start task scheduler
Start time before current time|Start time before current time
Start trial period of pro version|Start trial period of pro version
Started download|Started download
Starting |Starting 
Starting download|Starting download
State/Province|State/Province
Station already exists in your favorites. Are you sure?|Station already exists in your favorites. Are you sure?
Station browser|Station browser
Station ended|Station ended
Station not found|Station not found
Station not found in your favorites for the scheduled task|Station not found in your favorites for the scheduled task
Station notifications|Station notifications
Station presets version|Station presets version
Station properties|Station properties
Station Proxy|Station Proxy
Station timed out|Station timed out
Station updated|Station updated
StationID|StationID
Stations file updated|Stations file updated
Stations imported|Stations imported
stations loaded|stations loaded
Stations Provider|Stations Provider
Stop Options|Stop Options
Stopping connection|Stopping connection
Stopping connection attempt as timed out|Stopping connection attempt as timed out
Stream Timeout|Stream Timeout
Stream URL(s)|Stream URL(s)
Succeeded|Succeeded
Tab Favorites |Tab Favorites 
Take screenshot|Take screenshot
Test Popup|Test Popup
Test Stations|Test Stations
Test URL|Test URL
The recording pause button will be shown when recording has started|The recording pause button will be shown when recording has started
The station listing needs to be updated. Continue?|The station listing needs to be updated. Continue?
Themes|Themes
These include Railroad,Air Traffic Control and Weather stations|These include Railroad,Air Traffic Control and Weather stations
This station is available in|This station is available in
This will delete|This will delete
This will reset all hotkeys to application default.|This will reset all hotkeys to application default.
This will reset all shortcuts to application default.|This will reset all shortcuts to application default.
three|three
Time not found|Time not found
Toggle collapse/expand main window|Toggle collapse/expand main window
Toggle theme|Toggle theme
Toggle volume for each station|Toggle volume for each station
Top podcasts|Top podcasts
Top Podcasts|Top Podcasts
Track history is empty|Track history is empty
Track label|Track label
Track Options|Track Options
Track text color|Track text color
Tracks File|Tracks File
Trial|Trial
Trial period|Trial period
Type to filter|Type to filter
Type to filter stations - escape to cancel - enter to go to stations|Type to filter stations - escape to cancel - enter to go to stations
Unable to register the application at the moment|Unable to register the application at the moment
Unknown RarmaRadio ID<|Unknown RarmaRadio ID<
Unmute|Unmute
Unregistered hotkey|Unregistered hotkey
Update favorite from presets|Update favorite from presets
Update favorites|Update favorites
Update screen reader|Update screen reader
Update selected favorite|Update selected favorite
Updating station|Updating station
Upload|Upload
Upload Favorites|Upload Favorites
Upload favorites file|Upload favorites file
Upload podcast|Upload podcast
Upload podcasts|Upload podcasts
Uploading|Uploading
Uploading podcast|Uploading podcast
Use custom colors|Use custom colors
Various|Various
View as list|View as list
Volume boost|Volume boost
Volume down by one|Volume down by one
Volume down by two|Volume down by two
Volume settings for each station|Volume settings for each station
Volume slider|Volume slider
Volume turned off for each station|Volume turned off for each station
Volume turned on for each station|Volume turned on for each station
Volume up by one|Volume up by one
Volume up by two|Volume up by two
Waiting to connect|Waiting to connect
Weekly|Weekly
What to do at the end of the schedule|What to do at the end of the schedule
What's this?|What's this?
Will not work if encoding and will reset on splitting|Will not work if encoding and will reset on splitting
with a hotkey|with a hotkey
Would you like to turn it on?|Would you like to turn it on?
XML File|XML File
You are currently downloading one or more podcasts|You are currently downloading one or more podcasts
You are currently playing|You are currently playing
You are not currently recording|You are not currently recording
You are using screen reader|You are using screen reader
You have entered an|You have entered an
You will need a LastFM account|You will need a LastFM account
Your trial period has expired.|Your trial period has expired.
YouTube track search|YouTube track search
