[Form1.Captions]
Label36=Τρέχον τραγούδι
Label21=Επόμενο τραγούδι
Label28=ESC Ακύρωση
Label11=Προηγούμενο τραγούδι
lbLibrary=Βιβλιοθήκη
Label9=Αρχείο:
Label4=Καλλιτέχνης
Label3=Τίτλος
Label5=Άλμπουμ
Label6=Έτος
Label7=Είδος
Label8=Σχόλιο
GroupBox4=Πληροφορίες αρχείου
cbTag=Ετικέτα
lbFIFileName=Όνομα αρχείου
cbSchedule=Άνοιγμα
btsstart=Εκκίνηση τώρα
AutoEq=Αυτάματο
SpeedButton13=Επαναφορά
SpeedButton12=Εφφε...
Label45=Winamp DSP plug-ins
lGenPlugins=Winamp Πρόσθετα γενικού σκοπού
btnStart=Εκκίνηση
btnConfigure=Διαμόρφωση
btnStop=Σταμάτημα
Label16=Είσοδος πρόσθετων:
DKURLLabel1=(απόκτηση πρόσθετων)
Label15=Περικοπή εξασθένηση
groupBox5=Μουσική
cbmusfadein=Εξασθένηση εισόδου
cbmusmix=Σημέιο Μίξεις
cbmusfade=Εξασθένηση εξόδου
cbjinmix=Σημέιο Μίξεις
cbjinfade=Εξασθένηση εξόδου
cbadmix=Σημέιο Μίξεις
cbadfade=Εξασθένηση εξόδου
Label50=Προεπιλογές
btnEditTypes=Τύποι αρχείων...
btEditSettings=Ρυθμίσεις Fading...
chFadeOutOnMix=Εκκίνηση εξασθένησης στη Μίξη
chDetectMix=Ενεργοποίηση μίξεις στο
chFileTypeOverrideMix=Παράκαμψη στο προηγούμενο σημείο Μίξεις
lbMixdB=dB
btsadd=Προσθήκη...
btsedit=Επεξεργασία...
bts_listedit=Λίστα
Saveselected1=Αποθήκευση επιλεγμένων...
Library1=Βιβλιοθήκη
Folder1=Φάκελος
DZone=Πρόσθετο
chManual=Χειροκίνητο
chFilterEnabled=Ενεργοποιημένο
lbTags=Ετικέτες
Eventsoverview1=Επισκόπηση εκδηλώσεων...

[Form1.Commands]
aNew=Νέα λίστα αναπαραγωγής
aOpen=Άνοιγμα...
aSaveAs=Αποθήκευση ως...
aEditDelAll=Διαγραφή όλα
aSettings=Επιλογές...
aHelpContent=Περιεχόμενα

[Form1.MenuItems]
N56=Αρχείο
N1=Επεξεργασία
N2=Προβολή
N3=Λίστα αναπαραγωγής
N24=Βιβλιοθήκη
N4=Σποτ
N5=Ρυθμίσεις
N6=Βοήθεια
User1=Χρήστης
AddURL1=Προσθήκη URL...
Print1=Εξαγωγή / Εκτύπωση...
N20=Έξοδος
N37=Επιλογή όλων
CropSelected1=Επιλογή περικοπής
Workzones1=Ζώνες εργασίας
FileExplorer1=Εξερεύνηση αρχείων
Search1=Αναζήτηση
Information1=Πληροφορίες
Schedule1=Χρονοδιάγραμμα
FX1=FX
Plugins1=Πρόσθετα
Crossfades1=Crossfades
cbCenterList=Αυτόματη κύλιση λίστας αναπαραγωγής
Broadcaststatistics1=Στατιστικά μετάδοσης...
ShowLeftPanel=Αριστερό πάνελ
Statusbar2=Γραμμή κατάστασης
mToolbar1=Γραμμή εργαλείων
Playbackqueue1=Σειρά αναπαραγωγής...
Toppanel1=Επάνω πίνακας
NPFull1=Κανονικό
NPMin1=Ελαχιστοποίηση
NPHide1=Απόκρυψη
ScreenReaderMode1=Πρόσβαση (Ανάγνωση Οθόνης)
mLangList=Γλώσσα
N65=Προσθήκη γραμμής εισόδου...
startgen=Γεννήτρια λίστας αναπαραγωγής...
N25=Προσθήκη αρχείου...
Addfolder1=Προσθήκη φακέλου...
AddTimeannouncement1=Προσθέστε χρόνο στην ανακοίνωσης...
N77=Προσθέστε τραγούδι στη λίστα...
Randomize1=Ανακάτεμα
N47=Εισάγετε λίστα αναπαραγωγής
N58=Εισάγετε κομμάτι στη λίστα αναπαραγωγής...
N49=Σημειωματάριο... (T)
N64=Αντιγραφή στο φάκελο...
N62=Διαγραφή ανύπαρκτων αρχείων
N63=Διαγράψτε τα αρχεία από το δίσκο
N27=Έυρεση...
Recalculatetime1=Υπολογίστε το μήκος της λίστας αναπαραγωγής
cbDelPlayedTracks=Λειτουργία αναμονής (Διαγραφή κομματιών που έπαιξαν από τη λίστα αναπαραγωγής)
Addcommandbeta1=Προσθήκη εντολής...
Insertsilence1=Προσθήκη χρονομετρημένης παύσης...
Insertvoicetrack1=Εισαγωγή φωνής στο κομμάτι...
Recordvoicetrack1=Εγγραφή φωνής στο κομμάτι...
rackListRepeatProtection1=Ασφάλεια προστασίας στη Λίστα τραγουδιών...
AddDTMFGenerator1=Προσθήκη γεννήτρια τόνου DTMF...
ShowNonexistent=Εμφάνιση ανύπαρκτων αρχείων
Sweeperrepeatprotection1=Επαναλαμβανόμενη προστασία σάρωσης...
MusicLibrary1=Μουσική Βιβλιοθήκη
Autointro1=Αυτόματη εισαγωγή
Top100M=Top-100
Top100R=Top-100 Εκτίμηση...
ResetTop100=Επαναφορά Μέτρησης Top-100
CountTOP100On=Μετρητής Αξιολόγησης Top-100
Extra1=Έξτρα
N30=Μετάβαση στα σποτ...
N33=Αποθήκευση προφίλ
Deleteprofile1=Διαγραφή προφίλ
mSaveProfileAs=Αποθήκευση προφίλ ως...
mLoadProfile=Φόρτωση προφίλ
mAutoSavePrf=Αποθήκευση προφίλ κατά την έξοδο
Periodicallysaveprofile1=Αυτόματη αποθήκευση προφίλ
Off1=Off
Every5minutes1=Κάθε 5 λεπτά
Every30minutes1=Κάθε 30 λεπτά
Every1hour1=Κάθε 1 ώρα
Every4hours1=Κάθε 4 ώρα
OpenSettingsfolder1=Ανοίξτε τις ρυθμίσεις στο φάκελο
OpenReportsfolder1=Ανοίξτε τις αναφορές στο φάκελο
ResettoDefault1=Επαναφορά στο προκαθορισμένο
Backupdatabase1=Εφεδρική βάση δεδομένων...
Restoredatabase1=Επαναφορά βάσης δεδομένων...
N48=Σύντομα πλήκτρα
N40=Σχετικά με...
N70=Ξεκινώντας
DEMO1=Περιορισμοί της δοκιμαστικής έκδοσης
N68=RadioBOSS Δικτυακός τόπος
N69=Αγορά RadioBOSS
N66=Αναφορά σφάλματος...
EnterRegCode1=Εισάγετε τον κωδικό Εγγραφής...
Load1=Φόρτωση...
Save1=Αποθήκευση...
Import1=Εισαγωγή...
Clear1=Καθάρισμα
Find1=Εύρεση ...
Showgroups1=Εμφάνιση ομάδων
CommunityForums1=Κοινότητα Φόρουμ
Checkforupdates1=Έλεγχος για ενημερώσεις
mTools=Εργαλεία
ReportViewer1=Γεννήτρια αναφορών
Streamarchive1=Αρχείο ροής
AdsScheduler1=Χρονοδιάγραμμα Διαφημίσεων
TrackInformation1=Πληροφορίες κομματιού
ColorsandFonts1=Χρώματα και γραμματοσειρές...
Playlistcolumns1=Στήλες λίστας αναπαραγωγής...
AddTexttoSpeech1=Προσθέστε φωνή με κείμενο...
Settingsbackupandrestore1=Ρυθμίσεις δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά
Backupsettings1=Ρυθμίσεις αντιγράφων ασφαλείας...
Restoresettingsfrombackup1=Επαναφέρετε τις ρυθμίσεις από το αντίγραφο ασφαλείας...
Crossfades2=Crossfades
Cleartagcache1=Εκκαθάριση λανθάνουσας ετικέτας
N35=Αναπαραγωγή
N46=Μουσική Βιβλιοθήκη
N45=Έξοδος
brOneTrack=Μόνο ένα κομμάτι
miDisableRptOnNext=Απενεργοποίηση μετά τη χρήση του επόμενου κομματιού
N43=Προσθήκη όλων
Prelisten1=Προάκουσμα...
Load2=Φόρτωση...
Save2=Αποθήκευση...
Addselectedtrack1=Προσθέστε επιλεγμένο τραγούδι (Num+, Ins)
Addselectedtracktotheendofplaylist1=Προσθέστε επιλεγμένο τραγούδι στο τέλος της λίστας αναπαραγωγής (Num-)
Settings1=Ρυθμίσεις...
Prelisten1=Προακρόαση
Sidechaincompressor1=Συμπίεση πλευρικής αλυσίδας
NextAfterMicOff=Αναπαραγωγή του επόμενου κομματιού αφού απενεργοποιηθεί το MIC
Addplaylistplayable1=Λίστα αναπαραγωγής
Webbrowser1=Πρόγραμμα περιήγησης
Cartmachine1=Cart wall
Rename1=Μετονομασία...
Nonplayableplaylist1=Μη αναπαραγόμενη λίστα αναπαραγωγής
Color1=Χρώμα
Default1=Προεπιλογή
Custom1=Προσαρμογή...
FontColor1=Χρώμα γραμματοσειράς
BackgroundColor1=Χρώμα φόντου
Duplicate1=Διπλότυπο
Refresh1=Ανανέωση (F5)
Showsearchbar1=Εμφάνιση μπάρας αναζήτησης
Print2=Εκτύπωση...
AUXPlayer1=AUX λίστα αναπαραγωγής
assSearch2=Αναζήτηση
Fileexplorer2=Εξερεύνηση αρχείων
Notepad1=Σημειωματάριο
Statistics1=Στατιστικά
SongRequests2=Αιτήματα τραγουδιού
PlaybackQueue2=Ουρά αναπαραγωγής
Renamegroup1=Μετονομασία ομάδας...
Event1=Εκδηλώσεις
mSkipNextRun=Εάν χρησιμοποιήθηκε η Εκτέλεση τώρα, παραλείψτε την επόμενη προγραμματισμένη εκκίνηση
Lock1=Κλείδωμα
Changeuser1=Αλλαγή χρήστη...
Manageusers1=Διαχείριση χρηστών...
OpeninExplorer1=Άνοιγμα τοποθεσίας αρχείου
Fillartisttitlefromfilename1=Εξαγωγή καλλιτέχνη/τίτλου από το όνομα αρχείου
Changegridsize1=Αλλαγή μεγέθους πλέγματος...
Hotkeymodifier2=Σύντομο πλήκτρο τροποποίηση
Turnoff2=Απενεργοποίηση
Changegridsize2=Αλλαγή μεγέθους πλέγματος...
Hotkeymodifier1=Σύντομο πλήκτρο τροποποίηση
Turnoff1=Απενεργοποίηση
SetActiveplaylist1=Ορισμός ενεργής λίστας αναπαραγωγής
Filter1=Εμφάνιση φίλτρων
Centerpanel1=MIC και VU meter στο κέντρο
Songrequests1=Αιτήματα τραγουδιού ...
Fullscreen1=Πλήρης οθόνη
Sortresults1=Ταξινόμηση αποτελεσμάτων αναζήτησης (αργή)
chReadAddInfo=Ανάγνωση πρόσθετων πληροφοριών κομματιού (αργή)
Playonlyonecartatatime1=Αναπαραγωγή μόνο μια κάρτα τη φορά
ShowDuplicates1=Εμφάνιση διπλότυπων
CurrentTrackInTI=Πληροφορίες κομματιού στην αναπαραγωγή
Selectionfollowsplayback1=Η επιλογή ακολουθεί την αναπαραγωγή
N66_1=Επικοινωνήστε με την υποστήριξη
Supportform1=Φόρμα υποστήριξης
Sendbugreports1=Αποστολή αναφορών σφαλμάτων
PlaylistGeneratorPro1=Γεννήτρια λίστας αναπαραγωγής Pro...
Addteaser1=Προσθέστε απόσπασμα...
UpdateAvailable= Μια νέα έκδοση είναι διαθέσιμη! 
Stoprelaying1=Διακοπή αναμετάδοσης
Automaticallycheckforupdates1=Αυτόματος έλεγχος για ενημερώσεις
miSyncManualBreak=Συγχρονισμός μη αυτόματης κατάστασης προγραμματισμού
Filterlogentries1=Εμφάνιση καταχωρήσεων καταγραφής
All1=Όλα
Errors1=Σφάλματα
Scheduler1=Χρονοδιάγραμμα
Tracks1=Τραγούδια
Addcomment1=Προσθήκη σχολίου...
Color1=Χρώμα
Default1=Προεπιλογή
Custom1=Προσαρμογή...
ShowVideoWindow1=Εμφάνιση παραθύρου βίντεο
Resetplayedstate1=Επαναφορά της κατάστασης αναπαραγωγής
Mixdownplaylist1=Απόδοση λίστας αναπαραγωγής σε αρχείο...
Source1=Πηγή
Jinglebuttons1=Κουμπιά σποτ
Modulebuttons1=Κουμπιά μονάδας
Zonebuttons1=Κουμπιά ζώνης
Expandall1=Ανάπτυξη όλων
Collapseall1=Σύμπτυξη όλων
Viewrunningtasks1=Προβολή εργασιών που εκτελούνται...
Showplaylistentry1=Εμφάνιση στη λίστα αναπαραγωγής
Addcontainer1=Προσθέστε container...
pnQuickB=Use το κουμπί "..." για να προσθέσετε φακέλους γρήγορης πρόσβασης
Showquickaccessfolders1=Εμφάνιση φακέλων γρήγορης πρόσβασης
miAddQFolder=Προσθήκη...
Addtoplaylist1=Προσθήκη στη λίστα αναπαραγωγής (Ins)
Setcasttitle1=Ορίστε τον τίτλο στη διανομή ρόλων...
Reloadtracksinformation1=Επαναφόρτωση πληροφοριών κομματιών
Showhourseparationmarkers1=Εμφάνιση δεικτών διαχωρισμού ωρών
VUmeterneartheplaylist1=Εμφάνιση του μετρητή VU στα δεξιά της λίστας αναπαραγωγής
Clipboardbuttons1=Κουμπιά του προχείρου
Trackinsertbuttons1=Κουμπιά εισαγωγής παρακολούθησης
UseBed1=Use Bed

[Hotkey.Captions]
@=Πλήκτρα
Label1=Αναπαραγωγή
Label2=Διακοπή
Label7=Παύση
Label3=Επόμενο κομμάτι
Label4=Διάλειμμα μετά από το κομμάτι
Label5=Επανάληψη κομματιού
Label6=Αθόρυβο
Label8=Ένταση πάνω
Label9=Ένταση κάτω
Label10=Σημειωματάριο
Label12=Αποκλεισμός
Label11=Προεπισκόπηση
Label13=Μικρόφωνο
CheckBox17=Μετακίνηση κάτω από το κομμάτι που παίζει
CheckBox15=Εστίαση ενεργής λίστας αναπαραγωγής
CheckBox16=Τοποθετήστε εντολή διακοπής
CheckBox0=Όλα

[JinList.Captions]
@=Σποτ
Label1=Σποτ:
Button1=Έυρεση...
Button2=Αφαίρεση
Button3=Προάκουσμα
Label2=Λίστα:
Button4=Φόρτωση...
Button5=Αποθήκευση...
Label3=Ορισμός έντασης της λίστας όταν παίζει το Σποτ:
lbJinFI=Jingle fade in time
lbJinFO=Jingle fade out time
chOneJingle=Παίξτε μόνο ένα jingle τη φορά

[Device.Captions]
@=Συσκευή
GroupBox1=Οδηγός
GroupBox2=Συσκευή
cbNoDevice=Καμία συσκευή (για υπολογιστές χωρίς κάρτα ήχου)
cbDirectSound=Άμεσος ήχος
cbWasapi=WASAPI
cbAsio=ASIO
cbmall='Προεπιλογή'
cbmfront='Εμπρός ηχεία'
cbmrear='Rear (5.1) / Side speakers (7.1)'
cbmrear2='Rear speakers (7.1)'
cbmcenter='Κέντρο/LFE'
GroupBox3=Ρυθμίσεις
Label6=Ρυθμός δειγματοληψίας (Hz):
GroupBox6=Ηχεία
Label7=Μέγεθος μπάφερ (ms):
chEventDriven=Λειτουργία που βασίζεται σε συμβάντα
chExclusive=Αποκλειστικός
Button4=Εικονική κάρτα ήχου...
chKeepInitialized=Διατήρηση προετοιμασίας καναλιών

[Vac.Captions]
@=Εικονική κάρτα ήχου
Label2=Το λογισμικό VB-CABLE που παρέχονται από το λογισμικό VB-Audio
Label3=Το λογισμικό VB-CABLE είναι δωρεάν.
Button2=Πρόσθεση
Button3=Αφαίρεση

[Settings.Captions]
@=Ρυθμίσεις
GroupNameSub0=Συσκευές
GroupNameSub1=Διάφορα
GroupNameSub2=Εξασθένιση
chAppendApev2=Προσθέστε την ετικέτα APEv2 σε κάθε αρχείο που παίζεται για να αποθηκεύσετε επιπλέον πληροφορίες
GroupName0=Γενικά
cbAutoStart='Εκκίνηση με τα Windows'
lStartupOptions=Επιλογές εκκίνησης
cbNoCopy='Αποτροπή πολλαπλών παρουσιών'
Label8='Όταν ξεκινήση το πρόγραμμα:'
cbStartPlay='Ξεκίνημα της λίστας'
cbResumePlay='Συνέχιση αναπαραγωγής'
cbRegShell='Καταχώρηση συσχέτισης αρχείων'
Label39='Επεκτάσεις (διαχωρισμένες με "|"):'
cbTaskbarBtn='Τοποθέτησε το RadioBoss στη γραμμή εργασιών'
cbSortList='Ταξινόμηση λίστας αναπαραγωγής κατά κλικ στήλης'
rgReadTrackInfo='Ανάγνωση πληροφοριών κομματιού (μήκος, ετικέτες):'
cbInfo0='Με προσθήκη στη λίστα αναπαραγωγής'
cbInfo1='Κατά την αναπαραγωγή'
cbInfo2='Κατά την εμφάνιση του αρχείου'
Radiogroup1='Προτεραιότητα'
rgClose='"X" λειτουργία κουμπιού'
RadioGroup3='Κλίμακα έντασης'
Label356='Χρόνος αναμονής για το συμβάν (δευτ.):'
chWatchdog=Επανεκκίνηση εάν το πρόγραμμα κολλάει
chAskOnclose=Ερώτηση κλεισίματος
lGenerateTimeout=Μέγιστος χρόνος για τη δημιουργία λίστας (χρησιμοποιώντας την εντολή "δημιουργία"), δευ/πτα
lbMusLibFolder=Φάκελος μουσικής βιβλιοθήκη
chSortSchedule=Ταξινόμηση λίστας προγραμματισμένων συμβάντων ανά κλικ στη στήλη
chStorePlaylistFN=Απομνημόνευση ονομάτων αρχείων λίστας αναπαραγωγής
lbVTFolder=Φάκελος φωνητικού κομματιού
chStoreScheduledTracks=Να μην καταργούνται προγραμματισμένα κομμάτια από τη λίστα κατά την έξοδο
chDoNotStartWhenPaused=Να μην ξεκινούν προγραμματισμένα συμβάντα όταν η λίστα βρίσκεται σε παύση
lbAddInfoStorage=Πρόσθετη θέση αποθήκευσης πληροφοριών κομματιού
chCacheFileTags=Ετικέτες αρχείου προσωρινής μνήμης
chAutoRemoveStop=Καταργήστε τις εντολές "διακοπής" μετά την εκτέλεση
btAdvancedSettings=Σύνθετη διαμόρφωση...
btDBParams=Ρυθμίσεις
GroupName1=Τύποι αρχείων
Label30='Όνομα:'
Label1='Αναγνωριστικό:'
Label3=Αναζήτηση στο
Label2='Χρώμα στη λίστα:'
gbFileTypes=Ιδιότητες τύπου αρχείου:
chDoNotSendTitle=Να μην αποστέλλεται τίτλος στο διακομιστή
chFileTypeReport=Συμπερίληψη αυτού του τύπου στην αναφορά
Button8=Επαναφορά
chFTVoiceTrack=Αντιμετώπιση ως φωνητικού κομματιού
lbFTBroadcastTitle=Τίτλος εκπομπής:
chDoNotSendTitle=Να μην αποστέλλεται τίτλος στο διακομιστή για κομμάτια αυτού του τύπου
chFTCustomTitleFmt=Χρήση προσαρμοσμένης μορφής τίτλου:
chUseFTBed=Χρησιμοποιήστε το ρυθμιστικό για αναπαραγωγή
lb006=Ρυθμιστικό έντασης:
Changefontcolor1=Αλλάξτε το χρώμα της γραμματοσειράς...
Changebackcolor1=Αλλάξτε το χρώμα φόντου...
chFTSkipAfterEvent=Παράλειψη, μετά από τα προγραμματισμένα κομμάτια
chFTSkipTwo=Μην αναπαράγετε δύο ή περισσότερα κομμάτια διαδοχικά
lbFileTypeFolder=Φάκελος τύπου αρχείου:
chSkipAfterFT=Παράλειψη μετά από τύπους αρχείων
chSkipBeforeFT=Παράλειψη πριν από τους τύπους αρχείων
GroupName2=Αναπαραγωγή
gbMixer=Κύρια κάρτα ήχου (εκπομπής)
gbMonitor=Μόνιτορ στη κάρτα ήχου
gbJinglesDevice=Σε ποιά κάρτα θα παίζουν τα Σποτ
gbCartDevice=Σε ποιά κάρτα θα ακούγεται ο ήχος
gbPrelisten=Προ-ακρόαση συσκευής (PFL)
chJinMixer=Κύρια κάρτα ήχου
chCartMixer=Κύρια κάρτα ήχου
Button16=Αλλαγή...
cbCutSilence='Κατάργηση κενού μεταξύ των κομματιών'
Label256='Όριο:'
Label22='Μέγεθος μνήνης:'
Label10='Επίπεδο σίγασης'
Label28='Εξασθένηση εισόδου/εξοδου κατά την ενεργοποίηση και απενεργοποίηση:'
cbEnableVoicetrack='Ενεργοποίηση φωνητικού κομματιού'
Label26='Επίπεδο μουσικής κατά την αναπαραγωγή φωνητικού κομματιού'
Label27='Η λίστα χαμηλώνει κατά τη διάρκεια της εκκίνησης ενός συμβάντος'
Label556=Βοηθητικοί έξοδοι:
Button13=Εισαγωγή...
Button14=Επεξεργασία...
chDisableHWMix=Απενεργοποιήστε την μίξει (ορίστε εάν έχετε προβλήματα με την αναπαραγωγή)
Label16=έναρξη
lbGapEnd=τέλος
Label11=Μείωση της μουσικής όταν παίζει φωνητικό κομμάτι:
lbInetStrmProxy=Διακομιστής μεσολάβησης για αναπαραγωγή ροών στο διαδίκτυο (διεύθυνση: θύρα):
chDoNotCrossfadeInManual=Να μην χαμηλώνουν τα κομμάτια όταν η λίστα αναπαραγωγής βρίσκεται χειροκίνητα
chDoNotCrossfadeShort=Να μην έχει ομαλή μετάβαση όταν τα κομμάτια είναι μικρά
gCartWallFade=Κάρτα εξασθένησης
lbCPFadeout=Η λίστα αναπαραγωγής χαμηλώνει το χρόνο κατά την εκκίνηση μιας καρτέλας
lbCPFadein=Η λίστα αναπαραγωγής χαμηλώνει με την πάροδο του χρόνου
lbCPPlaylistVol=Ένταση λίστας κατά την αναπαραγωγή μιας καρτέλας
chDoNotCrossfadeInManual=Να μην χαμηλώνει τα τραγούδια όταν η λίστα αναπαραγωγής βρίσκεται σε χειροκίνητη λειτουργία
chDoNotCrossfadeShort=Να μην μιξάρει τα σύντομα τραγούδια
chSmoothSeeking=Ομαλή αναζήτηση
chProduceSilence=Παραγωγή αθόρυβης εξόδου όταν δεν αναπαράγεται τίποτα
PreampRG=Προενίσχυση για τραγούδια, κέρδος αναπαραγωγής
PreampNoRG=Προενίσχυση για τραγούδια χωρίς κέρδος αναπαραγωγής
lbTroubleshooting=Επιλογές αντιμετώπισης προβλημάτων
chDisableFP=Απενεγραποίηση της εξόδου στα 32 bit
lbTroubleshooting=Επιλογές αντιμετώπισης προβλημάτων:
PreampRG=Προενίσχυση για τραγούδια με κέρδος αναπαραγωγής
PreampNoRG=Προενίσχυση για τραγούδια χωρίς κέρδος αναπαραγωγής
chCPRemoveSilence=Αφαίρεση κενών ήχου στην αρχή και στο τέλος ενός κομματιού
lbVTBed=Φωνητική διαδρομή μουσικού χαλιού
lbVTBedLevel=Επίπεδο μουσικού χαλιού
Label257=dB
lbGapEndDb=dB
lbNetPlayTx=Ρυθμιστικό αναπαραγωγής δικτύου
lbNetReadTimeout=Δίκτυο ανάγνωσης χρονικού ορίου:
lbNetPlayunits=Δευτ/πτα
Label15=Δευτ/πτα (0=χωρίς χρονικό όριο)
chLPF=Φίλτρο χαμηλών (LPF)
lbl1=Hz
chHPF=Φίλτρο υψηλών (HPF)
lbl2=Hz
chIdentofyCardsUsingInterface=Αναγνώριση καρτών ήχου με χρήση ονομάτων διασύνδεσης
chFadeOutOnStop=Εξασθένηση στο Στοπ
lbCFShape=Σχήμα καμπύλης crossfade
lbCartFI=Εξασθένηση εντός χρόνου:
lbCartFO=Εξασθένηση εκτός χρόνου:
Label14=Εξασθένηση:
Label12=dB
lbVTBeddB=dB
lbResampleQuality=Αναδειγματοληψία Ποιότητας
gbVoiceTracking=Παρακολούθηση φωνής
chDisableTags=Απενεργοποίηση ανάγνωσης ετικετών
lbOverlayFadeIn=Η αναπαραγωγή επικάλυψης fade in
lbOverlayFadeOut=fade out
chCPDelayStart=Έναρξη στη μεταφορά αφού τελειώσει η λίστα αναπαραγωγής
chDSPMusicOnly=Εφαρμογή κύριας DSP μόνο στην αναπαραγωγή (παράλειψη αναμετάδοσης και μικροφώνου)
lbFadeOutOnNext=Fade out στο επόμενο κομμάτι
GroupName3=Προσθήκες και FX
cbfxtempo='Να επιτρέπεται η χρήση του FX (ρυθμιστικά tempo/pitch/samplerate)'
cbAllowWinamp=Να επιτρέπεται η χρήση προσθηκών του Winamp
GroupBox1=Ισοσταθμιστής
Label40=Ζώνες (0-12)
Label54=Εύρος ζώνης (0.1-4)
Label55=οκτάβες
Label41=Κεντρική συχνότητα (1-25000Hz)
lbVstDir=VST Φάκελος προσθηκών:
GroupName4=Είσοδος
GroupBox4=ΓΡΑΜΜΗ.ΕΙΣΟΔΟΥ
Label87='Πηγή:'
Label19='Ελεγχος:'
cbnofx='Μην εφαρμόζετε FX στην είσοδο γραμμής'
Label20='(μηδενική καθυστέρηση αλλά χωρίς εφέ, χωρίς έλεγχο έντασης ήχου, χωρίς οπτικοποίηση κ.λπ. Σε αυτήν την περίπτωση, η είσοδος γραμμής χρησιμοποιεί ρυθμίσεις "MIC")'
Label18='Type (πρέπει να γίνει μια ρύθμιση όπως "Έλεγχος έντασης ήχου" ή "Αναπαραγωγή"):'
GroupBox5=' Κουμπί "MIC" '
Label29=Επίπεδο μουσικής:
Button18=Ιδιότητες ήχου
chPTT=Πιέστε για να μιλήσετε
chMicLocalMute=Έξοδος του μικροφώνου μόνο στον κωδικοποιητή
Label80=Συσκευή:
lbllinedev=Συσκευή:
lbDTMFSrc=Έλεγχος DTMF σε:
btMicPreview=Προεπισκόπηση
Button7=Για προχωρημένους
lbMicPreamp=Ενισχύση μικροφώνου
gbMicInput=κουμπί μικροφώνου
gbInput1=Είσοδος 1 (Line.In)
gbInput2=Είσοδος 2 (Line.In)
lbSearchSpacing=Διάστημα στοιχείων στη λίστα αναζήτησης
chSidechain=Ενεργοποίηση (compressor) στο μικρόφωνο
chMicBed=Χρήση μουσικού χαλιού
chMuteMonitorWhenMic=Σίγαση της κάρτας ήχου της οθόνης όταν είναι ενεργοποιημένο το MIC
GroupName5=Προβολή
lbplback=Φόντο λίστας
lbpltext=Γραμματοσειρά λίστας
GroupBox3='Επιτρεπόμενα στοιχεία ελέγχου:'
cbctrack='Αλλαγή θέσης κομματιού'
cbcvolume='Ένταση ήχου'
cbcbreak='"Διακοπή μετά από αυτό το τραγούδι "κουμπί'
cbcrnd='Κουμπί "Τυχαία σειρά"
cbcrepeat='Κουμπί "Επανάληψης" '
Label36=Μορφή ώρας:
cb12hour=12 ώρες
cb24hour=24 ώρες
chVisOff=Απενεργοποίηση οπτικοποίησης (επιλέξτε για λιγότερη φόρτωσης της CPU)
Label817=Μορφή τίτλου
chIncludeStreamName=Συμπερίληψη ονόματος ροής στον τίτλο (κατά την αναπαραγωγή ροής δικτύου)
chFileExplorerTree=Προβολή δέντρου στις καρτέλες εξερεύνησης αρχείων
lbVisGraphics="On Air "απεικόνιση
Label417=Χρώμα παραθύρου
rgFnColumn="Όνομα αρχείου "στήλη
chIncludeStreamName=Συμπερίληψη ονόματος ροής στον τίτλο
lbCountDownFont=Γραμματοσειρά χρόνου
lbWindowFont=Γραμμ/σειρά παραθύρου
lbSplitterColor=Διαχωριστικό χρώμα
lbPlaylistSpacing=Απόσταση στοιχείων λίστας αναπαραγωγής
chForce24h=Ισχύει για 24ωρο ρολόι
lbTimeZone=Αλλαγή ζώνης ώρας (ώρες)
lbWindowFont=Γραμμ/σειρά παραθύρου:
lbSecondaryFont=Δευτερεύουσα γραμμ/σειρά
lbTabsColor=Χρώμα καρτελών
lbLsitsBg=Φόντο στο Κοντρόλ
lbBtnStyle=Στυλ κουμπιών αναπ/γωγής
lbFlashFinishing=Κομμάτι λήξης (φλας)
lbVTMargin=Περιθώριο φωνητικού κομματιού
tsGroupStyle=Στυλ
lbStyleName=Στυλ
lbStyleProps=Ιδιότητες στυλ
lbFrameColor=Χρώμα πλαισίου
lbControlsStyle=Θέμα διεπαφής χρήστη
chHighlightMouseOver=Επισήμανση στοιχείου κάτω από το δρομέα του ποντικιού
lbFlashingExclude=Εξαίρεση κομματιών μικρότερων από
lbPlayingMark=Αυτό που παίζει
Changefont1=Αλλαγή γραμματοσειράς...
Changebackgroundcolor1=Αλλαγή χρώματος φόντου...
lbPrevTrackColor=Προηγούμενο τραγούδι
lbCurTrackColor=Τρέχον τραγούδι
lbNextTrackColor=Επόμενο τραγούδι
chPlaylistGrid=Γραμμές πλέγματος σε μια λίστα αναπαραγωγής
chPlaylistGridHorizontal=Μόνο οριζόντιες γραμμές πλέγματος
lbPlayedEmph=Αυτά που έπαιξαν
chShowWeather=Εμφάνιση καιρού και υγρασίας στο κύριο παράθυρο
lbTabSize=Μέγεθος καρτέλας
lbCartWallFont=Γραμμ/σειρά καρτέλας
chStyleSystemSelection=Επιλογή στυλ συστήματος
chChangeStreamUrlDisplay=Υποκατάστατη διεύθυνση URL ροής δικτύου για ειδοποιήσεις και τίτλο ροής
lbActivePlaylistTabColor=Ενεργή καρτέλα λίστας
lbInterfaceIcons=Εικονίδια διεπαφής
lbPlaylistIcons=Εικονίδια λίστας αναπ/γωγής
GroupName6=Αθόρυβη ανίχνευση
cbQuiet='Ενεργό'
Label4='Αθόρυβο μήκος'
Label6='Κατά την αθόρυβη ανίχνευση:'
RadioButton1='Αναπαραγωγή επόμενου κομματιού'
RadioButton2='Επανάληψη της λίστας'
RadioButton3='Φόρτωση της βοηθητικής λίστας'
chLoadAuxWhenEmpty=Φόρτωση της βοηθητικής λίστας εάν η κύρια λίστα είναι κενή
Label1711=Βοηθητική λίστα:
lbQThreshold=Αθόρυβο όριο:
chShuffleAuxList=Ανακάτεμα της βοηθητικής λίστας πριν από την εισαγωγή
GroupName7=Ραδιοφωνική εκπομπή
cbBroadcast=Ενεργοποίηση εκπομπής
GroupBox2=Διακομιστής
Label56='Shoutcast = διεύθυνση: θύρα'
Label57='Icecast = διεύθυνση:θύρα/mount'
chk_public='Δημόσιο (κατάλογος)'
Label58=Κωδικός πρόσβασης
Label59=Όνομα
Label60=URL
Label61=Είδος
Label62=Περιγραφή
cbAutoReconnect=Αυτόματη επανασύνδεση
Label64=Μορφή τίτλου μετάδοσης
rbTitleUseTrack=Χρήση τίτλου κομματιού αναπαραγωγής
rbTitleUseText=Χρήση κειμένου:
chDoNotLimitRate=Να μην περιορίζεται ο ρυθμός αποκωδικοποίησης κατά τη χρήση της συσκευής "Χωρίς ήχο"
lbBroadcastProxy=Διακομιστής μεσολάβησης (διεύθυνση: θύρα)
lbEncSrc=Πηγή:
lbEncoders=Κωδικοποιητές:
gbStationInfo=Πληροφορίες σταθμού
lbSampleRate=Ρυθμός δειγματοληψίας
lbEncoderFormat=Κωδικοποιητής
lbEncoderBps=Ρυθμός bit (kbps)
lbMode=Κανάλια
lbEncodername=Εμφανιζόμενο όνομα κωδικοποιητή (προαιρετικό)
lbEncoderWizard=Οδηγός ρύθμισης παραμέτρων
lbEncoderMetaEnc=Κωδικοποίηση μετα-δεδομένων
tsEncoderC=Σύνδεση
tsEncoderS=Πληροφορίες σταθμού
chOverrideInfo=Παράκαμψη πληροφοριών παγκόσμιου σταθμού
lbEncSrc=Πηγή:
lbStationLogo=Λογότυπο σταθμού:
chSendTrackArtwork=Αποστολή τραγουδιού
chShowOnAir=Εμφάνιση ON AIR όταν είναι ενεργοποιημένη η εκπομπή
btBrAdvanced=Για προχωρημένους
chBroadcastIntro=Αναπαραγωγή εισαγωγικού αρχείου στη σύνδεση
chDoNotSendMetadata=Να μην αποστέλλεται μεταδεδομένα σε αυτόν τον κωδικοποιητή
chCustomTitleFormat=Χρήση προσαρμοσμένης μορφής τίτλου
tsEncoderMeta=Μεταδεδομένα
lbAutoReconnect=Αυτόματη επανασύνδεση
chStartPlaybackOnConnect=Έναρξη αναπαραγωγής μετά τη σύνδεση σε διακομιστή
tsMetadata=Μεταδεδομένα
lbUpdateTitle=Ενημέρωση τίτλου
chReconnectImmFirstTime=Επανασύνδεση αμέσως όταν αποσυνδεθεί την πρώτη φορά
Button2=Προσαρμοσμένοι κωδικοποιητές...
tsEncoderStats=Στατιστικά
rbUseServer=Λήψη στατιστικών από τον διακομιστή εκπομπών
rbUseRelay=Καθορίστε το διακομιστή για να δείτε τα στατιστικά στοιχεία
lbRelayServerType=Τύπος διακομιστή
lbRelayServer=Διεύθυνση διακομιστή
lbRelayPort=Θύρα
lbRelayPass=Κωδικός πρόσβασης
lbRelayMount=Αναγνωριστικό ροής (ID)
btCustomEncoders=Προσαρμοσμένοι κωδικοποιητές...
GroupName8=Αναφορές
cbReport='Δημιουργία αναφοράς'
cbReportSaveTrackNum='Αποθήκευση αριθμού κομματιού στην αναφορά'
Label70=Φάκελος:
chExportTitle=Αποθήκευση τίτλου του κομματιού που αναπαράγεται σε αρχείο
rgExportFormat=Μορφή
cbFTPOn=Αντιγραφή στο FTP
Label38=Διακομιστής
Label65=Θύρα
Label66=Χρήστης
Label67=Κωδικός πρόσβασης
cbFTPPasv=Παθητική λειτουργία
Label68=Ευρετήριο
Label71=(παράδειγμα: http://example.com/script.php?artist=%artist&title=%title&album=%album
Label156=&year=%year&duration=%len&genre=%genre&comm=%comment&duration_sec=%seconds).
Label157=Κωδικοποίηση:
chHideStreamURL=Απόκρυψη διεύθυνσης URL ροής κατά την αναπαραγωγή
grp102=Τρέχον τραγούδι
chExportArtwork=Αποθήκευση έργο τέχνης
btFTPSettings=Ρυθμίσεις FTP...
btnEmailSettings=Ρυθμίσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου...
chIncludeNextTrack=Συμπερίληψη πληροφοριών επόμενου κομματιού
chStoreAddInfo=Αποθήκευση πληροφοριών κομματιού (απαιτείται για γεννήτρια αναφορών)
btDefaultArtwork=Προεπιλεγμένο γραφικό...
npTemplate=Πρότυπο
GroupName9=Βίντεο
cbShowVideoWindow=Εμφάνιση παράθυρου βίντεο όταν ξεκινά η αναπαραγωγή
chVideoFullscreen=Εμφάνιση βίντεο σε πλήρη οθόνη:
chHideVideoOnAudioTrack=Απόκρυψη παραθύρου βίντεο κατά την αναπαραγωγή του κομματιού ήχου
chVideoWindowTop=Παράθυρο βίντεο πάντα στην κορυφή
chEnableVideo=Ενεργοποίηση υποστήριξης αναπαραγωγής βίντεο
gbVideoPlayback=Συσκευή αναπαραγωγής βίντεο
lbVideoPlugin=Εγκατάσταση προσθήκης για την βελτίωση αναπαραγωγής βίντεο
btVideoInstall=Εγκατάσταση
lbVideoManual=Εγχειρίδιο εγκατάστασης
GroupName10=Στοιχεία ελέγχου
lbl3=Λειτουργία κουμπιού αναπαραγωγής όταν βρίσκεται σε παύση η λίστα:
lbl4=Λειτουργία διπλού κλικ του ποντικιού στη λίστα αναπαραγωγής:
cbcrepeatlist=κουμπί "Επανάληψη λίστας"
chPrelistenMutePlaylist=Προ-ακρόαση: επιλογή σίγασης λίστας αναπαραγωγής
btHotKeys=Πλήκτρα συντόμευσης...
lb578349=Ελάχιστο επίπεδο σήματος DTMF
lb23545=Πλαίσιο ελέγχου DTMF
lbDTMFDelay=Καθυστέρηση εκκίνησης συμβάντων κατά (δευτ/πτα):
lbDTMFFrameBefore=πριν
lbDTMFFrameAfter=μετά
lbChannelProcessing=Τρόπος επεξεργασίας καναλιών
chAPIEnable=Ενεργοποίηση τηλεχειριστηρίου
lbAPIPort=Ακρόαση στη θύρα:
lbAPIPassword=Κωδικός πρόσβασης:
btRemoteGenerate=Δημιουργία
chRemoteShowPass=Εμφάνιση κωδικού πρόσβασης
lbNotification=Ειδοποιήσεις:
chNPlayback=Τίτλος κομματιού αναπαραγωγής
chNConnect=Σύνδεση ή αποσύνδεση διακομιστή
chNSilence=Ανιχνευτής σιωπής
chNErrors=Σφάλματα
GroupBox10=Αίτημα HTTP GET, ειδοποιήσεις μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
cbUseHttp=Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων
chControlManual=Επιλογή "Χειροκίνητο" Χρονοδιάγραμμα
sNoDevice=Δεν υπάρχει συσκευή
chDoNotStartEventsMic=Μην ξεκινούν προγραμματισμένα συμβάντα όταν είναι σε λειτουργία το μικρόφωνο
Label17=δευτερόλεπτα ή λιγότερο
Label32=Εξασθένηση εξόδου
lbMicFadeIn=Εξασθένηση εισόδου
lbSweeperDelta=Επιλογή Sweeper: Επιτρεπόμενη απόκλιση διάρκειας
lbWeatherSource=Πηγή δεδομένων καιρού
btWeatherSettings=Ρυθμίσεις
GroupName14=Αναμετάδοση
chRelayWaitTrack=Αναμονή να ολοκληρωθεί το τρέχον κομμάτι
lbRelayMaxWait=Μέγιστος χρόνος αναμονής
lbRelayTitleFormat=Μορφή τίτλου αναμετάδοσης
lbRelayPlaylistFadeOut=Η λίστα αναπαραγωγής χαμηλώνει όταν ξεκινά η αναμετάδοση
lbRelayPlaylistFadeIn=Η λίστα αναπαραγωγής χαμηλωνει όταν διακόπτεται η αναμετάδοση
chRelayNextOnEnd=Έναρξη επόμενου τραγουδιού στη λίστα αναπαραγωγής όταν σταματήσει η αναμετάδοση
lbSilenceThresholdRelay=Όριο σιωπής
lbRelaySilenceDuration=Διάρκεια
lbRelayFadeIn=Fade in στην αναμετάδοση
lbRelayFadeOut=Fade out στην αναμετάδοση
lbWfType=Τύπος κυματομορφής
lbIconSize=Μέγεθος εικονιδίου
lbHttpMethod=Μέθοδος:
cbAutoexec=Εκτελέστε μια εντολή
chFTDoNotUpdatePlaycount=Να μην ενημερωθή η τελευταία αναπαραγωγή
chMuteOnPrelistenSecondary=Σίγαση της αναπαραγωγής κατά την προ-ακρόαση σε δευτερεύουσες λειτουργικές μονάδες (Track Tool, Segue Editor κ.λπ.)
lbNPBarTrackTitle=Αναπαραγωγή τίτλου κομματιού στη μπάρα
lbRelayPlaylistVolume=Ένταση της λίστας αναπαραγωγής όταν είναι συνδεδεμένο το ρελέ
chSchedulerOn=Επιλογή χρονοπρογραμματιστή "Ενεργοποίηση"
chAPILocalhostOnly=Επιτρέπονται οι συνδέσεις μόνο από τον localhost
chDTMFSkipExitFT=Παράλειψη εξόδου DTMF εάν αναπαράγεται κάποιο από τα παρακάτω τύπους αρχείων
chOverlayTitles=Αποστολή τίτλων από συμβάντα επικάλυψης όταν η λίστα έχει παύση από το συμβάν
chImageNoVideo=Εμφάνιση εικόνας όταν δεν παίζει βίντεο
lbMouseDblOtherLists=Λειτουργία διπλού κλικ του ποντικιού στην εξερεύνηση αρχείων και την αναζήτηση:
gbInput3=Είσοδος 3 (Line3.In)
chSchedulerDoNotStartPlayback=Να μην ξεκινήσει κανένα προγραμματισμένο συμβάν όταν η λίστα έχει διακοπή
chFTNoDSP=Να μην εφαρμοστεί το DSP
report_sub1=Ειδοποιήσεις
lbNextArtworkFN=Επόμενο όνομα αρχείου καλλιτεχνικού κομματιού
gbPrevTracks=Έργα προηγούμενων κομματιών
chSavePrevArtwork=Αποθηκεύστε τα έργα τέχνης
lbSelectionColor=Χρώμα επιλογής (λίστας)
lbSelectionColorSecondary=Επιλογή χρώματος (λίστες)

[Settings.Other]
cl0=Ελαχιστοποίηση
cl1=Κλείσε
vl0=Γραμμική
vl1=Λογαριθμική
fncol0=Εμφάνιση πλήρους διαδρομής
fncol1=Εμφάνιση ονόματος αρχείου και πλήρους διαδρομής
fncol2=Εμφάνιση μόνο ονόματος αρχείο
pb0=Διακοπή παύση
pb1=Έναρξη τραγουδιού
mc0=Να μην γίνει τίποτα
mc1=Παίξε το τραγούδι
mc2=Προ-ακρόαση τραγουδιού
mc3=Αναπαραγωγή εάν παίζει αυτήν τη λίστα, διαφορετικά προ-ακρόαση
mc4=Ανοίξτε το εργαλείο παρακολούθησης
rg0=Απενεργοποίηση
rg1=Χρήση κέρδους επανάληψης κομματιού
rg2=Χρήση κέρδους επανάληψης άλμπουμ
dtmfch0=Αριστερά
dtmfch1=Δεξιά
dtmfch2=Αριστερά + Δεξιά
dtmfch3=Αριστερά - Δεξιά (αντίφαση)
tu0=Σε εκκίνηση
tu1=Περιοδική
ai0=Ετικέτα αρχείου (APEv2)
ai1=Βάση δεδομένων (SQLite)
ai2=Βάση δεδομένων (MySQL)
fttitle0=Χρήση τίτλου κομματιού
fttitle1=Χρήση προσαρμοσμένου τίτλου
fttitle2=Να μην φαίνεται ο τίτλος
ident0=Ετικέτα καλλιτέχνη, τίτλου και τύπου
ident1=Μόνο ετικέτα τύπου κομματιού
npvis0=Καμία
npvis1=Κυματομορφή
npvis2=Φάσμα (μπάρες)
dblother0=Κομμάτι προ-ακρόασης
dblother1=Προσθήκη στην λίστα αναπαραγωγής
ai3=Αρχείο
ai4=Αρχείο (υποφάκελος)
cfshape0=Γραμμή
cfshape1=Parabola Down
cfshape2=Parabola Up
npbartitle0=Τίτλος λίστας αναπαραγωγής
npbartitle1=Τίτλος εκπομπής
waveformtype0=Αιχμή
waveformtype1=Μέσος όρος

[Schedule.Captions]
@=Εκδήλωση
TabSheet1=Συγχρονισμός
rbHours=Ώρες:
GroupBox4=Επανάληψη
GroupBox5=Λήξη
chDTMFOnly=Έναρξη μόνο από DTMF
chTaskNameIsTitle=Αποστολή ονόματος εκδήλωσης αντί τίτλων στον διακομιστή
chEnabledEvent=Ενεργοποιημένο συμβάν
Label5=Λίστα αναπαραγωγής/παρακολούθηση ονόματος αρχείου ή εντολής
lbAboveAirDetails=Η εκδήλωση θα παίξει στο δικό της πρόγραμμα αναπαραγωγής, μαζί με τη λίστα αναπαραγωγής
lbTaskName=Ονομα εργασίας
groupBox2=Ώρα και ημέρα:
groupBox3=Επιλογές
rightnow=Εκτέλεση εκκίνησης χωρίς αναμονή του τρέχοντος κομματιού
cbShuffle=Ανακάτεμα της λίστας αναπαραγωγής πριν από την εισαγωγή
chPausePlaylist=Παύση της λίστας κατά την αναπαραγωγή του συμβάντος
cbUseDate=Χρήση ημερομηνίας
Label1=Ημερομηνία
Label2=Ώρα
Label3=Ορισμός επιπέδου λίστας αναπαραγωγής σε
cbAbove=Αναπαραγωγή επικάλυψης
groupBox1=Ημέρες εβδομάδας
cb_all=Όλα
cb_0=Κυρ
cb_1=Δευ
cb_2=Τρι
cb_3=Τετ
cb_4=Πεμ
cb_5=Παρ
cb_6=Σαβ
cbRepeat=Επανάληψη κάθε
Label7=όχι περισσότερο από
Label6=φορές
cbDelTask=Διαγραφή εργασίας στο
chMaxTimeWaitOn=Μέγιστος χρόνος αναμονής στην σειρά
Label11=Χρώματα:
GroupBox6=Επιλογές αναμονής
rgWaitAction=Ενέργεια
lbPlay=Αναπαραγωγή
Label12=Ομάδα
chFillers=Σάρωση πριν ξεκινήσετε μια εκδήλωση
btFillers=Σάρωση...
chEndDTMF=Τερματισμός DTMF
Button6=Διαγραφή συμβάντος
btDefault=Ορισμός
Button7=Αποθήκευση ως νέα
ChangeFont1=Αλλαγή χρώματος γραμματοσειράς ...
Changebackground1=Αλλαγή χρώματος φόντου ...
Resettodefault1=Επαναφορά στο προκαθορισμένο
Changegroupcolor1=Αλλαγή χρώματος ομάδας...
exp0=Χωρίς λήξη
exp1=Διαγραφή συμβάντος
exp2=Απενεργοποίηση συμβάντος
chWeeks=Εβδομάδες
chw1=1η
chw2=2η
chw3=3η
chw4=4η
chw5=Τελευταία
Everyyear1=Κάθε χρόνο
chFilterEnabled=Ενεργοποιημένο
N1hour1=1 ώρα
N2hours1=2 ώρες
N3hours1=3 ώρες
N4hours1=4 ώρες
N6hours1=6 ώρες
N8hours1=8 ώρες
N12hours1=12 ώρες
chOverrideRelay=Προτεραιότητα έναντι του ρελέ
chDurationLimit=Όριο διάρκειας
chDoNotActionWhenStop=Να μην εκτελείτε εάν η λίστα αναπαραγωγής έχει διακοπή
chDoNotRunIfHaveScheduled=Να μην εκτελείτε αν υπάρχουν προγραμματισμένα κομμάτια
chStartEarlier=Ξεκίνημα νωρίτερα για να τελειώσει στην ώρα έναρξης
lbInsertPosition=Θέση εισαγωγής
inspos0=Ουρά μετά το κομμάτι που παίζει
inspos1=Αντικατάσταση λίστας αναπαραγωγής
inspos2=Αντικατάσταση στα προγραμματισμένα τραγούδια
inspos3=Ουρά μετά τα προγραμματισμένα τραγούδια
inspos4=Τέλος της λίστας αναπαραγωγής
lbInsertType=Εισαγωγή ως
instype0=Προγραμματισμένα τραγούδια
instype1=Κανονικά τραγούδια λίστας αναπαραγωγής
exp3=Λήγει

[Schedule.Hints]
BitBtn1=Οδηγός
Button4=Επιλογή αρχείου
BitBtn3=Πολλαπλές ενέργειες συμβάντων
btEdit=Επεξεργασία ενέργειας
chDTMF=Έναρξη με σήμα DTMF (0-9, A, B, C, D, *, #)
imgRptError=Το συμβάν ενδέχεται να μην εκτελείται καθώς το καθορισμένο διάστημα επανάληψης είναι πολύ μεγάλο
imgRptWarning=Η επανάληψη καλύπτει περισσότερες από 24 ώρες, πιθανές ανεπιθύμητες εκδηλώσεις εκτελούνται

[Converter.Captions]
@=Μετατροπέας
GroupName7=Μετατροπή
Label11=Αποθήκευση σε φάκελο:
Label12=Κωδικοποιητής:
Label13=Αλλαγή επέκτασης αρχείου σε
cbencparam=Εμφάνιση παραθύρου παραμέτρων πριν από την κωδικοποίηση
Button8=Προσθήκη
Label14=Όνομα:
Label15=Εντολή:
gbEncoder=Ρυθμίσεις κωδικοποιητή

[ScheduleWizard.Captions]
@=Οδηγός χρονοδιαγράμματος
Button1=< Προηγούμενο
Button2=Επόμενο >
Label1=Επιλέξτε ενέργεια:
RadioButton1=Αναπαραγωγή τραγουδιού ή λίστας αναπαραγωγής
RadioButton2=Παίξε μια ροή Διαδικτύου
RadioButton3=Αναπαραγωγή ενός τραγουδιού από λίστα ή φάκελο
RadioButton4=Επιλέξτε μια τυχαία λίστα από ένα φάκελο
RadioButton5=Εκτέλεση ενέργειας
RadioButton6=Διακοπή αναπαραγωγής
RadioButton7=Επόμενο τραγούδι
RadioButton8=Ορισμός έντασης (0-100)
RadioButton9=Δημιουργήστε μια λίστα αναπαραγωγής
RadioButton10=Αναπαραγωγή όλων των τραγουδιών από το φάκελο
RadioButton11=Αναπαραγωγή "Εισόδου γραμμής"
RadioButton12=Έναρξη προγράμματος
RadioButton13=Αυτόματη ανακοίνωση
Label4=Select πρότυπο:
Label3=Εκτέλεση δημιουργίας λίστας αναπαραγωγής
Label2=Μπορείτε να βρείτε επιπλέον εντολές στο σύστημα βοήθειας
RadioButton14=Ανακοίνωση ώρας
RadioButton15=Κείμενο σε ομιλία
rbSettingsBackup=Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας
lbBackupFN=Αποθήκευση αντιγράφου ασφαλείας σε
rbChangeEncoderSrc=Αλλαγή πηγής κωδικοποιητή ροής
Label5=Εκτέλεση δημιουργίας λίστας αναπαραγωγής
rbGetFile=Επιλογή ενός κομματιού ή λίστας αναπαραγωγής από ένα φάκελο
lbGetFileFolder=Φάκελος
lbGetFileSelect=Επιλογή τραγουδιού:
chGetFileDelete=Διαγραφή μετά την αναπαραγωγή
GetFile0=Τυχαίο
GetFile1=Νεότερο
GetFile2=Παλαιότερο
StaticText1=χαμήλωμα ήχου
StaticText2=Δευτ/πτα
chGenOnly=Αποθήκευση δημιουργημένης λίστας αναπαραγωγής σε αρχείο (μην ξεκινήσετε την αναπαραγωγή)
lbGenPlaylistFN=Ονομα αρχείου
RadioButton16=Λήψη αρχείου ή ραδιοφωνική μετάδοση
rbTeaser=Απόσπασμα
rbWizRelay=Αναμετάδοση
lbRelayTitle=Αναμετάδοση
rbRelayStart=Έναρξη αναμετάδοσης
rbRelayStop=Διακοπή αναμετάδοσης
rbStopAllOverlays=Διακοπή σε όλες τις εκδηλώσεις αναπαραγωγής
chDownloadPodcast=Μετάδοση pod
lbURL=Διεύθυνση URL
Label9=Αποθήκευση σε
rbEventGroup=Ομάδα συμβάντων
GroupAction0=Ενεργοποίηση
GroupAction1=Απενεργοποίηση
chGetfileMove=Μετακίνηση στο φάκελο μετά την αναπαραγωγή

[FindIndexes]
i1=Τίτλος
i2=Καλλιτέχνης
i3=Άλμπουμ
i4=Έτος
i5=Είδος
i6=Σχόλιο
i7=Διάρκεια
i8=Ονομα αρχείου
i9=Καλλιτέχνης / Τίτλος
i10=Εισαγωγή
i11=BPM

[PlaylistColumns]
c0=#
c1=Τίτλος κομματιού
c2=Διάρκεια
c3=Καλλιτέχνης
c4=Τίτλος
c5=Άλμπουμ
c6=Έτος
c7=Είδος
c8=Σχόλιο
c9=Όνομα αρχείου
c10=Ώρα έναρξης
c11=Εισαγωγή (Intro)
c12=Έξοδος (Outro)
c13=BPM
c14=Αξιολόγηση
c15=Μέτρηση αναπαραγωγής
c16=Τελευταία αναπαραγωγή
c17=Ακροατές
c18=Εισαγωγή διακοπής
c19=Προακρόαση
c20=Διαγραφή
c21=Ετικέτες
c27=Τίτλος μετάδοσης
c28=Προσαρμοσμένη μίξει
c29=Αναπαραγωγή
c30=Επίπεδο
c31=Τύπος αρχείου
c32=Εκδότης
c33=Καλλιτέχνης άλμπουμ
c34=Συνθέτης
c35=Πνευματικά δικαιώματα
c36=Αριθμός τραγουδιών
c37=Στίχοι

[FindListColumns]
c0=Καλλιτέχνης
c1=Τίτλος
c2=Διάρκεια
c3=Όνομα αρχείου
c4=Μέτρηση αναπαραγωγή
c5=Τελευταία αναπαραγωγή
c6=Έτος
c7=Είδος
c8=Άλμπουμ
c9=Σχόλιο
c10=Εισαγωγή
c11=Τέλος
c12=Προάκουσμα
c13=BPM
c14=Ημερομηνία Προσθήκης
c15=Ετικέτες

[ScheduleColumns]
c0=Εκτέλεση
c1=Ημερομηνία
c2=Ώρα
c3=Ακριβής χρόνος
c4=Επικάλυψη
c5=Επίπεδο μουσικής
c6=Ενεργό
c7=Όνομα
c8=Επόμενη εκτέλεση
c9=Ημέρες εβδομάδας
c10=Εγχειρίδιο

[Strings]
s0=Σφάλμα: Η γεννήτρια δεν ξεκίνησε!
s1=Αποθήκευση τρέχουσας λίστας αναπαραγωγής;
s2=Σφάλμα: Η βάση δεδομένων δεν ξεκίνησε! Η αναζήτηση βάσης δεδομένων δεν θα είναι διαθέσιμη.
s3=Κομμάτια
s4=Δεν βρέθηκε!
s5=Ανιχνευτής σιωπής
s6=Προτεραιότητα
s7=Ενεργοποιημένο
s8=Απενεργοποιημένο
s9=Επανεκκινήστε το RadioBOSS για να εφαρμόσετε τις ρυθμίσεις.
s10=Προειδοποίηση! Τα επιλεγμένα αρχεία θα διαγραφούν από το δίσκο. Να συνεχίσει?
s11=Αυτή η λειτουργία είναι απενεργοποιημένη στην έκδοση DEMO! ## Περιορισμοί έκδοσης επίδειξης: # - μία περίοδος λειτουργίας διαρκεί όχι περισσότερο από 45 λεπτά # - απενεργοποιημένη δυνατότητα φόρτωσης ή αποθήκευσης λιστών αναπαραγωγής, προφίλ, εργασιών προγραμματισμού και λιστών #σποτ ## Εάν χρειάζεστε την πλήρη έκδοση του προγράμματος χωρίς αυτούς τους # περιορισμούς, πρέπει να το αγοράσετε. Διαβάστε πώς να το κάνετε στον ιστότοπό μας.
s12=Σφάλμα: το όνομα αρχείου ή εντολής δεν καθορίστηκε!
s13=Σφάλμα: αυτή η δυνατότητα δεν μπορεί να μεταδώσει ολόκληρες λίστες αναπαραγωγής!
s14=Ο χρήστης δεν βρέθηκε/λανθασμένος κωδικός
s15=Δεν έχουν απομείνει ενεργοποιήσεις
s16=Λανθασμένος κωδικός ξεκλειδώματος
s17=
s18=Άντρας
s19=Γυναίκα
s20=Ομάδα
s21=Τελευταία επανάληψη στις
s22=Χρόνος αναπαραγωγής που απομένει:
s23=Ομάδα ανδρών
s24=Ομάδα γυναικών
s25=Ντουέτο
s26=(Όλα)
s27=Αυτή η δυνατότητα είναι διαθέσιμη μόνο στο RadioBOSS Για προχωρημένους.
s28=Δεν έχετε δικαίωμα εκτέλεσης αυτής της ενέργειας.
s29=Σφάλμα κατά την αναπαραγωγή του αρχείου (code %d: "%s"). Ελέγξτε τις ρυθμίσεις της συσκευής "Prelisten". Θέλετε να ανοίξετε το παράθυρο Ρυθμίσεις τώρα;
s30=Δεν βρέθηκε.
s31=Είστε σίγουροι;
s32=Προειδοποίηση: η ημερομηνία λήξης ανήκει στο παρελθόν. Το συμβάν δεν θα καταργηθεί. Ενεργοποίηση?
s33=Το RadioBOSS πρέπει να επανεκκινηθεί για να τεθούν σε ισχύ οι ρυθμίσεις. Επανεκκίνηση τώρα?
s34=Κ|Δ|Τ|Τ|Π|Π|Σ
s35=Δεν είναι δυνατή η προετοιμασία της συσκευής αναπαραγωγής για προεπισκόπηση (PFL). Κάντε κλικ στο κουμπί Βοήθεια για περισσότερες πληροφορίες.
s36=Αποθηκεύστε τη μουσική βιβλιοθήκη πριν χρησιμοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα.
s37=Αποθηκεύστε την προεπιλογή πριν χρησιμοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα.
s38=Το αρχείο υπάρχει ήδη. Αντικατάσταση;
s39=Τρέχον
s40=Κορυφή
s41=Δυστυχώς, δεν είναι δυνατή η μεταφορά συμβάντων στη λίστα όταν ελαχιστοποιείται μία ή περισσότερες ομάδες ή εάν το φίλτρο είναι ενεργό.
s42=Εκτ. διάρκεια
s43=Εγκατεστημένες κάρτες εικονικού ήχου: %d
s44=Περιμένετε...
s45=Δεν είναι δυνατή η προετοιμασία της κύριας κάρτας ήχου. Ελέγξτε τη διαμόρφωση της κάρτας ήχου. Κάντε κλικ στο "Ναι" για να χρησιμοποιήσετε την προεπιλεγμένη κάρτα ήχου, "Όχι" για να ανοίξετε το παράθυρο ρυθμίσεων ή "Ακύρωση" για να μην κάνετε τίποτα.
s46=>αριστερό κουμπί: εμφάνιση στη λίστα αναπαραγωγής	>δεξί κουμπί: αναζήτηση  >μεσαίο κουμπί: λειτουργία εναλλαγής
s47=Οι ρυθμίσεις του κωδικοποιητή έχουν αλλάξει. Απαιτείται επανασύνδεση για να εφαρμοστούν οι αλλαγές. Επανασύνδεση τώρα;
s48=Το αναγνωριστικό τύπου αρχείου δεν μπορεί να είναι κενό.
s49=Οι διαφημίσεις άλλαξαν αλλά οι λίστες αναπαραγωγής και τα συμβάντα δεν ενημερώθηκαν. Θέλετε να τα ενημερώσετε τώρα;
s50=Η τιμή της κατάστασης κανόνα δεν μπορεί να είναι κενή.
s51=d
s52=h
s53=m
s54=Η δυνατότητα μετάδοσης στο Διαδίκτυο δεν είναι διαθέσιμη στο RadioBOSS Express. Επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://www.djsoft.net για λεπτομέρειες.
s55=Η συμβολοσειρά λεπτών δεν είναι σωστή.
s56=Αποθήκευση προφίλ
s57=Όνομα προφίλ:
s58=Λειτουργία ανάγνωσης οθόνης
s59=ενεργοποιημένο
s60=απενεργοποιημένο
s61=Κάντε επανεκκίνηση του RadioBOSS.
s62=Το RadioBOSS πρέπει να κλείσει για να εγκαταστήσει μια ενημέρωση. Θέλετε να συνεχίσετε;
s63=Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να απενεργοποιήσετε τη μετάδοση;
s64=Η κατάσταση εύρους δεν καθορίζεται σωστά.
s65=Προσθήκη προεπιλεγμένων τύπων αρχείων στη λίστα;
s66=s
s67=Αριθμός αναπαραγωγής
s68=Αναπαραγωγή
s69=Παίζει στο
s70=Φάκελος:
s71=Επιλογή ...
s72=Εγγραφή
s73=Ακροατές
s74=Ένταση
s75=Total

[NotesFrm.Menus]
N1=Γραμματοσειρά ...
N3=Μην συνδέετε στο κομμάτι

[Form1.Hints]
ToolButton6=Προσθήκη αρχείου
ToolButton15=Εισαγωγή λίστας αναπαραγωγής
ToolButton28=Εύρεση
ToolButton16=Προσθήκη φακέλου
tbj1=Σποτ
tbj2=Σποτ
tbj3=Σποτ
tbj4=Σποτ
tbj5=Σποτ
tbj6=Σποτ
tbj7=Σποτ
tbj8=Σποτ
tbj9=Σποτ
btRepeat=Επανάληψη τραγουδιού
btBreak=Διακοπή μετά από αυτό το τραγουδι
btShuffle=Τυχαία σειρά
btRepeatList=Επανάληψη λίστας αναπαραγωγής
cbSchedule=Το πρόγραμμα ενεργοποιήθηκε
btsclear=Διαγραφή λίστας
btsdel=Διαγραφή επιλεγμένων
btsadd=Προσθήκη νέου προγράμματος
btsedit=Επεξεργασία
btssave=Αποθήκευση λίστας
btsload=Φόρτωση Λίστας
SpeedButton1=Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ισοσταθμιστή
SpeedButton13=Επαναφορά ισοσταθμιστή
eq_preset=Προεπιλογή
SpeedButton9=Αποθήκευση προεπιλογής
SpeedButton10=Διαγραφή προεπιλογής
cr_preset=Προεπιλογή
SpeedButton16=Αποθήκευση προεπιλογής
SpeedButton17=Διαγραφή προεπιλογής
MicBtn=Μικρόφωνο
SpeedButton12=Πρόσθετο FX
btn1=Στατιστικά στοιχεία
tbStreamArchive=Εγγραφή της μετάδοσης
tbBroadcastOn=Μετάδοση

[Form1.AHints]
aEditDel=Διαγραφή επιλεγμένων στοιχείων
aEditDelAll=Διαγραφή όλων των στοιχείων
aNew=Νέα λίστα αναπαραγωγής
aOpen=Άνοιγμα λίστας αναπαραγωγής
aSave=Αποθήκευση λίστας αναπαραγωγής
aSaveAs=Αποθήκευση λίστας αναπαραγωγής ως...
aHelpContent=Περιεχόμενο βοήθειας
aSettings=Ρυθμίσεις

[Form1.MenuHints]
mAutoSavePrf=Το προφίλ θα αποθηκευτεί αυτόματα κατά την έξοδο του προγράμματος
N51=Προεπισκόπηση κομματιού
N21=Επιλογή γραμματοσειράς λίστας
cbCenterList=Κεντρικό τρέχον τραγούδι στη λίστα
startgen=Έναρξη δημιουργίας λίστας αναπαραγωγής
Randomize1=Τυχαία σειρά
N49=Προσθήκη σχολίων σε επιλεγμένο τραγούδι
N64=Αντιγραφή επιλεγμένων αρχείων
N62=Κατάργηση λανθασμένων καταχωρίσεων στη λίστα αναπαραγωγής
N63=Τα επιλεγμένα κομμάτια θα διαγραφούν από το δίσκο
Recalculatetime1=Υπολογίστε τη διάρκεια της λίστας
N34=Έναρξη μουσικής βιβλιοθήκης
N30=Ρύθμιση των Σποτ

[BroadcastStats.Captions]
@=Στατιστικά μετάδοσης
Button2=Ενημέρωση
Button10=OK
Button1=Έναρξη/Διακοπή
Label7=Κατάσταση:
Label2=Τρέχοντες ακροατές:
Label3=Κορυφαίοι ακροατές:
Label1=Κωδικοποίηση/αποστολή δεδομένων:
Label10=Σύνολο ακροατών:
sPeriod0=1 ώρα
sPeriod1=24 ώρες
sPeriod2=48 ώρες
sPeriod3=7 ημέρες
sPeriod4=30 ημέρες
sPeriod5=90 ημέρες
sPeriod6=180 ημέρες
sPeriod7=365 ημέρες
sColumn0=Όνομα
sColumn1=Κατάσταση
sColumn2=Ακροατές
sColumn3=Κορυφαίοι ακροατές
sColumn4=Κωδικοποίηση/αποστολή δεδομένων
sColumn5=Χρώμα

[AddURL.Captions]
@=Ροή δικτύου
Label1=Εισαγωγή διεύθυνσης URL ροής http, ftp ή mms:
Label2=Διάρκεια ροής, 0 = άπειρη
Label5=Ορισμός τίτλου μετάδοσης:
Label6=ώρα

[AddLineIn.Captions]
@=Γραμμή εισόδου
Label2=Εισαγωγή διάρκειας, 0 = άπειρο
Label5=Ορισμός τίτλου μετάδοσης:
Label4=Είσοδος

[AddCommand.Captions]
@=Εντολή
Label2=Εντολή

[AddPause.Captions]
@=Χρονική παύση
Label2=Εισαγάγετε τη διάρκεια
Label1=Ορισμός τίτλου μετάδοσης:

[TrackListRepeat.Captions]
@=Προστασία στην επανάληψη της λίστας των κομματιών
cbNoRptArtist=Μην επαναλάβεις τον καλλιτέχνη για:
cbNoRptTrack=Μην επαναλάβεις το τραγούδι για:
cbNoRptAlbum=Μην επαναλάβεις το άλμπουμ για:
N1hour1=1 ώρα
N3hours1=3 ώρες
N6hours1=6 ώρες
N12hours1=12 ώρες
N24hours1=24 ώρες
N36hours1=36 ώρες
N2days1=2 ημέρες
N3days1=3 ημέρες
N5days1=5 ημέρες
N1week1=1 εβδομάδα
btMultipleArtists=Πολλαπλοί καλλιτέχνες
cbNoRptTrackTitle=Να μην επαναληφθεί ο τίτλος του κομματιού για:
chCheckLastPlayed=Ελέγξτε την ετικέτα τελευταίας αναπαραγωγής

[TrackList.Captions]
@=Λίστα κομματιών
Label2=Η λίστα κομματιών εμφανίζεται ως ένα κομμάτι στη λίστα αναπαραγωγής. Κατά την εκκίνηση, ένα αρχείο αναπαράγεται από τη λίστα κομματιών (είτε τυχαία είτε με σειρά).
Label1=Λίστα αναπαραγωγής/φάκελος:
Button1=Επιλογή λίστας αναπαραγωγής ...
Button4=Επιλογή φακέλου ...
Label3=Επιλογή τραγουδιού
Label4=Ρυθμίσεις
CheckBox1=Επανάληψη υποφακέλων
RadioButton1=Τυχαία
RadioButton2=Σε σειρά
RadioButton3=Σειρά
lbPosition=Θέση
CheckBox2=Παράβλεψη επαναλαμβανόμενων κανόνων προστασίας
BitBtn1=Δημιουργία συμβάντος ...
Button5=Προστασία επανάληψης ...
Button2=OK
Button3=Ακύρωση

[CartMachine]
@=Επεξεργασία κάρτας
Edit1=Επεξεργασία ...
Clear1=Καθαρισμός
Label1=Όνομα αρχείου:
Prelisten1=Προ-ακούστε
Loop1=Βρόχος
Label2=Όνομα:
Label3=Χρώμα:
Label4=Ένταση ήχου
Button4=Δοκιμή
Item0=Ανακοίνωση ώρας
Item1=Κείμενο σε ομιλία
Item2=Απόσπασμα
Item3=Διακοπή καρτέλας
Textcolor1=Χρώμα κειμένου
Backgroundcolor1=Χρώμα φόντου
chPlaylistVolume=Ένταση λίστας αναπαραγωγής
btPrelisten=Προακρόαση

[StreamArchive.Captions]
@=Αρχείο ροής
chStreamArchive=Αποθήκευση ροής σε αρχείο
gbsaCodec=Κωδικοποιήση
lblLabel58=Διαδρομή:
lblLabel73=Παράδειγμα:
chSplitRecs=Διαχωρισμός εγγραφών σε
Label77=τμήματα λεπτών
Label1=Το RadioLogger παρέχει καλύτερες δυνατότητες εγγραφής εκπομπών
Label2=Διαβάστε περισσότερα
lbEncSrc=Πηγή:
chSAMicOnly=Εγγραφή μόνο όταν το μικρόφωνο είναι ενεργό
chKeepSAState=Διατηρήστε την κατάσταση εγγραφής μετά την επανεκκίνηση του προγράμματος
chSARecordWithoutDSP=Εγγραφή χωρίς DSP
btSASettings=Ρυθμίσεις...

[SweeperFrm.Captions]
@=Sweepers
Label1=Σαρωτής φακέλου:
Label2=Μέγιστος χρόνος συμπλήρωσης:
chSubfolders=Συμπερίληψη υποφακέλων
btRepeat=Προστασία επανάληψης...
chAllowMax=Να επιτρέπεται η εισαγωγή ενός σαρωτή αντί για δύο ή περισσότερα κομμάτια
Selectfolder1=Επιλογή φακέλου...
Selectplaylist1=Επιλογή λίστας αναπαραγωγής...

[Email.Captions]
@=Ρυθμίσεις SMTP
Label1=Διακομιστής
Label2=Όνομα χρήστη
Label3=Κωδικός πρόσβασης
Label4=Θύρα
chUseSSL=Χρήση SSL/TLS
Label5=Θέμα μηνύματος
Label6=Από ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
Button3=Δοκιμή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
txTestInv=Αποστολή δοκιμαστικού μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε:
rbEmailDjs=Χρησιμοποιήστε την υπηρεσία αποστολής email djsoft.net
rbEmailSmtp=Χρήση διακομιστή SMTP
lbEmailKey=Εισαγάγετε το κλειδί RadioBOSS

[Print.Captions]
@=Εκτύπωση
Button1=Εκτύπωση
Button2=Προεπισκόπηση

[Report.Captions]
@=Δημιουργία αναφορών
Label1=Ημερομηνία έναρξης:
Label2=Ημερομηνία λήξης:
Button2=Σήμερα
Button6=Χθες
Button4=Αυτό το μήνα
Button5=Τον προηγούμενο μήνα
GroupBox2=Τύπος αναφοράς
GroupBox4=Προσανατολισμός σελίδας
GroupBox1=Στοιχεία
GroupBox5=Επιλογές
GroupBox3=Πεδία
Button1=Προεπισκόπηση
chPlaycount=Αριθμός αναπαραγωγής
RadioButton2=Λίστα
RadioButton1=Πορτρέτο
rbLandscape=Τοπίο
Button7=Φίλτρα...
chPageNUmber=Αριθμοί σελίδων
Label3=Διαθέσιμο:
Label4=Επιλεγμένο:
Label5=Ταξινόμηση κατά
Label6=Κατεύθυνση
F0=Τίτλος
F1=Καλλιτέχνης
F2=Άλμπουμ
F3=Έτος
F4=Είδος
F5=Σχόλιο
F6=Μετρητής
F7=Μήκος
F8=Ημερομηνία/Ώρα έναρξης
F9=Ημερομηνία έναρξης
F10=Ώρα έναρξης
F11=Ακροατές
F12=Όνομα αρχείου
F13=Συνολικό μήκος
F14=Γλώσσα
S0=Χωρίς ταξινόμηση
S1=Αύξουσα
S2=Φθίνουσα
Button8=Επιλογές...
btStyle=Στυλ
F15=Εκδότης
F16=Καλλιτέχνης άλμπουμ
F17=Συνθέτης
F18=Πνευματικά δικαιώματα

[ReportFilters.Captions]
@=Φίλτρα
GroupBox1=Τύποι αρχείων
GroupBox2=Φίλτρα κειμένου
rbFTAll=Συμπερίληψη όλων
rbFTSelect=Επιλογή
chFilterFN=Το όνομα αρχείου πρέπει να περιέχει:
chFilterTitle=Ο τίτλος πρέπει να περιέχει:

[ReportOptions.Captions]
@=Επιλογές
chPageNUmber=Αριθμοί σελίδας
chSplitPages=Διαχωρισμός σε πολλές σελίδες

[Run.Captions]
@=Επιλέξτε πρόγραμμα
Label1=Πληκτρολογήστε το όνομα ενός προγράμματος:
Button1=Αναζήτηση...

[AddSayTime.Captions]
@=Ανακοίνωση ώρας
Label1=Επιλογή φακέλου όπου βρίσκονται τα αρχεία ήχου:

[Aux.Settings.Captions]
Label1=Συσκευή εξόδου:
chUseFade=Εφαρμογή Fade in και Fade out για αναπαραγωγή
chAttMainPlaylist=Μειώστε την κύρια λίστα αναπαραγωγής κατά την αναπαραγωγή
Label2=Ρυθμίστε το επίπεδο λίστας αναπαραγωγής σε

[UACLogin]
@=Σύνδεση
Label1=Χρήστης
Label2=Κωδικός πρόσβασης
Button1=Σύνδεση

[UACManage]
@=Χρήστες
GroupBox1=Χρήστες
GroupBox2=Ρυθμίσεις λογαριασμού
Label1=Δεν έχει επιλεγεί χρήστης
chRequireLogin=Οι χρήστες πρέπει να συνδεθούν για να χρησιμοποιήσουν το RadioBOSS
Label2=Όνομα χρήστη:
Label3=Κωδικός πρόσβασης:
CheckBox3=Εμφάνιση
chAdmin=Διαχειριστής (πλήρης πρόσβαση)
Label4=Δικαιώματα
chClose=Κλείσιμο προγράμματος
chSettings=Αλλαγή ρυθμίσεων
chEvents=Τροποποίηση προγραμματισμένων συμβάντων
chRunNow=Χρήση του κουμπιού Εκτέλεση τώρα
chProfile=Αποθήκευση/φόρτωση προφίλ
chPlayback=Έλεγχος αναπαραγωγής
chDSP=Αλλαγή ρυθμίσεων DSP
chMoveUI=Τροποποίηση διάταξης διεπαφής χρήστη
chAddDelTabs=Προσθήκη, μετονομασία, διαγραφή καρτελών
chPlaylistLayout=Τροποποίηση διάταξης λίστας αναπαραγωγής
chEditPlaylist=Επεξεργασία λίστας αναπαραγωγής
chPlGen=Δημιουργία λίστας αναπαραγωγής
chAdsScheduler=Προγραμματισμός διαφήμισης
chMusicLibrary=Μουσική βιβλιοθήκη
chChangeLogo=Αλλαγή εικόνας λογότυπου
chDefault=Προεπιλεγμένος χρήστης
chEditCartWall=Επεξεργασία καρτέλας τοίχου
chProfileDelete=Διαγραφή προφίλ
chBroadcast=Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση εκπομπής

[TrackTool]
Label2=Καλλιτέχνης
Label1=Τίτλος
Label3=Άλμπουμ
Label4=Έτος
Label5=Είδος
Label6=Σχόλιο
lbl1=Αξιολόγηση
lbl2=Φύλο
lbl3=Γλώσσα
Label8=Τύπος αρχείου
Label10=Μετρητής
Label11=Αναπαραγωγή
Label15=Προστέθηκε
Button18=Διακοπή (F5)
chStart=Έναρξη
chIntro=Εισαγωγή (Intro)
chOutro=Εξαγωγή (Outro)
chEnd=Τέλος
chFadein=Εξασθένηση εισόδου
chMix=Μίξη
chFadeout=Εξασθένηση εξούδου
CheckBox1=Διαγραφή πρόσθετων πληροφοριών από το αρχείο
Button1=Ανίχνευση
chDisableSong=Απενεργοποίηση τραγουδιού
Label9=Επίπεδο αναπαραγωγής
Button21=Προηγούμενο
Button20=Επόμενο
Button24=Ορισμός ημερομηνιών έναρξης/λήξης...
chHookIn=Σύνδεση
chHookIn=Hook In
chHookOut=Hook Out
chVoiceIns=Φωνές
btSet=Ορισμός
Label17=Ετικέτες
btNormalize=Κανονική μορφή
Button6=Στυλ
lbPublisher=Εκδότης
lbAlbumArtist=Καλλιτέχνης άλμπουμ
lbComposer=Συνθέτης
lbCopyright=Πνευματικά δικαιώματα
lbTrackNum=Αριθμός κομματιού

[TrackTool.VI]
@=Εισαγωγή φωνής
Label1=Ένθετο φωνής
Label2=Θέση
rbStart=Έναρξη
rbEnd=Τέλος
Label3=Πιθανότητα
SelectFolder1=Επιλογή φακέλου...
Selectfile1=Επιλογή αρχείου...
Record1=Καταγραφή...
chExpires=Να μην παίξει μετά
Label9=Επίπεδο αναπαραγωγής

[RegKeyDialog]
@=Εισαγάγετε το κλειδί εγγραφής
Label5=Εισαγάγετε το κλειδί εγγραφής, ακριβώς όπως σας έχει δοθεί.
Label3=Κωδικός:
Button3=Μη αυτόματη ενεργοποίηση
lbGetLicenseKey=Ανάκτηση χαμένου κλειδιού άδειας χρήσης

[OverlayPlayer]
Button1=Διακοπή

[EventActions]

[EncoderWizard]
@=Οδηγός κωδικοποιητή
Button1=< Προηγούμενο
Button2=Επόμενο >
sFinish=Τέλος
Label4=Επιλογή τύπου διακομιστή:
Label1=Διεύθυνση διακομιστή
Label2=Θύρα
Label3=Όνομα χρήστη (προαιρετικό)
Label5=Κωδικός πρόσβασης
Label7=Θύρα
Label8=Επιλογή μεθόδου διανομής:
Label9=Επιλογή θύρας:
Label10=Μέγιστοι ακροατές (1-50):
RadioButton5=Έναρξη ενσωματωμένου διακομιστή
Label16=Κωδικός πρόσβασης διαχειριστή
Label17=(για ανάκτηση στατιστικών)

[Notepad.Captions]
SelectAll1=Επιλογή όλων

[CartResize.Captions]
@=Resize Καρτέλα τοίχου
Label1=Στήλες
Label2=Σειρές

[DSPAdd.Captions]
Label45=Πρόσθετα Winamp DSP
chVstplugins=Προσθήκες VST
Button3=Φάκελοι προσθηκών...

[PluginFolders.Captions]
@=Τοποθεσία προσθήκης
Label1=Winamp DSP προσθήκες
Label3=Προσθήκες VST
Label27=Άνοιξε τον φάκελο
Label2=Άνοιξε τον φάκελο

[StartupOptions.Captions]
@=Επιλογές εκκίνησης
chMinimized=Ελαχιστοποίηση
lbDelay=Καθυστέρηση εκκίνησης
lbSec=δευτ/πτα

[Voicetrack.Captions]
@=Εγγραφή φωνητικού κομματιού
bRec=Εγγραφή
bStop=Διακοπή
bPlay=Αναπαραγωγή
Button5=Επεξεργασία
Button1=Εισαγωγή
Deletebeforecursor1=Διαγραφή πριν από το κέρσορα
Deleteaftercursor1=Διαγραφή μετά τον κέρσορα
Normalize1=Κανονική μορφή

[AddTTS.Captions]
@=Κείμενο σε ομιλία
Label1=Κείμενο που λέει:
Label2=Ταχύτητα:
Button3=Δοκιμή
Label3=Φωνή:

[Progress.Captions]
Label5=Παρελθόν:
Label2=Πατήστε ESC για ακύρωση

[PlaybackQueue.Captions]
@=Ουρά αναπαραγωγής
chPauseQueue=Παύση ουράς
btClear=Διαγραφή

[Update.Captions]
@=Έλεγχος για ενημερώσεις
Label1=Εγκατεστημένη έκδοση:
Label3=Τρέχουσα έκδοση:
sLatest=Χρησιμοποιείτε την πιο πρόσφατη έκδοση.
sExpired=Η συνδρομή ενημέρωσης έληξε. Για να χρησιμοποιήσετε την πιο πρόσφατη έκδοση, αγοράστε μια ενημέρωση.
Label5=Μια νέα έκδοση του RadioBOSS είναι διαθέσιμη!
DKURLLabel1=Λήψη της πιο πρόσφατης έκδοσης
DKURLLabel2=Τι νέο υπάρχει
sPurchase=Αγορά μιας ενημέρωσης

[Download.Captions]
@=Λήψη
btInstall=Εγκατάσταση

[CustomEncoders.Caption]
@=Προσαρμοσμένοι κωδικοποιητές
Label1=Όνομα
Label2=Γραμμή εντολών
Label3=Τύπος MIME

[TrackTool.Dates]
@=Παρακολούθηση ημερομηνιών έναρξης και λήξης
Label1=Ημερομηνία έναρξης
Label2=Ημερομηνία λήξης
Label2=Ημερομηνία λήξης
btReset=Επαναφορά

[DtmfGen.Captions]
@=Γεννήτρια τόνου DTMF
Label1=Ακολουθία

[SongRequest.Captions]
@=Ζητούμενα τραγούδια
Label2=Ζητούμενα τραγούδια
Button1=Ανανέωση
Button2=Διαγραφή
Button4=Στη λίστα αναπαραγωγής
c0=Καλλιτέχνης
c1=Τίτλος
c2=Μήνυμα
c3=Ζητήθηκε
Label1=Μήνυμα

[Teaser.Captions]
@=Μεταβολή
Label1=Έναρξη
Label2=Μετάβαση
Label3=Τέλος
Label4=Κομμάτια
rbTracks0=Επόμενο
lbLookAhead=Αναζητήστε τα μεγάλα τραδούδια πρώτα
rbTracks1=Κομμάτια από φάκελο ή λίστα αναπαραγωγής
Label5=Αριθμός κομματιών
chShuffle=Ανακάτεμα τραγουδιών
chAutoHook=Αυτόματη σύνδεση για κομμάτια χωρις σύνδεση
lbAHLen=Διάρκεια
SelectFolder1=Επιλογή φακέλου...
Selectfile1=Επιλογή αρχείου...
btSettings=Ρυθμίσεις...
btPreset=Προεπιλογή
Load1=Φόρτωση
Save1=Αποθήκευση...
Delete1=Διαγραφή
Selectplaylist1=Επιλογή λίστας αναπαραγωγής...
chTagsFilter=Πρέπει να περιέχει κάποια από τις ετικέτες
chSubfolders=Συμπεριλάβετε υποφακέλους

[TeaserSettings.Captions]
@=Καθολικές ρυθμίσεις Μεταβολής
Label1=Μεταβάσεις
lbFadeIn=Εξασθένηση εισόδου
lbMix=Μίξη
lbFadeOut=Εξασθένηση εξοδου
Label2=Παρακολούθηση εξαιρέσεων
lbExcludeShort=Εξαίρεση κομματιών μικρότερων από
lbExcludeLong=Εξαίρεση κομματιών μεγαλύτερα από
chExcludeFT=Εξαίρεση τύπων αρχείων
lbMinRating=Ελάχιστη βαθμολογία κομματιού

[StartTime.Captions]
@=Ώρα έναρξης
Label1=Ορισμός ώρας έναρξης για το κομμάτι:
Label2=Σημείωση: χρόνος έναρξης που χρησιμοποιείται μόνο για σκοπούς υπολογισμού, αυτό δεν θα ξεκινήσει την αναπαραγωγή.
chContinuous=Συνεχής υπολογισμός

[NotificationWizard.Captions]
@=Οδηγός ρύθμισης παραμέτρων
Label4=Αποστολή τρέχοντος τίτλου τραγουδιού
Button2=Επόμενο >
Label9=Κείμενο tweet

[AutoIntro.Captions]
@=Αυτόματη εισαγωγή
chAutoIntroRules=Ενεργοποίηση αυτόματης εισαγωγής (Intro)
lbCheckOrder=Rule check order
c0=Top to bottom
c1=Random

[AutoIntroRule.Captions]
@=Κανόνας
Label1=Όνομα
Label2=Εισαγωγικά κομμάτια
Label3=Πιθανότητα
chCondition=Κατάσταση
Label5=Θέση του τραγουδίου
CF0=Καλλιτέχνης
CF1=Είδος
CF2=Σχόλιο
CF3=Όνομα αρχείου
CF4=Έτος
CF5=BPM
CF6=Βαθμολογία
CF7=Διάρκεια
CR0=Ξεκινά με
CR1=Τελειώνει με
CR2=Περιέχει
CR3=Δεν περιέχει
CR4=Ισούται
CR5=Άνισο
CR6=Σε εύρος
PR0=Έναρξη στις
PR1=Λήξη στις
PV0=Εισαγωγή (Intro)
PV1=Εξασθένηση εισόδου
SelectFolder1=Επιλογή φακέλου...
Selectfile1=Επιλογή αρχείου...
Selectplaylist1=Επιλογή λίστας αναπαραγωγής...
chTagsFilter=Πρέπει να περιέχει ετικέτες
TagType0=Όλα
TagType1=Οποιοδήποτε
chSkipFileTypes=Παράλειψη τύπων αρχείων
chSkipAfterFileTypes=Παράλειψη μετά από τύπους αρχείων
chNotTagsFilter=Δεν πρέπει να περιέχει ετικέτες
CF8=Προστέθηκε (πριν από μέρες)
CR7=Λιγότερο από
CR8=Περισσότερο από
CF9=Εισαγωγή (δευτ.)
btFilters=Filters...

[SearchColumnEditor.Captions]
@=Επιλογή στηλών αναζήτησης

[PlaylistColumnEditor.Captions]
@=Επιλογή στηλών λίστας αναπαραγωγής

[SchedulerColumnEditor.Captions]
@=Επιλογή στηλών χρονοδιαγράμματος

[MicDSP.Captions]
chApplyMusicDSPToMic=Εφαρμογή κύριας (μουσικής) DSP στο μικρόφωνο

[DefaultArtwork.Captions]
btChange=Αλλαγή...
btClear=Διαγραφή

[FX.Captions]
chAutoAmpPrescan=Ενεργοποίηση προ-σάρωσης (συνιστάται)
datarg=Επίπεδο στόχων
daquiet=Επίπεδο σίγασης
darate=Αλλαγή Ποσού
dadelay=Καθυστέρηση αλλαγής

[SearchFrame]
lbSearchTags=Ετικέτες
Label1=Αναζήτηση
StaticText1=Αναζήτηση στο
s0=Επιλογή πεδίου
s1=(Όλα)
s2=(κανένα)
s3=Φάκελος...
s4=Ανάγνωση φακέλου...
s5=κομμάτια

[Playlist]
mCut=Αποκοπή
mCopy=Αντιγραφή
mPaste=Επικόλληση
Moveto1=Μετακίνηση σε
Copyto1=Αντιγραφή σε
mDelete=Διαγραφή
mDeleteAll=Διαγραφή όλων
Setstarttime1=Υπολογισμός ώρας έναρξης...
mPrelisten=Προακρόαση
TrackTool1=Εργαλείο παρακολούθησης...
Segueeditor1=Επεξεργαστής Segue
SegueEditor31=Επεξεργαστής Segue 3
RemoveCustomCrossfade1=Κατάργηση επιλογής Crossfade
Expandplaylist1=Ανάπτυξη λίστας αναπαραγωγής
miTools1=Εργαλεία
mRenameFile=Επεξεργασία αντικειμένου/μετονομασία αρχείου...
mConvert=Μετατροπή αρχείου...
Opencontainingfolder1=Άνοιγμα τοποθεσίας αρχείου
Rating1=Ορισμός αξιολόγησης
SetFileType1=Ορισμός τύπου αρχείου
miRating0=Δεν έχει οριστεί
Moveunderplayingtrack1=Μετακίνηση κάτω από το τρέχον κομμάτι
InsertStop1=Προσθήκη εντολής "διακοπή"
Addtoplaybackqueue1=Προσθήκη στην σειρά αναπαραγωγής
Removefromplaybackqueue1=Κατάργηση από την σειρά αναπαραγωγής
Packintocontainer1=Συσκευασία στο container
Expandcontainer1=Επέκταση στο container

[Log.Columns]
c0=Ώρα
c1=Ημερομηνία
c2=Τίτλος
c3=Όνομα αρχείου

[Mixdown.Captions]
Label1=Κωδικοποιητής
Label2=Απόδοση αρχείου καταγραφής
btRender=Απόδοση

[TranslationStrings]
OK=OK
Cancel=Ακύρωση
Close=Κλείσιμο
sec=δευ/τα
min=λεπτά
minutes=λεπτά
Delete=Διαγραφή
Save=Αποθήκευση
Cut=Αποκοπή
Copy=Αντιγραφή
Paste=Επικόλληση
Undo=Αναίρεση
Enable=Ενεργοποίηση
Disable=Απενεργοποίηση
Columns...=Στήλες...
Reset=Επαναφορά
dB=dB
Add=Add
Edit=Edit
Load=Load
Clear=Clear

[MultipleArtists]
@=Πολλαπλοί καλλιτέχνες
chUseMultiple=Εξαγωγή μεμονωμένων καλλιτεχνών για επαναλαμβανόμενη προστασία
Label1=Διαχωριστικά καλλιτεχνών (ένα ανά γραμμή)
btCancel=Ακύρωση

[MicBed.Captions]
Label1=Μουσικό χαλί
chNoMusicOnly=Παίξτε το μουσικό χαλί μόνο όταν δεν παίζει μουσική
Label2=Επίπεδο μουσικού χαλιού

[Schedule.Hours]
rbHours=Ωρες
rbMultiple=Κατάλογος ώρας έναρξης
lbMinutes=Λεπτά
Label3=Δευτ/πτα
Label1=Ωρα έναρξης

[Container.Captions]
btAdd=Προσθήκη

[TagsList.Captions]
btCheckAll=Ελεγξε τα ολα
s0=Περιλαμβάνω
s1=Αποκλείω

[Settings.Hints]
BitBtn8=Προσθήκη
BitBtn9=Διαγράφη
btAddDefault=Προσθήκη προεπιλεγμένων τύπων αρχείων

[Crossfades.Captions]
@=Crossfades

[Database.Captions]
Label1=Θέση αρχείου βάσης δεδομένων
rbShared=Κοινόχρηστη βάση δεδομένων
rbDedicated=Ειδική βάση δεδομένων

[Eventoverview.Captions]
btAnalyze=Ανάλυση
lbShowEvents=Εμφάνιση συμβάντων για
btStop=Διακοπή
p0=Σήμερα
p1=Αύριο
p2=Προσαρμοσμένη ημερομηνία
btExport=Εξαγωγή...
btFilters=Φίλτρα...

[EventoverviewFilters.Captions]
GroupBox1=Ομάδες συμβάντων
rbAll=Συμπερίληψη όλων
rbSelect=Επιλογή
GroupBox2=Φίλτρα κειμένου
chFilterAction=Η ενέργεια συμβάντος πρέπει να περιέχει:
chFilterName=Το όνομα συμβάντος πρέπει να περιέχει:

[NPColors.Captions]
Label1=Χρώμα κυματομορφής
Label2=Χρώμα φάσματος
Label3=Έπαιξε - χρώμα γεμίσματος
chHidePlayed=Απόκρυψη
Label4=Έπαιξε - σημάδι θέσης
chTitleOnTop=Ο τίτλος είναι πάντα στην κορυφή

[AutoIntroFilters.Captions]
chMinDuration=Minimum duration
chMaxDuration=Maximum duration
chPlayWithinMusic=Intro track must play within music track

