[Ads.Captions]
Button4=paramètres de l'écran...
Button1=Vu de l'écran
bts_listedit=Créer les écrans et les programmer
GroupBox2=spot
GroupBox1=Propriétés du spot
GroupBox3=Ecran
CheckBox1=Actif
CheckBox2=Début
CheckBox3=Fin
Label2=Priorité
Button3=Ajouter
BitBtn9=Effacer
Button5=Editer
Button2=Fermer
File1=Réglages
Exportproperties1=Réglages...
OpenWorkingDir1=Ouvrir le dossier de travail
Style1=Style
Exit1=Sortie
Help1=Aide
About1=A propos
N6781=Piste...
Folder1=Dossier...
rackList1=Track List...
str0=Proche du début
str1=Proche de la fin
str2=Ceci est votre premier lancement.Vous devez choisir un dossier de travail. Voulez-vous le faire maintenant ?
str3=premier Lancement
Contents1=Contenu
SelectAll1=Tout Cocher
Uncheckall1=Tout Décocher
Copygrid1=Copier
Paste1=Coller
chActive=Active
chStart=Début
chEnd=Fin
Label5=Heure:
Loadgrid1=Préréglages
Savegrid1=Sauver Préréglages...
Deletepreset1=Effacer Préréglages
All1=Tout
Current1=Selectionné
sTestComplete=%d Ecrans à vérifier. Les écrans avec "!" dans la grille.
sWarnLarge=Ecran trop grand
sWarnSameType=Deux spots ou plus du même type
Button6=Tester tous les écrans
Label7=Type
Label9=Groupe
Label8=Commentaire
str4=Entrer le nom de groupe
Label10=Pistes alternatives
Button7=Gérer...
btEdit=Editer
lbDisplayName=Nom affiché
lbTracks=Pistes
btCancel=Annuler
NewProfile1=Nouveau profil...
LoadProfile1=Charger Profil
DeleteProfile1=Effacer Profil
Openinfolder1=Ouvrir dans le dossier
Prelisten1=Pré-écoute
Delete1=Effacer
Delete2=Effacer du disque
SetGroup1=Régler groupe
sNewGroup=Nouveau groupe...
sNoGroup=(pas de groupe)
btPrelistenBlock=Précoute du bloc
Duplicate1=Dupliquer
lbBgColor=Couleur du fond

[Ads.Settings.Captions]
TabSheet1=Paramètres
Label7=Dossier de travail
Label6=Dossier où sont placés les écrans et leur programmation:
GroupBox1=Propriété de la programmation
chImm=Lancer sans attendre la fin de la piste en court
chOverlay=Superposer au programme
chPause=Mettre la Playlist en pause lors de la diffusion d'un écran
chGenerateEmpty=Générer une playlist pour les écrans vides
rgPlaylistFormat=Sauver playlist sous
Label8=Modèle de nom de playlist
Label9=%n - semaine jour numéro %d - semaine jour %h - heure %m - minute
Button1=OK
Button2=Annuler
TabSheet2=Ajouter Ecran
Label1=Heures
Label2=Minutes
Label5=Séléctionner l'heure et la minute dans les heures où vous voulez placer un écran pub.
Button4=Jingle d'entrée
Button5=Jingle de sortie
chEmptyIntro=Jingle d'entrée
chEmptyOutro=Jingle de sortie
Label11=Me prévenir lorsque l'écran dépasse(0=pas d'avertissement)
Label12=min
Label14=sec
TabSheet3=Divers
chQueue=Si des fichiers de la programmation sont présent dans la playliste, mettre à la fin
cbDelPrev=Retirer la dernière programmation de la playlist
Label10=Régler le niveau de la musique à:
Label16=Groupe
Label15=Couleurs
chEndDTMF=Fin DTMF
chDoNotActionWhenStop=Ne pas lancer lorsque la Playlist est arretée
ChangeFont1=Changer la couleur de la police...
Changebackground1=Changer la couleur de fond...
Resettodefault1=Remettre à zéro
chDTMFOnly=Uniquement via DTMF
Button6=Sweepers...
GroupBox6=Options d'attente
rgWaitAction=Action
lbDelete=Effacer
lbPlay=Lecture
chMaxTimeWaitOn=Temps maximum à attendre dans la file
chEmptySweeper=Inclure sweeper
cbDoNotDelete=Inserer en tant que piste d'une playlist
cbShuffle=Mélanger les spots
Button7=Séparateurs...
lbSelected=Sélection
@=Réglages
Label19=Seconde
chFillers=Inserer un sweeper avant le début de la programmation
btFillers=Sweepers...
chOverrideRelay=Priorité sur le relai
chContainer=Ajouter toutes les pistes dans un conteneur
chExtendedPriority=Plage de priorité étendue (1-99) pour les spots
lbColorChecked=Grille - couleur de l'élément coché
lbColorUnchecked=Grille - couleur de l'élément non-coché
chShowAdNumber=Grille - montre le nombre de spot dans le bloc de chaque cellule
Label17=Nom de l'instance
lbInsertPosition=Position d'insertion
inspos0=Mettre à la suite de la piste jouée
inspos1=Remplacer Playlist
inspos2=Remplacer les pistes programmées
inspos3=Mettre à la suite des pistes programmées
inspos4=Fin de la playlist
lbInsertType=Inserer en tant que
instype0=Pistes programmées
instype1=Pistes de la playlist

[Ads.SelectTrack.Captions]
Button6=effacer
Label1=Selectionner:
Button1=Playlist
Button3=Fichier
Button2=Dossier
Button8=Piste
CheckBox1=Rappeler sous-dossier
Label3=Selection de la piste:
RadioButton1=Aléatoire
RadioButton2=Dans l'ordre
Button4=OK
Button5=Abandonner
chProcessTrackList=Track-list édité pendant la génération
@=Selection Pistes

[Ads.Export.Captions]
CheckBox1=Créer Playlist et programmer
CheckBox2=Ajouter les écrans aux programmateur de RadioBOSS
Button1=Lancer
Button2=Abandon
chCreateUpdateEvent=Créer programmation pour MàJ auto des écrans
period0=Chaque heure
period1=Chaque jour
@=Création Playlists et Programmations
chRemote=Remote
Label1=Addresse API RadioBOSS
Label2=Port
Label3=Mot de Passe
chRemotePlaylists=Exporter playlists et programmations
chRemoteAudio=Exporter pistes audio
Label4=Groupe

[Ads.Sweepers.Captions]
CheckBox1=Utiliser sweepers
Label1=Durée désirée des écrans
Label2=min
Label3=sec
Label4=Dossier des Sweepers
RadioButton1=Trouver la meilleure correspondance
RadioButton2=Utiliser un sweeper au hasard
Button3=Abandon
Label5=Nbr max de sweeper à inserer
Label6=Marge d'erreur de la durée des sweepers
chSweeperGapKiller=Calculer la durée precise du sweeper
@=Sweepers

[Ads.Mediaplan.Captions]
Label1=Date de début
Label2=Date de fin
Button1=Ce mois-ci
Button2=Le mois prochain
Button3=Lancer
sDateRange=Plage de dates
sDate=Date
sWeekDay=Jour de la semaine
sImpressions=Impression
sTotal=Total
sDuration=Durée
@=Impression

[Ads.Separators.Captions]
chUseSeparators=Ajouter un separateur entre les spots
Label1=Dossier des separateurs
Button1=OK
Button2=Abandon
@=Separateurs

[Ads.Alternate.Captions]
@=Pistes

[AdsList.Columns]
c0=Nom
c1=Date Début
c2=Date Fin
c3=Priorité
c4=Pistes
c5=Type
c6=Commentaire

