[Form1.Captions]
Label36='On Air'
Label21=Neste innslag
Label28='ESC – Avbryt'
Label9='Fil:'
Label4='Artist'
Label3='Tittel'
Label5='Album'
Label6='År'
Label7='Sjanger'
Label8='Kommentar'
GroupBox4='Filinfo'
cbTag='Etikett'
cbSchedule='On'
btsstart=Kjør nå
AutoEq='Auto'
SpeedButton13='Reset'
SpeedButton12='Effekter...'
Label45=Winamp programtillegg:
btnStart=Start
btnConfigure=Konfigurer
btnStop=Stopp
Label16=Input programtillegg:
DKURLLabel1=(Last ned ..)
groupBox5='Musikk'
cbmusfadein='Fade inn'
cbmusmix='Miksepunkt'
cbmusfade='Fade ut'
cbjinmix='Miksepunkt'
cbjinfade='Fade ut'
cbadmix='Miksepunkt'
cbadfade='Fade ut'
Label50='Presets'
btsadd='Ny...'
btsedit='Rediger...'
Label15=Kryssfadinger
bts_listedit=List
lGenPlugins=Winamp universell plug-ins
Label11=Siste spor
Saveselected1=Lagre valgt...
lbLibrary=Bibliotek
chFadeOutOnMix=Start utfading av miks
btnEditTypes=Filtyper...
chDetectMix=Triggermix ved
lbMixdB=dB
lbFIFileName=Filenavn
chFileTypeOverrideMix=Overstyr forrige spors miksepunkt
Library1=Bibliotek
Folder1=Mappe
DZone=Flere
chManual=Manuell
chFilterEnabled=Aktiver
lbTags=Tags
btEditSettings=Fadeinnstillinger...
Eventsoverview1=Events overview...

[Form1.Commands]
aNew='Ny'
aOpen='Åpne...'
aSaveAs='Lagre som...'
aEditDelAll='Slett alt'
aSettings='Alternativer...'
aHelpContent='Innhold'

[Form1.MenuItems]
N56='Fil'
N1='Rediger'
N2='Vis'
N3='Spilleliste'
N24='Musikkbibliotek'
N4='Vignetter'
N5='Innstillinger'
N6='Hjelp'
AddURL1=Legg til URL...
N20='Avslutt'
N37='Velg alt'
CropSelected1=Fjern alle andre enn valgte
FileExplorer1=Filutforsker
Search1=Søk
Information1=Informasjon
Schedule1=Autokjør
FX1=FX
Plugins1=Programtillegg
Crossfades1=Kryssfading
cbCenterList='Sentrer spilleliste'
startgen='Spillelistegenerator...'
N25='Legg til fil...'
Randomize1='Lag tilfeldig rekkefølge'
N47='Sett inn spilleliste'
N58='Legg til spor fra spilleliste...'
N49='Notisblokk... (T)'
N64='Kopier til mappe...'
N62='Slett oppføringer som ikke eksisterer'
N63='Slett filer fra disken'
N27='Finn...'
Recalculatetime1='Kalkuler spilletid'
Top100M=Top-100
Top100R=Top-100 Rating...
ResetTop100=Reset Top-100 tellere
CountTOP100On=Kalkuler Top-100 Rating
N30='Tilordne...'
N33='Lagre profil'
mSaveProfileAs='Lagre profil som...'
mLoadProfile='Åpne profil'
N48='Hurtigtaster'
N40='Om...'
N70='Komme i gang'
DEMO1='Begrensninger i DEMO-versjonen'
N68='RadioBOSS Web Site'
N69='Kjøp nå!'
N66='Rapporter en feil...'
EnterRegCode1='Angi registreringskode...'
N35='Spiller'
N46='Musikkbibliotek'
N45='Avslutt'
brOneTrack='Kun ett innslag'
N43='Legg til alle'
Broadcaststatistics1=Broadcasstatistikk...
N77=Legg til spor fra liste...
Addplaylistplayable1=Spilleliste
Webbrowser1=Nettleser
Rename1=Gi nytt navn...
Cartmachine1=Cart maskin
Extra1=Ekstra
Periodicallysaveprofile1=Lagre profil automatisk
Off1=På
Every5minutes1=Hvert 5. min
Every30minutes1=Hvert 30. min
Every1hour1=Hver time
Every4hours1=Hver 4. time
OpenSettingsfolder1=Åpne mappe med innstillinger
OpenReportsfolder1=Åpne rapportmappen
cbDelPlayedTracks=Slett spilte spor fra spillelisten
Addcommandbeta1=Legg til kommando...
Load1=Last inn...
Save1=Lagre...
Import1=Importer...
Clear1=Blank
mTools=Verktøy
ReportViewer1=Rapportgenerator
Streamarchive1=Streamarkiv
ShowLeftPanel=Venstre panel
Statusbar2=Statuslinje
mToolbar1=Verktøylinje
Insertsilence1=Sett inn tidsangitt pause...
Insertvoicetrack1=Sett inn talespor...
Recordvoicetrack1=Spill inn talespor...
rackListRepeatProtection1=Repetisjonsspere for sporliste ...
MusicLibrary1=Musikkbibliotek
CommunityForums1=Gruppeforum
AdsScheduler1=Reklameplan
Workzones1=Arbeidssoner
Addfolder1=Legg til mappe...
AddTimeannouncement1=Legg til tidannonsering...
Checkforupdates1=Se etter oppdatering
Duplicate1=Dupliser
TrackInformation1=Sporinformasjon
ColorsandFonts1=Farger og skriftstyper...
AddTexttoSpeech1=Legg til Tekst-til-Tale...
Settingsbackupandrestore1=Innstillinger for backup og restore
Backupsettings1=Backupinnstillinger...
Restoresettingsfrombackup1=Restore innstillinger fra backup...
Crossfades2=Kryssfadinger
Showsearchbar1=Vis søkefelt
Print2=Print...
Nonplayableplaylist1=Ikkespillbar spilleliste
Playlistcolumns1=Kolonner i spilleliste...
Load2=Last inn...
Save2=Lagre...
Prelisten1=Forlytt...
Addselectedtrack1=Legg til valgt spor (Num+, Ins)
Addselectedtracktotheendofplaylist1=Legg til valgt spor i enden av spillelisten (Num-)
AUXPlayer1=Tilleggsliste
assSearch2=Søk
Fileexplorer2=Filutforsker
Renamegroup1=Endre navn på gruppe...
Event1=Aktiviteter
mSkipNextRun=Om "Kjør nå" ble brukt, hopp over neste planlagte hendelse
User1=Bruker
Lock1=Lås
Changeuser1=Bytt bruker...
Manageusers1=Administrer brukere...
Notepad1=Notepad
OpeninExplorer1=Åpne filplassering
Fillartisttitlefromfilename1=Les ut artist/title fra filnavn
Changegridsize1=Endre rutenett...
Hotkeymodifier2=Hurtigtastinnstillinger
Turnoff2=Slå av
Changegridsize2=Endre rutenett...
Hotkeymodifier1=Hurtigtastinnstillinger
Turnoff1=Slå av
SetActiveplaylist1=Sett aktiv spilleliste
Filter1=Vis filter
Centerpanel1=Mikrofon og VU meter
Songrequests1=Sangforespørsel...
Fullscreen1=Fullskjerm
Sortresults1=Sorter søkeresultat (tregt)
chReadAddInfo=Les ekstra sporinformasjon (tregt)
Print1=Eksporter/Print...
Settings1=Innstillinger...
Playonlyonecartatatime1=Spill kun en cart i gangen
ShowDuplicates1=Vis duplikater
N65=Legg til Linjeinput...
CurrentTrackInTI=Oppdater sporinformasjonsfane med gjeldene sporinfo
Selectionfollowsplayback1=Valg følger avspilling
Playbackqueue1=Avspillingskø...
Toppanel1=Topp-panel
NPFull1=Stort
NPMin1=Redusert
NPHide1=Skjul
ScreenReaderMode1=Tilgjengelighet (Skjermleser)
ResettoDefault1=Tilbakestill til Standard
N66_1=Kontakt support
Supportform1=Supportskjema
Sendbugreports1=Send bug-rapporter
AddDTMFGenerator1=Leg til DTMF-tone generator...
PlaylistGeneratorPro1=Playlist Generator Pro...
ShowNonexistent=Vis ikke-eksisterer filer
miDisableRptOnNext=Slå av etter at Neste Spor er brukt
Addteaser1=Legg til teaser...
Sweeperrepeatprotection1=Sweeper-repeteringsbeskyttelse...
Cleartagcache1=Tøm tag-buffer
Autointro1=Autointro
mAutoSavePrf=Autolagre profil
Showgroups1=Vis grupper
Statistics1=Statistikk
UpdateAvailable=• En ny versjon er tilgjengelig! •
Stoprelaying1=Stopp videresending
Automaticallycheckforupdates1=Se etter oppdateringer automatisk
mLangList=Språk
Refresh1=Oppdater (F5)
Resetplayedstate1=Tilbakestill spiltstatus
miSyncManualBreak=Synkroniser status for manuell scheduling
Filterlogentries1=Vis loggoppføringer
All1=Alt
Errors1=Feil
Scheduler1=Scheduler
Addcomment1=Legg til kommentar...
Find1=Finn...
Deleteprofile1=Slett profil
Backupdatabase1=Backup av database...
Restoredatabase1=Gjenopprett database...
ShowVideoWindow1=Show Video Window
Sidechaincompressor1=Sidekjedekomprimering
NextAfterMicOff=Spill neste spor når mikrofonene slås av
Color1=Farge
Default1=Default
Custom1=Tilpasset...
FontColor1=Fontfarge
SongRequests2=Sangforespørsel
PlaybackQueue2=Avspillingskø
Tracks1=Spor
BackgroundColor1=Bakgrunnsfarge
Mixdownplaylist1=Eksporter spilleliste til fil...
Source1=Kilde
Jinglebuttons1=Jingle-knapper
Modulebuttons1=Modulknapper
Zonebuttons1=Soneknapper
Expandall1=Expand all
Collapseall1=Collapse all
Viewrunningtasks1=View running tasks...
Showplaylistentry1=Show in playlist
Addcontainer1=Add container...
pnQuickB=Use the "..." button to add quick access folders
Showquickaccessfolders1=Show quick access folders
miAddQFolder=Add...
Addtoplaylist1=Add to playlist (Ins)
Setcasttitle1=Set cast title...
Reloadtracksinformation1=Reload tracks information
Showhourseparationmarkers1=Show hour separation markers
VUmeterneartheplaylist1=Show VU meter to the right of the playlist
Clipboardbuttons1=Clipboard buttons
Trackinsertbuttons1=Track insert buttons
UseBed1=Use Bed

[Hotkey.Captions]
Label1='Play'
Label2='Stopp'
Label7='Pause'
Label3='Neste innslag'
Label4='Pause etter innslag'
Label5='Repeter innslag'
Label6='Mute'
Label8='Volume opp'
Label9='Volume ned'
Label10='Notisblokk'
Label12='Blokkere'
Label11='Forlytt'
Label13=Mikrofon
CheckBox15=Fremhev aktiv spilleliste
CheckBox0=Alt
CheckBox16=Sett inn stoppkommando
CheckBox17=Plasser under spor som spilles
@=Hurtigtaster

[JinList.Captions]
Label1='Vignetter:'
Button1='Ny...'
Button2='Slett'
Button3='Forlytt'
Label2='Samling:'
Button4='Åpne...'
Button5='Lagre...'
Label3='Avspillingsnivå vignetter:'
@=Jingles
lbJinFI=Jingle fade in time
lbJinFO=Jingle fade out time
chOneJingle=Play only one jingle at a time

[Settings.Captions]
GroupName0=Generelt
cbAutoStart='Start automatisk'
cbNoCopy='Forhindre flere instanser'
Label8='Automatisk ved oppstart:'
cbStartPlay='Start spilleliste'
cbResumePlay='Gjenoppta avspilling'
cbRegShell='Registrer filtilknytning'
Label39='Filetternavn (separert med "|"):'
cbTaskbarBtn='Vis knapp i verktøylinjen'
cbSortList='Sorter spilleliste ved klikk i kolonne'
rgReadTrackInfo='Les informasjon om innslag (lengde, tags, etc.):'
cbInfo0='Når det legges i spilleliste'
cbInfo1='Ved avspilling'
cbInfo2='Når filen vises'
Radiogroup1='Prioritet'
rgClose='"X" knappfunksjon'
RadioGroup3='Volumskala'
Label356=Autokjør varselblinking (tid i sek.):
GroupName1=Filtyper
Label30='Navn:'
Label1='Identifikator:'
Label2='Farge i spilleliste:'
gbFileTypes=Parameter:
cbCutSilence='Fjern gap mellom innslag'
Label22='Bufferstørrelse:'
Label10='Mute nivå'
Label28='Fadelengde inn/ut:'
cbEnableVoicetrack='Tillat talespor'
Label26='Musikknivå under avspilling av talespor'
Label256=Terskel:
GroupName3=FX
cbfxtempo='Tillat bruk av tempo-FX (tempo/toneart/samplingsfrekvens) glidere'
cbAllowWinamp=Tillat bruk av Winamp plugins
GroupBox1=Equalizer
Label40=Bånd (0-12)
Label54=Båndvidde (0.1-4)
Label55=Oktaver
Label41=Senterfrekvens (1-25000Hz)
GroupName4=Mikrofon/Linje inn
GroupBox4=Linje inn
Label87='Kilde:'
Label19='Kontroll:'
cbnofx='Overse bruk av FX for line input'
Label20='(Ingen forsinkelse(latens) men heller ingen effekt, volumkontroll, visualisering, etc.  NB! linjeinngangen bruker "MIC" innstillingene)'
Label18='Type (må være en innstilling som "Volumkontroll" eller "Playback"):'
GroupBox5=' "MIC"-knapp '
Label29=Musikknivå:
GroupName5=Utseende
lbplback='Spilleliste bakgrunnsfarge:'
lbpltext='Spillelistefont:'
GroupBox3='Tilgjengelige kontroller:'
cbctrack='Endre posisjon'
cbcvolume='Volum'
cbcbreak='"Stopp etter hvert innslag" knapp'
cbcrnd='"SHFL" knapp (velger tilfeldig fra listen)'
cbcrepeat='"Repeter" knapp'
Label36=Tidsformat:
cb12hour=12 timer
cb24hour=24 timer
GroupName6=Stilledetektor
cbQuiet='På'
Label4='Lengde med stille'
Label6='Ved stilledeteksjon:'
RadioButton1='Gå til neste innsalg'
RadioButton2='Repeter spilleliste'
RadioButton3='Kjør reservespilleliste'
GroupName7=Broadcast
cbBroadcast=Broadcasting slått på
GroupBox2=Server
Label56=Shoutcast = adresse:port
Label57=Icecast = adresse:port/mount
chk_public=Public (directory)
Label58=Passord:
Label59=Navn:
Label60=URL:
Label61=Sjanger:
Label62=Beskrivelse:
cbAutoReconnect=Auto-reconnect
Label64=Tittel
rbTitleUseTrack=Vis tittel til sporet som spilles
rbTitleUseText=Vis følgende tekst:
chDoNotLimitRate=Ikke begrens decodingrate (ved bruk av "No sound" enhet)
GroupName8=Loggfiler (Rapporter)
cbReport='Lag rapport'
cbReportSaveTrackNum='Lagre innslagnummer i rapporen'
Label70=Mappe:
chExportTitle=Lagre "Spilles nå"-tittel til fil
rgExportFormat=Format
cbFTPOn=Kopier til FTP
Label38=Server
Label65=Port
Label66=Brukernavn
Label67=Passord
cbFTPPasv=Passiv Mode
Label68=Katalog
Label71=(Eksempel: Om URL=http://example.com/script.php. - vil forespørselene være
Label156=http://example.com/script.php?artist=DJ&title=Tr1&duration=03:08&genre=Pop&album=x)
Label157=Encoding:
chHideStreamURL=Skjul streaming-URL under avspilling
GroupName9=Video
cbShowVideoWindow=Vis videovindu når avspillingen starter
chVideoFullscreen=Vis video i fullskjerm på monitor:
Label556=Aux-utgang:
Button13=Legg til...
Button14=Rediger...
chVisOff=Slå av visualisering /nivåvising (anbefalt for best ytelse)
chHideVideoOnAudioTrack=Skjul videovindu under avspilling av lydspor
chVideoWindowTop=Videovindu alltid øverst
chDisableHWMix=Slå av hardwaremiksing (velg om du opplever problemer under avspilling)
lGenerateTimeout=Maksimalt tilgjenglig tid (sekund) for scheduler til å generere spilleliste (ved bruk av "generer" kommandoen)
Label817=Tittelformat:
chIncludeStreamName=Inkluder stream-navn i tittel
lbVisGraphics="On Air"-visualisering:
chLoadAuxWhenEmpty=Alltid last reservespilleliste om hovedspillelisten er tom
Label1711=Alternativ spilleliste:
chAppendApev2=Legg til APEv2-tag til avspilte filer og lagre tilleggsinformasjon
gbMixer=Hovedlydkort
gbMonitor=Lydkort for monitor
gbJinglesDevice=Vignettutgang
gbCartDevice=Cart wall-utgang
gbPrelisten=Forlyttutgang
Button16=Endre...
chJinMixer=Hovedlydkort
chCartMixer=Hovedlydkort
GroupName2=Playback
GroupNameSub0=Enhet
GroupNameSub1=Diverse
GroupNameSub2=Fading
chWatchdog=Restart programmet dersom det krasjer eller går i heng
chAskOnclose=Be om bekreftelse ved lukking
Label16=start
lbGapEnd=slutt
Label11=Demp musikk under avspilling av talespor
lbInetStrmProxy=Proxy for avspilleing av internettstrømmer (adresse:port):
chDoNotCrossfadeInManual=Ikke fade ut spor når spillelistene er i manuellmodus
chDoNotCrossfadeShort=Ikke kryssfade korte spro
gCartWallFade=Cart wall
lbCPFadeout=Fade ut-lengde for spilleliste ved start av cart:
lbCPFadein=Fade inn-lengde for spilleliste når chart stoppes:
lbCPPlaylistVol=Volum for spilleliste ved avspilling av cart:
lbVstDir=Mappe for VST-plugins:
Button18=Lydegenskaper
Label417=Vindufarge:
rgFnColumn="Filnavnkolonne"
lbQThreshold=Stilleterskel:
lbBroadcastProxy=Proxyserver (adresse:port)
lbl3=Funksjon til playknapp når spilleliste er satt i pause:
lbl4=Funksjon ved dobbelklikk i spillelisten:
chSmoothSeeking=Jevn søking
chPTT=Push-To-Talk
Label80=Lydenhet:
lbllinedev=Lydenhet:
chShuffleAuxList=Bland innholdet reservelisten før den legges til
GroupName10=Kontroller
chFileTypeReport=Inkluder spor av denne typen i rapport
lbMusLibFolder=Arbeidsmappe for musikkbibliotek
chProduceSilence=Produser stille output når ingne ting spilles
lbDTMFSrc=Sjekk DTMF på:
lbCountDownFont=Countdown-font:
cbcrepeatlist="Gjenta liste"-knapp
chSortSchedule=Sorter liste med planlagte aktiviteter ved klikk i kolonne
chStorePlaylistFN=Husk spillelistefilnavn
lbVTFolder=Mappe for talespor:
Button8=Reset
PreampRG=Preamp for spor med ReplayGain
PreampNoRG=Preamp for spor uten ReplayGain
lbTroubleshooting=Feilsøkingsalternativer:
chDisableFP=Deaktiver 32-bit flyttals output
chCPRemoveSilence=Fjern stillhet i start og slutt på spor
lbVTBed=Alternative lydbunner (ved stille):
lbVTBedLevel=Nivå:
btMicPreview=Forhåndsvis
Button7=Avansert
lbMicPreamp=Mikrofonforsterker:
lbSplitterColor=Seksjoninndelingsfarge:
lbPlaylistSpacing=Linjeavstand i spilleliste
lbEncSrc=Kilde:
lbEncoders=Encodere:
gbStationInfo=Stationsinfo
lbSampleRate=Sample rate:
lbEncoderFormat=Encodertype:
lbEncoderBps=Bitrate (kbps)
lbMode=Kanaler:
lbEncodername=Encoder visningsnavn (valgfritt):
lbEncoderWizard=Konfigurasjonsveiviser
lbEncoderMetaEnc=Metadata encoding
tsEncoderC=Forbindelse
tsEncoderS=Stasjoninfo
chOverrideInfo=Overstyr global stasjoninfo
lbStationLogo=Stasjonlogo:
chSendTrackArtwork=Send gjeldende spors coverbilde
grp102=Spilles nå
chExportArtwork=Lagre coverbilde
lb578349=Minimum DTMF-signalnivå
lb23545=Tidsvindu for DTMF-sjekk for hendelser uten "Bare start med DTMF"
lbDTMFDelay=Forsinket start av aktiviteter med (sekund):
chAPIEnable=Aktiver Fjernkontroll
lbAPIPort=Lytt på port:
lbAPIPassword=Passord:
btRemoteGenerate=Generer
chRemoteShowPass=Vis passord
chMicLocalMute=Kun output til enkodere (mute lokal mikrofon)
chForce24h=Tving 24t klokke
chDoNotSendTitle=Ikke send tittel til server
Label27=Spilleliste fadetid  inn/ut  ved overliggende aktiviteter
lbWindowFont=Font for Primærvindu:
lbNotification=Varslinger:
chNPlayback=Tittel på spor som spilles
chNConnect=Server connect eller disconnect
chNSilence=Stilledetektor
chNErrors=Feil
GroupBox10=HTTP GET Request/E-postvarsling
cbUseHttp=Aktiver varslinger
chFTVoiceTrack=Behandle som talespor
lbFTBroadcastTitle=Broadcasttittel:
chFTCustomTitleFmt=Bruk egendefinert tittelformat:
chUseFTBed=Bruk bunn som spilles i bakgrunn
lb006=Nivå bakgrunn:
lbSecondaryFont=Font for sekundærvindu:
lbTabsColor=Tab-farge:
lbLsitsBg=Backgrunn for kontroller:
lbBtnStyle=Kontrollknapperstil :
chShowOnAir=Vis ON AIR når bordcasting er slått på
btHotKeys=Hustigtaster...
chStoreScheduledTracks=Ikke fjern planlagte spor fra spillelisten ved exit
btBrAdvanced=Avansert
chBroadcastIntro=Spill introfile ved tilkobling
btFTPSettings=FTP-innstillinger...
btnEmailSettings=E-postinnstillinger...
Label257=dB
lbGapEndDb=dB
lbNetPlayTx=Bufferstørrelse for streaming
lbNetReadTimeout=Nettverk read timeout:
lbNetPlayunits=ms
Label15=ms (0=no timeout)
chLPF=Lavpassfilter(LPF)
lbl1=Hz
chHPF=Høypassfilter (HPF)
lbl2=Hz
chIdentofyCardsUsingInterface=Identifiser lydkort ved hjelp av interfacenavn
chFadeOutOnStop=Fade ut ved Stopp
lbCartFI=Cart fade in tid:
lbCartFO=Cart fade out tid:
Label14=fade:
Label12=dB
lbVTBeddB=dB
chIncludeNextTrack=Inkluder info om neste sport
chDoNotSendMetadata=Ikke send metadata til denne encoderen
chCustomTitleFormat=BRuk tilpasset tittelformat
tsEncoderMeta=Metadata
chControlManual=Alternativer for "manuell" tidsplanelegger
lbResampleQuality=Resamplingkvalitet
gbVoiceTracking=Taletilpasning (samløp)
chStoreAddInfo=Lagre sporinformation i rapport (nødvendig for rapportgenerator)
chEnableVideo=Aktiver støtte for videoavspilling
Changefontcolor1=Endre fontfarge...
Changebackcolor1=Endre backgrunnsfarge...
gbMicInput=MIC-knapp
gbInput1=Input 1 (Line.In)
gbInput2=Input 2 (Line2.In)
lbSearchSpacing=Søkeliste linjeavstand
lbFlashFinishing=Blinking i slutten av spor
lbVTMargin=Lydmarg for tale:
tsGroupStyle=Stil
lbStyleName=Stil
lbStyleProps=Stilegenskaper
lbFrameColor=Rammefarge:
lbControlsStyle=Brukergrensesnittema:
sNoDevice=Ingen enhet
chDoNotStartEventsMic=Ikke start planlagte aktiviteter når MIC er på
Label17=sekund eller mindre
Label32=Fade ut
lbMicFadeIn=Fade inn
chFTSkipAfterEvent=Stopp når planlagt spor er ferdig
chHighlightMouseOver=Fremhev element under musepeker
lbAutoReconnect=Auto reconnect:
lbFlashingExclude=Ekskluder spor kortere enn
lStartupOptions=Oppstartsalternativer
chSidechain=Taleaktivert (sidekjedekompresjon)
chFTSkipTwo=Ikke spill to eller flere spor på rad
chStartPlaybackOnConnect=Start avspilling etter at forbindelse til server er etablert
chMuteMonitorWhenMic=Mute monitorutgang når MIC er på
lbPlayingMark=Spor som spilles
Changefont1=Endre font...
Changebackgroundcolor1=Endre backgrunsfarge...
chDoNotStartWhenPaused=Ikke start planlagt aktivitet om spillelisten er satt på pause
lbPrevTrackColor=Forrige spor
lbCurTrackColor=Gjeldende spor
lbNextTrackColor=Neste spor
tsMetadata=Metadata
lbUpdateTitle=Oppdater tittel
chReconnectImmFirstTime=Reconnect umiddelbart ved første disconnect
lbDTMFFrameBefore=før
lbDTMFFrameAfter=etter
lbChannelProcessing=Kanalprosesserignsmåte
Label3=Se etter identifikator i
Button2=Egendefinerte enkodere...
tsEncoderStats=Statistikk
rbUseServer=Hent statistikk fra broadcastserveren
rbUseRelay=Angi serveren statistikk skal hentes fra
lbRelayServerType=Servertype
lbRelayPass=Passord
lbRelayMount=Stream ID
lbFileTypeFolder=Filetypemapper:
btCustomEncoders=Egendefinerte enkodere...
chDisableTags=Deaktiver tag lesing
lbAddInfoStorage=Lagringsplass for tilleggsinformasjon om spor
chPlaylistGrid=Vis rutenett i spillelisten
chPlaylistGridHorizontal=Bare horisontale linjer
lbPlayedEmph=Avspillte spor
lbSweeperDelta=Sweeper-valg: Tillat avvik i lengde
chCacheFileTags=Buffre fil-tags
chAutoRemoveStop=Fjern "stopp-kommandoer" etter kjøring
lbOverlayFadeIn=Overlay-playback fade inn
lbOverlayFadeOut=fade ut
chCPDelayStart=Start cart når spillelisten er fadet ut
chShowWeather=Vis værdata in hovedvinduet
lbRelayServer=Serveraddresse
lbRelayPort=Port
@=Innstillinger
btAdvancedSettings=Avansert konfigurasjon...
btDBParams=Innstillinger
lbTabSize=Tab-størrelse
lbCartWallFont=Cart wall font
GroupName14=Videresend
chRelayWaitTrack=Vent til gjeldende spor er ferdigspilt
lbRelayMaxWait=Maks ventetid
lbRelayTitleFormat=Titleformat for videresending
lbRelayPlaylistFadeOut=Fade ut spillelisten når vidersending starter
lbRelayPlaylistFadeIn=Fade inn spillelisten når vidersending avslutter
chPrelistenMutePlaylist=Forlytt: Mute spilleliste alternativ
btDefaultArtwork=Standardilustrasjon...
chRelayNextOnEnd=Forsett med spillelisten når relay slutter
lbSilenceThresholdRelay=Stilleterskel
lbRelaySilenceDuration=Varighet
lbWeatherSource=Værdatakilde
btWeatherSettings=Innstillinger
chDSPMusicOnly=Bruk hoved-DSP kun på avspilling (ikke på f.eks. videresending og mikrofon)
chStyleSystemSelection=Stil for systemvalg
chSkipAfterFT=Hopp over etter filetyper
chSkipBeforeFT=Hopp over før filtyper
lbFadeOutOnNext=Fade ut på neste spor
chChangeStreamUrlDisplay=Erstatt streaming-URL med meldinger og stremens tittel
lbActivePlaylistTabColor=Aktiv spillelistetab
lbInterfaceIcons=Brukergrensesnitt-ikon
lbPlaylistIcons=Spilleliste-ikon
lbRelayFadeIn=Relay fade inn
lbHttpMethod=Method:
gbVideoPlayback=Video playback engine
btVideoInstall=Install
lbVideoManual=Manual installation
lbVideoPlugin=For bedre Video-støtt, vennligst installer videoavspillings-plugin
lbCFShape=Kryssfadekurvefrom
chMicBed=Bruk lydbunn
lbWfType=Waveform-type
lbIconSize=Iconstørrelse
npTemplate=Mal
chFileExplorerTree=Trevisning i filutforsker-tab
cbAutoexec=Execute a command
chFTDoNotUpdatePlaycount=Do not update playcount and last played
chMuteOnPrelistenSecondary=Mute playlist on prelisten in secondary modules (Track Tool, Segue Editor etc)
lbNPBarTrackTitle=Nowplaying bar track title
lbRelayPlaylistVolume=Playlist volume when relay is connected
chSchedulerOn="On" scheduler option
chAPILocalhostOnly=Allow connections from localhost only
chDTMFSkipExitFT=Skip DTMF exit if any of the following file type are playing
chOverlayTitles=Send track titles from Overlay events when playlist is paused or muted by the event
chImageNoVideo=Show image when no video is playing
lbMouseDblOtherLists=Mouse double-click function in file explorer and search:
gbInput3=Input 3 (Line3.In)
chSchedulerDoNotStartPlayback=Do not start any scheduled events when the playlist is currently stopped
chFTNoDSP=Do not apply DSP
report_sub1=Notifications
lbNextArtworkFN=Next track artwork filename
gbPrevTracks=Artworks of previous tracks
chSavePrevArtwork=Save artworks
lbSelectionColor=Selection color (playlist)
lbSelectionColorSecondary=Selection color (lists)
lbTimeZone=Adjust clock
lbRelayFadeOut=Relay fade out

[Settings.Other]
cl0='Minimer'
cl1='Lukk'
vl0='Lineær'
vl1='Logaritmisk'
fncol0=Vis full path
fncol1=Vis filnavn og full sti
fncol2=Vis bare filnavn
pb0=Slå av pause
pb1=Start spor
mc0=GJør ingen ting
mc1=Spill spor
mc2=Forlytt spor
mc3=Spill spor dersom der er i aktiv spilleliste, ellers forlytt
rg0=Av
rg1=Forsterk lydspor
rg2=Forsterk album
dtmfch0=Venstre
dtmfch1=Høyre
dtmfch2=Venstre + Høyre
dtmfch3=Venstre - Høyre (motfase)
tu0=Ved start av spor
tu1=Periodisk
ai0=Fil-tag (APEv2)
ai1=Database (SQLite)
mc4=Åpne sporverktøyet
ai2=Database (MySQL)
fttitle0=Bruk sportittel
fttitle1=Bruk egendefinert tittel
fttitle2=Ikke send tittel
ident0=Artist, tittel og sportype-etikett
ident1=Kun sportype-etikett
npvis0=Ingen
npvis1=Bølgeform
npvis2=Spektrum (stolper)
dblother0=Forlytt spor
dblother1=Legg til spilleliste
ai3=File
ai4=File (subfolder)
cfshape0=Line
cfshape1=Parabola Down
cfshape2=Parabola Up
npbartitle0=Playlist title
npbartitle1=Broadcast title
waveformtype0=Peak
waveformtype1=Average

[Schedule.Captions]
Label5='Kommando, eller fil (spilleliste eller spor) som skal kjøres:'
groupBox2='Tid og dag:'
groupBox3='Alternativ:'
rightnow='Start omgående, eventuelt pågående innslag stoppes'
cbShuffle='Legg innslagene til i spilleliste i tilfeldig rekkefølge'
cbUseDate='Bruk dato'
Label1='Dato:'
Label2='Tid:'
Label3='Sett nivå på eksisterende til:'
cbAbove='Spill opp på eksisterende'
groupBox1='Ukedager:'
cb_all=Alle
cb_0=Sø
cb_1=Ma
cb_2=Ti
cb_3=On
cb_4=To
cb_5=Fr
cb_6=Lø
cbRepeat='Gjenta hvert'
Label7='Stopp etter'
Label6='reps.'
cbDelTask='Oppgaven slettes'
chPausePlaylist=Pause spillelisten mens handlingen utføres
rbHours=Timer:
GroupBox4=Repeter
GroupBox5=Varighet
chEnabledEvent=Aktivert hendelse
lbAboveAirDetails=Hendelsen avspilles i sin egen avspiller sammen med spilleliste
TabSheet1=Timing
chMaxTimeWaitOn=Maksimal ventetid i kø
chDTMFOnly=Bare start med DTMF
chTaskNameIsTitle=Sent aktivitetsnavn i stedet for sportitler til server
Label11=Farger:
GroupBox6=Waiting options
rgWaitAction=Handling
lbPlay=Spill
lbTaskName=Aktivitetsnavn
Label12=Gruppe
chFillers=Sett inn en sweeper før aktiviteten starter
btFillers=Sweepers...
chEndDTMF=Slutt-DTMF
Button6=Slett hendelse
Button7=Lagre som ny
ChangeFont1=Endre fontfarge...
Changebackground1=Endre bakgrunnsfarge...
Resettodefault1=Tilbakestill til Standard
btDefault=Sett Standard
exp0=Løpende
exp1=Slettes
exp2=Deaktiveres
chWeeks=Uker
chw1=1.
chw2=2.
chw3=3.
chw4=4.
chw5=Siste
Everyyear1=Årlig
chFilterEnabled=Aktivert
@=Event
N1hour1=1 time
N2hours1=2 timer
N3hours1=3 timer
N4hours1=4 timer
N6hours1=6 timer
N8hours1=8 timer
N12hours1=12 timer
chOverrideRelay=Prioritet (over the relay)
Changegroupcolor1=Endre gruppefarge...
chDurationLimit=Tidsbegrensning
chDoNotActionWhenStop=Do not run if the playlist is stopped
chDoNotRunIfHaveScheduled=Do not run if there are scheduled tracks in the playlist
chStartEarlier=Start earlier to make it end at Start Time
lbInsertPosition=Insert position
inspos0=Queue after the playing track
inspos1=Replace playlist
inspos2=Replace scheduled tracks
inspos3=Queue after the scheduled tracks
inspos4=End of the playlist
lbInsertType=Insert as
instype0=Scheduled tracks
instype1=Regular playlist tracks
exp3=Expires

[FindIndexes]
i1='Tittel'
i2='Artist'
i3='Album'
i4='År'
i5='Sjanger'
i6='kommentar'
i7='Tid'
i8='Filnavn'
i9=Artist/Title
i10=Intro
i11=BPM

[PlaylistColumns]
c0=#
c1=Sportittel
c2=Lengde
c3=Artist
c4=Tittel
c5=Album
c6=År
c7=Sjanger
c8=Kommentar
c9=Filenavn
c10=Starter
c11=Intro
c12=Outro
c13=BPM
c14=Rating
c15=Spilt
c16=Spilt sist
c17=Lyttere
c18=Sett inn stopp
c19=Forlytt
c20=Slett
c21=Tags
c27=Broadcast-tittel
c28=Egendefinert mix
c29=Play
c30=Nivå
c31=File type
c32=Publisher
c33=Album Artist
c34=Composer
c35=Copyright
c36=Track Number
c37=Lyrics

[FindListColumns]
c0='Artist'
c1='Tittel'
c2='Tid'
c3='Filnavn'
c4=Ganger spilt
c5=Sist Spilt
c6=År
c7=Sjanger
c8=Album
c9=Kommentar
c10=Intro
c11=Outro
c12=Forlytt
c13=BPM
c14=Date Added
c15=Tags

[ScheduleColumns]
c0='Kjører om'
c1='Dato'
c2='Tid'
c3='>'
c4='^'
c5='Tittel'
c6=Kommando/Filnavn
c7='Oppgave'
c8=Neste kjøring
c9=Ukedager
c10=Manuelt

[Strings]
s0='Feil: Generator startet ikke!'
s1='Lagre gjeldende spilleliste?'
s2='Feil: Database startet ikke! Databasesøk er ikke tilgjengelig.'
s3='Innslag'
s4='ingen flere funnet!'
s5='Stilledetektor'
s6='Prioritet'
s7='På'
s8='Av'
s9='Start programmet på nytt for å bruke endringene'
s10='Advarsel! Valgte filer vil bli slettet fra harddisken. Fortsette?'
s11='Denne  funksjonen er ikke tilgjengelig i demoversjonen!##Begrensninger i demoversjonen:#- programmet kan kun brukes i 45 minutter av gangen#- spillelister , profiler, tidsstyrte oppgaver og vignettlister#kan ikke åpnes eller lagres##For å få tilgang til alle funksjonene i programmet må du kjøpe det.#Informasjon om hvordan du kjøper det finner du på sidene våre.'
s12='Feil: Fil eller kommando er ikke angitt!'
s13='Feil: Denne funksjonen kan ikke broadcaste hele spillelister!'
s14=Bruker ikke funnet/feil kode
s15=Ingen ledige aktiveringer
s16=Feil unlock-kode
s17=
s18=Mann
s19=Kvinne
s20=Gruppe
s21=Siste repetisjon:
s22=Gjenstående spilletid:
s23=Mannsgruppe
s24=Damegruppe
s25=Duett
s26=(All)
s27=Denne funksjonen er bare tilgjengelig i RadioBOSS Advanced.
s28=Du har ikke tillatelse til å utføre denne handlingen.
s29=Filfeil under avspilling (code %d: "%s"). Vennligst kontroller innstillingene for "Forlytt"-enheten. Ønsker du å gjøre det nå?
s30=Ikke funnet.
s31=Er du sikker?
s32=Advarsel: Utløpsdatoen er passert. Aktiviteten vil ikke bli fjernet. Fortsett?
s33=RadioBOSS må restartes for å aktiver nye innstillinger. Starte på nytt nå?
s34=
s35=Ikke i stand til å initialisere forlyttenhet. (PFL). Vennligst velg Hjelp for mer informasjon.
s36=Vennligst lagre musikkbiblioteket før du bruker denne funksjonen.
s37=Vennligst lagre presettet før du bruker denne funksjonen.
s38=Filen finnes allerede. Overskriv?
s39=Gjeldene
s40=Peak
s41=Beklager, aktiviteter i listen kan ikke dras mens en gruppe er minimert.
s42=Est. varighet
s43=Virtuelle lydkort som er installert: %d
s44=Vennligst vent...
s45=Får ikke initialisert hovedlydkort. Vennligst kontroller lydkortkonfigurasjonen.	Velg "Ja" for å bruke standardlydkort, "Nei" for å åpne Innstillinger eller "Avbryt" for å ignorere.
s46=> Venstreknapp: Vis i spillelisten > Høyreknapp: søk 	> Midt: skift modus
s47=Enkoderinnstillingene har blitt endret. Du må koble til på nytt for å bruke endringene. Koble til på nytt nå?
s48=Filtype-identifikator kan ikke være blank.
s49=Annonser ble endret, men spillelister og aktiviteter har ikke blitt oppdatert. Oppdater nå?
s50=Regelvilkår kan ikke være blank.
s51=d
s52=t
s53=m
s54=Internett broadcasting er ikke tilgjengelig i RadioBOSS Express. Vennligst besøk http://www.djsoft.net for flere detaljer.
s55=Minuttstrengen er ikke helt rett.
s56=Lagre profil
s57=Profilnavn:
s58=Skjermlesermodus
s59=aktiver
s60=deaktiver
s61=Vennligst start RadioBOSS på nytt.
s62=RadioBOSS trenger å lukkes for å installere en oppdatering. OK?
s63=Er du sikekr på at du vil slå av broadcasting?
s64=Områdebetingelsene er ikke riktig definert.
s65=Legge standard filtyper til i listen?
s66=s
s67=Antall spilt
s68=Spilt
s69=Spilt på
s70=Mappe:
s71=Velg...
s72=Recording
s73=Listeners
s74=Volume
s75=Total

[NotesFrm.Menus]
N1='Font...'
N3='Ikke knytt til innslag'

[Form1.Hints]
ToolButton6='Ny fil'
ToolButton15='Sett inn spilleliste'
ToolButton28='Finn'
ToolButton16='Ny mappe'
tbj1='Vignett'
tbj2='Vignett'
tbj3='Vignett'
tbj4='Vignett'
tbj5='Vignett'
tbj6='Vignett'
tbj7='Vignett'
tbj8='Vignett'
tbj9='Vignett'
btRepeat='Repeter innslag'
btBreak='Stopp etter hvert innslag'
btShuffle='Velg tilfeldig i spillelisten'
btRepeatList='Repeter spilleliste'
cbSchedule='Planlegging tilgjengelig'
btsclear='Tøm liste'
btsdel='Slett valgt'
btsadd='Ny plan'
btsedit='Rediger'
btssave='Lagre liste'
btsload='Åpne liste'
SpeedButton1='Equalizer on/off'
SpeedButton13='Reset equaliser'
eq_preset='Preset'
SpeedButton9='Lagre preset'
SpeedButton10='Slett preset'
cr_preset='Preset'
SpeedButton16='Lagre preset'
SpeedButton17='Slett preset'
MicBtn='Mikrofon'
SpeedButton12='Flere FX'
btn1=Statistikk
tbStreamArchive=Record stream
tbBroadcastOn=Broadcasting

[Form1.AHints]
aEditDel='Slett valgte element'
aEditDelAll='Slett alle element'
aNew='Ny spilleliste'
aOpen='Åpne spilleliste'
aSave='Lagre spilleliste'
aSaveAs='Lagre spilleliste som...'
aHelpContent='Hjelp innhold'
aSettings='Innstillinger'

[Form1.MenuHints]
mAutoSavePrf='Profilen blir automatisk lagret når programmet avsluttes'
N51='Forlytt innslag over sekundær output'
N21='Velg font for spilleliste'
cbCenterList='Sentrer gjeldende innslag i spillelisten'
startgen='Start spillelistegenerator'
Randomize1='Lag tilfeldig rekkefølge'
N49='Legg inn kommentar til valg innslag'
N64='kopier valgte filer'
N62='Fjern feilregistrerte innslag i spillelisten'
N63='Valgt innslag vil bli slettet fra disken'
Recalculatetime1='Kalkuler spillelistens totaltid'
N34='Åpne musikkbiblioteket'
N30='Sett opp vignetter'

[BroadcastStats.Captions]
Button2=Oppdater
Button10=OK
Button1=Start/Stopp
Label7=Status:
Label2=Lyttere nå:
Label3=Maks antall lyttere:
Label1=Data encoded/sendt:
Label10=Lyttere totalt:
sPeriod0=1 time
sPeriod1=24 timer
sPeriod2=48 timer
sPeriod3=7 dager
sPeriod4=30 dager
sPeriod5=90 dager
sPeriod6=180 dager
sPeriod7=365 dager
sColumn0=Navn
sColumn1=Status
sColumn2=Lyttere
sColumn3=Maks antall lyttere
sColumn4=Data encoded/sendt
sColumn5=Farge
@=Broadcaststatistikk

[AddURL.Captions]
Label1=Legg inn adressen det skal streames fra( http, ftp eller mms URL).
Label2=Stream-lengde (0=ubegrenset)
Label5=Sett broadcast-tittel:
Label6=timer
@=Netverkstream

[TrackList.Captions]
Label2=Listen med spor vises som ett enkelt spor i spillelisten. Under kjøring vil ett, eventuelt tilfeldig valgt spor i listen, bli avspilt.
Label1=Spilleliste/mappe:
Button1=Velg spilleliste...
Button4=Velg mappe...
Label3=Sporvalg:
RadioButton1=Tilfeldig
RadioButton2=I rekkefølge
Button2=OK
Button3=Avbryt
CheckBox1=Inkluder undermapper
Button5=Repetisjonshindring...
RadioButton3=Serier
CheckBox2=Ignorer repeteringsbeskyttelsesregler
BitBtn1=Lag aktivitet...
Label4=Innstillinger
@=Sporliste
lbPosition=Posisjon

[ScheduleWizard.Captions]
Button1=< Forrige
Button2=Neste>
Label1=Velg handling:
RadioButton1=Spill spor/spilleliste
RadioButton2=Spill internett-stream
RadioButton3=Spill ett spor fra spilleliste/mappe
RadioButton4=Velg tilfeldig spilleliste fra mappe
RadioButton5=Utfør kommando
RadioButton6=Stopp avspilling
RadioButton7=Neste spor
RadioButton8=Set volum (0-100)
RadioButton9=Generer spilleliste
Label4=Velg mal:
Label3=Kjør spillelistegenerator
Label2=Du finner flere kommandoer i hjelpefilen
RadioButton10=Spill spor fra mappe
RadioButton11=Play "Line Input"
RadioButton12=Start program
RadioButton13=Automatisk annonsering
RadioButton14=Tidsannonsering
RadioButton15=Text-to-Speech
rbSettingsBackup=Sikkerhetskopier innstillinger
lbBackupFN=Lagre sikkerhetskopi i
rbChangeEncoderSrc=Endre kilde for streaming-encoder
Label5=Kjør Playlist Generator Pro
lbGetFileFolder=Mappe
lbGetFileSelect=Velg spor:
GetFile0=Tilfeldig
GetFile1=Nyeste
GetFile2=Gamleste
StaticText1=fade
StaticText2=ms
chGenOnly=Lagre generert spilleliste til fil (ikke start avspilling)
lbGenPlaylistFN=Filnavn
RadioButton16=Last ned fil eller podcast
rbTeaser=Teaser
chGetFileDelete=Slett fil fra disk etter avspilling
rbGetFile=Velg én fil eller spilleliste fra en mappe
@=Tidsplanlegger-veiviser
rbWizRelay=Videresending
lbRelayTitle=Videresending
rbRelayStart=Start videresending
rbRelayStop=Stopp videresending
rbStopAllOverlays=Stopp alle overlay-avspillingsaktivieter
chDownloadPodcast=Podcast
lbURL=URL
Label9=Lagre til
rbEventGroup=Hendelsesgruppe
GroupAction0=Aktiver
GroupAction1=Deaktiver
chGetfileMove=Move to folder after playback

[CartMachine]
Edit1=Rediger...
Clear1=Tøm
Label1=Filnavn:
Label2=Navn:
Label3=Farge:
Prelisten1=Forlytt
Loop1=Loop
Label4=Volume
Button4=Test
Item0=Tidsannonsering
Item1=Tekst-til-tale
Item2=Teaser
Item3=Stopp cartwall
@=REdiger Cart
Textcolor1=Tekstfarge
Backgroundcolor1=Bakgrunnsfarge
chPlaylistVolume=Playlist volume
btPrelisten=Prelisten

[Device.Captions]
GroupBox1=Driver
cbNoDevice=Ingen enhet (f.eks. aktuelt for maskin uten lydkort)
cbDirectSound=DirectSound
cbWasapi=WASAPI (anbefalt for Windows Vista og sendere)
cbAsio=ASIO
cbmall=Standard
cbmfront=Fronthøyttalere
cbmrear=Bak (5.1) / Sidehøyttalere (7.1)
cbmrear2=Bakhøyttalere (7.1)
cbmcenter=Senter/LFE
GroupBox3=Innstillinger
Label6=Samplefreq (Hz):
GroupBox6=Høyttalere
Label7=Bufferstørrelse(ms):
GroupBox2=Enhet
chEventDriven=Hendelsesstyrt modus
chExclusive=Eksklusiv
Button4=Virtuelle lydkort...
chKeepInitialized=Hold kanaler initialisert
@=Enhet

[Converter.Captions]
GroupName7=Konverter
Label11=Lagre til mappe:
Label12=Codec:
Label13=Endre filetternavn til
cbencparam=Vis parametervindu før encoding
Button8=Legg til
Label14=Navn:
Label15=Kommando:
gbEncoder=Encoderinstillinger
@=Konverter

[StreamArchive.Captions]
chStreamArchive=Lagre stream til fil
gbsaCodec=Codec
lblLabel58=Sti:
lblLabel73=Eksempel:
chSplitRecs=Del opp opptak i
Label77=minuts segment
Label1=RadioLogger tilbyr ytterligere funksjonalitet for opptak og logging.
Label2=Les videre
chSAMicOnly=Gjør opptak kun når mikrofonen er på
lbEncSrc=Kilde:
@=Stream-arkivering
chKeepSAState=Keep recording state after program restart
chSARecordWithoutDSP=Record without DSP
btSASettings=Settings...

[AddLineIn.Captions]
Label2=Oppgi varighet, 0 = uendelig
Label5=Sett broadcast-tittel:
Label4=Input
@=Linjeinngang

[AddCommand.Captions]
Label2=Kommando
@=Kommando

[AddPause.Captions]
Label2=Oppgi varighet
Label1=Sett broadcast-tittel:
@=Tidsstyrt pause

[TrackListRepeat.Captions]
cbNoRptArtist=Ikke repeter artist innenfor :
cbNoRptTrack=Ikke repeter spor innenfor:
cbNoRptAlbum=Ikke repeter album innenfor:
N1hour1=1 time
N3hours1=3 timer
N6hours1=6 timer
N12hours1=12 timer
N24hours1=24 timer
N36hours1=36 timer
N2days1=2 dager
N3days1=3 dager
N5days1=5 dager
N1week1=1 uke
@=Repetisjonssperre for sporliste
cbNoRptTrackTitle=Ikke repeter sportittel før etter:
btMultipleArtists=Flere artister
chCheckLastPlayed=Check last played tag

[SweeperFrm.Captions]
Label1=Mappe med fyllstoff:
Label2=Maksimal tid å fylle:
chSubfolders=Inkluder undermapper
btRepeat=Repetisjonssperre...
@=Sweepers
chAllowMax=Tillat innsetting av sweeper i stedet for to eller flere spor
Selectfolder1=Select folder...
Selectplaylist1=Select playlist...

[Email.Captions]
Label1=Server
Label2=Brukernavn
Label3=Passord
Label4=Port
chUseSSL=Bruk SSL/TLS
Label5=Meldingsemne
Label6=Fra epost
Button3=Test epost
txTestInv=Send testmail til:
@=SMTP-innstillinger
rbEmailDjs=Bruk djsoft.net e-posttjeneste for å sende
rbEmailSmtp=Bruk SMTP-server
lbEmailKey=Legg inn din RadioBOSS-nøkkel

[Print.Captions]
Button1=Print
Button2=Forhåndsvis
@=Skriv ut

[Report.Captions]
Label1=Startdato:
Label2=Sluttdato:
Button2=I dag
Button6=I går
Button4=Denne måned
Button5=Forrige måned
GroupBox2=Rapporttype
GroupBox4=Sideretning
GroupBox1=Element
GroupBox5=Alternativer
GroupBox3=Felt
Button1=Forhåndsvis
chPlaycount=Ganger spilt
RadioButton2=List
RadioButton1=Portrett
rbLandscape=Landskap
Button7=Filter...
chPageNUmber=Sidenummer
Label3=Tilgjengelig:
Label4=Valgt:
Label5=Sorter etter
Label6=Retnign
F0=Tittel
F1=Artist
F2=Album
F3=År
F4=Sjanger
F5=Kommentar
F6=Ganger spilt
F7=Lengde
S0=Usortert
S1=Stignede
S2=Synkende
Button8=Alternativer...
F8=Startdato/-tid
F9=Startdato
F10=Starttid
F11=Lyttere
F12=Filnavn
F13=Totallengde
F14=Språk
@=Rapportgenerator
btStyle=Style
F15=Publisher
F16=Album Artist
F17=Composer
F18=Copyright

[ReportFilters.Captions]
GroupBox1=Filtypes
GroupBox2=Tekstfilter
rbFTAll=Inkluder alt
rbFTSelect=Velg
chFilterFN=Filnavn må innholde:
chFilterTitle=Tittel må innholde:
@=Filter

[Run.Captions]
Label1=Skriv in program-, dokumentnavn eller URL:
Button1=Bla gjennom...
@=Velg program

[AddSayTime.Captions]
Label1=Velg mappe hvor lydfiler er plassert:
@=Tisannonsering

[Aux.Captions]
Prelisten1=Forlytt
TrackTool1=Sporverktøy...

[Aux.Settings.Captions]
Label1=Utenhet:
chUseFade=Bruk Fade inn og Fade ut for avspilling
chAttMainPlaylist=Demp hovedspillelisten under avspilling
Label2=Sett nivået til

[UACLogin]
Label1=Bruker
Label2=Passord
Button1=Log inn
@=Innlogging

[UACManage]
GroupBox1=Bruker
GroupBox2=Kontoinnstillinger
chRequireLogin=Bruker må være pålogget for å bruke RadioBOSS
Label2=Brukernavn:
Label3=Passord:
CheckBox3=Vis
chAdmin=Administrator (full tilgang)
Label4=Rettigheter
chClose=Lukk program
chSettings=Endre innstillinger
chEvents=Endre planlagte aktiviteter
chRunNow=Bruke "Kjør nå"-knappen
chProfile=Lagre/laste profil
chPlayback=Avspillingskontroll
chDSP=Endre DSP-innstillinger
chMoveUI=Tilpass UI-layout
chAddDelTabs=Legge til, omdøpe, slette tabs
chPlaylistLayout=Tilpasse spilleliste-layout
chEditPlaylist=Endre spilleliste
chPlGen=Spillelistegenerator
chAdsScheduler=Annonseplan
chMusicLibrary=Musikkbibliotek
Label1=Ingen bruker valgt
chChangeLogo=Endre logobilde
chDefault=Standardbruker
@=Brukere
chEditCartWall=Rediger cart wall
chProfileDelete=Profile delete
chBroadcast=Broadcast on/off

[RegKeyDialog]
Label5=Tast inn registreringskoden, nøyaktig som du mottok den.
Label3=Kode:
Button3=Manuell aktivering
@=Aktivering
lbGetLicenseKey=Hent mistet lisensnøkkel

[OverlayPlayer]
Button1=Stopp

[EventActions]

[EncoderWizard]
Button1=< Forrige
Button2=Neste >
Label4=Velg server type:
Label1=Serveradresse
Label2=Port
Label3=Brukernavn (valgfritt)
Label5=Passord
Label7=Port
Label8=Velg distribusjonsmetode:
Label9=Velg port:
Label10=Maks antall lyttere (1-50):
sFinish=Ferdig
RadioButton5=Start innebygget server
Label16=Administratorpassord
Label17=(for å lese statistikk)
@=Encoder-veiviser

[Notepad.Captions]
SelectAll1=Velg alt

[CartResize.Captions]
Label2=Rader
Label1=Kolonner
@=Tilpass Cart Wall

[DSPAdd.Captions]
Label45=Winamp DSP plug-ins
chVstplugins=VST plug-ins
Button3=Plugin-mappe...

[PluginFolders.Captions]
Label1=Winamp DSP plugins
Label3=VST plugins
Label27=åpne mappe
Label2=åpne mappe
@=Plugin-plassering

[ReportOptions.Captions]
chPageNUmber=Sidenummer
chSplitPages=Del opp i flere sider
@=Alternativer

[TrackTool]
Label2=Artist
Label1=Tittel
Label3=Album
Label4=År
Label5=Sjanger
Label6=Kommentar
lbl1=Rating
lbl2=Kjønn
lbl3=Språk
Label8=Filtype
Label10=Antall spilt
Label11=Spilt
Label15=Lagt til
Button18=Stopp (F5)
chStart=Start
chIntro=Intro
chOutro=Outro
chEnd=Slutt
chFadein=Fade inn
chMix=Mix
chFadeout=Fade ut
CheckBox1=Slett tilleggsinfo fra fil
Button1=Detekter
chDisableSong=Deaktiver sang
Label9=Avspillingsnivå
Button21=Forrige
Button20=Neste
Button24=Sett start-/sluttdatoer...
chHookIn=Anker inn
chHookOut=Anker ut
chVoiceIns=Tale
btSet=Set
Label17=Tags
btNormalize=Normaliser
Button6=Style
lbPublisher=Publisher
lbAlbumArtist=Album Artist
lbComposer=Composer
lbCopyright=Copyright
lbTrackNum=Track Number

[Vac.Captions]
Label2=VB-CABLE software er gjort tilgjengelig av VB-Audio Software
Label3=VB-CABLE software er donationware.
Button2=Legg til
Button3=Fjern
@=Virtualle lydkort

[StartupOptions.Captions]
chMinimized=Start minimert
lbDelay=Forsinket oppstart
lbSec=sekund
@=Oppstartsalternativer

[Voicetrack.Captions]
bRec=Record
bStop=Stopp
bPlay=Play
Button5=Rediger
Button1=Sett inn
Deletebeforecursor1=Slett før kursor
Deleteaftercursor1=Slett etter kursor
Normalize1=Normaliser
@=Taleopptaker

[AddTTS.Captions]
Label1=Tekst:
Label2=Hastighet:
@=Tekst-til-tale
Button3=Test
Label3=Voice:

[Progress.Captions]
Label5=Forløpt:
Label2=Trykk ESC for å avbryte

[TranslationStrings]
OK=OK
Cancel=Avbryt
Close=Lukk
sec=sek
min=min
minutes=minutt
Delete=Slett
Save=Lagre
Cut=Klipp ut
Copy=Kopier
Paste=Lim inn
Undo=Angre
Enable=Aktiver
Disable=Deaktiver
Columns...=Columns...
Reset=Reset
dB=dB
Add=Add
Edit=Edit
Load=Load
Clear=Clear

[PlaybackQueue.Captions]
btClear=Tøm
@=Avspillingskø
chPauseQueue=Pause kø

[Update.Captions]
Label1=Installert versjon:
Label3=Gjeldende version:
sLatest=Du bruker siste versjon.
sExpired=oppdateringsavtalen din er utløpt. For tilgang til nyeste versjon av RadioBOSS, vennligs kjøp oppdatering.
Label5=En ny versjon av RadioBOSS er tilgjengelig!
DKURLLabel1=Last ned siste versjon
DKURLLabel2=Hva er nytt
sPurchase=Kjøp oppdatering
@=Se etter oppdatering

[Download.Captions]
btInstall=Installer
@=Laster ned

[CustomEncoders.Caption]
Label1=Navn
Label2=Kommandolinje
Label3=MIME type
@=Egendefinerte enkodere

[TrackTool.Dates]
Label1=Startdato
Label2=Sluttdato
@=Datointervall for spor
btReset=Reset

[DtmfGen.Captions]
Label1=Sekvens
@=DTMF-tonegenerator

[SongRequest.Captions]
Label2=Forespurte sanger
Button1=Oppdater
Button2=Blanke
Button4=Til spilleliste
@=Forespurte sanger
c0=Artist
c1=Tittel
c2=Melding
c3=Forestpurt
Label1=Melding

[TrackTool.VI]
Label1=Sett inn tale
Label2=Plass
rbStart=Start
rbEnd=Stopp
Label3=Sannsynlighet
SelectFolder1=Velg mappe...
Selectfile1=Velg fil...
@=Talestikk
Record1=Record...
chExpires=Do not play after
Label9=Playback level

[Teaser.Captions]
Label1=Start
Label2=Overgang
Label3=Stopp
Label4=Spor
rbTracks0=Neste sport
lbLookAhead=Maks antal spor fremover
Label5=Sporantall
chShuffle=Bland spor
chAutoHook=Hekt automatisk inn i spor uten ankerpunkt
lbAHLen=Varighet
SelectFolder1=Velg mappe...
Selectfile1=Velg fil...
btSettings=Innstillinger...
rbTracks1=Spor fra en mappe eller spilleliste
btPreset=Preset
Load1=last inn
Save1=Lagre...
Delete1=Slett
Selectplaylist1=Velg spilleliste...
@=Teaser
chTagsFilter=Must contain any of the tags
chSubfolders=Include subfolders

[TeaserSettings.Captions]
Label1=Overganger
lbFadeIn=Fade inn
lbMix=Mix
lbFadeOut=Fade ut
Label2=Sporunntak
lbExcludeShort=Utelat spor kortere enn
lbExcludeLong=Utelat spor lengre enn
chExcludeFT=Utelat filtypene
@=Globale teaser-innstilliger
lbMinRating=Minimumrating

[StartTime.Captions]
Label1=Sett starttid for spor:
Label2=Merk: Starttid er kun brukt i kalkulasjoner. Dette vil ikke starte avspillingen.
chContinuous=Løpende kalkulasjon
@=Starttid

[NotificationWizard.Captions]
Label4=Send title på aktiv sang
Button2=Neste >
Label9=Tweet-tekst
@=Konfigurasjonsveiviser

[AutoIntro.Captions]
chAutoIntroRules=aktiver auto-intro
@=Autointro
lbCheckOrder=Rule check order
c0=Top to bottom
c1=Random

[AutoIntroRule.Captions]
Label1=Navn
Label3=Sannsynlighet
chCondition=Tilstand
Label5=Posisjon i spor
CF0=Artist
CF1=Sjanger
CF2=Kommentar
CF3=Filnavn
CR0=Starter med
CR1=Avslutter med
CR2=Inneholder
CR3=Inneholder ikke
CR4=Er lik
CR5=Ikke lik
PR0=Start ved
PR1=Stopp ved
PV0=Intro
PV1=Fade inn
Label2=Intro-spor
SelectFolder1=Velg mappe...
Selectfile1=Velg file...
Selectplaylist1=Velg spilleliste...
@=Regel
CF4=År
CF5=BPM
CR6=I området
chTagsFilter=Må være tagget
TagType0=Alle
TagType1=Vilkårlig
chSkipFileTypes=Hopp over filtype
chSkipAfterFileTypes=Hopp over etter filtyper
CF6=Rating
CF7=Varighet
chNotTagsFilter=Must not contain tags
CF8=Added (days ago)
CR7=Less than
CR8=More than
CF9=Intro (sec)
btFilters=Filters...

[Schedule.Hints]
BitBtn1=Veiviser
Button4=Velg fil
BitBtn3=Flere handlinger
btEdit=Rediger handling
chDTMF=Start by DTMF signal (0-9, A, B, C, D, *, #)
imgRptError=Det er mulig at hendelsen ikke kjøres siden angitt repetisjonsintervallet er for stort.
imgRptWarning=Repetisjonen dekker mer enn 24 timer, uønskede hendelse kan kjøre.

[SearchColumnEditor.Captions]
@=Velg kolonner som skal vises

[PlaylistColumnEditor.Captions]
@=Velg kolonner som skal vises

[SchedulerColumnEditor.Captions]
@=Velg kolonner som skal vises

[MicDSP.Captions]
chApplyMusicDSPToMic=Bruk hoved-DSP (musikk) på mikrofonen også

[DefaultArtwork.Captions]
btChange=Endre...
btClear=Tøm

[FX.Captions]
chAutoAmpPrescan=Aktiver pre-scanning (anbefalt)
datarg=Target level
daquiet=Silence level
darate=Change Amount
dadelay=Change Delay

[SearchFrame]
lbSearchTags=Tags
Label1=Søk
StaticText1=Søk i
s0=Valgt felt
s1=(Alt)
s2=(ingen)
s3=Mappe...
s4=Leser mappe...
s5=spor

[Playlist]
mCut=Klipp ut
mCopy=Kopier
mPaste=Lim inn
Moveto1=Flytt til
Copyto1=Kopier til
mDelete=Slett
mDeleteAll=Slett alle
Setstarttime1=Kalkuler starttid...
TrackTool1=Sporverktøy...
Segueeditor1=Segue editor
SegueEditor31=Segue editor 3
RemoveCustomCrossfade1=Fjern egendefinert kryssfade
Expandplaylist1=Utvid spilleliste
miTools1=Verktøy
mRenameFile=Rediger element/gi nytt nav til fil...
mConvert=KOnverter fil...
Opencontainingfolder1=Åpne filplassering
Rating1=Sett rating
SetFileType1=Sett filtype
miRating0=Ikke satt
Moveunderplayingtrack1=Flytt til under sporet som spilles nå
InsertStop1=Legg til "stopp"-kommando
Addtoplaybackqueue1=Legg til avspillingskø
Removefromplaybackqueue1=Fjern fra avspillingskø
mPrelisten=Forlytt
Packintocontainer1=Pack into container
Expandcontainer1=Expand container

[Log.Columns]
c0=Tid
c1=Dato
c2=Tittel
c3=Filnavn

[Mixdown.Captions]
Label1=Encoder
Label2=Rendrelogg
btRender=Rendre

[MultipleArtists]
@=Flere artister
chUseMultiple=Velg ut individuelle artister for repetisjonsbegrensing
Label1=Artistseparatorer (en per linje)
btCancel=Avbryt

[MicBed.Captions]
Label1=Lydbunn
chNoMusicOnly=Spill lydbunn kun når ingen musikk spilles
Label2=Nivå

[Schedule.Hours]
rbHours=Timer
rbMultiple=Starttidliste
lbMinutes=Minutt
Label3=Sekund
Label1=Starttider

[Container.Captions]
btAdd=Add

[TagsList.Captions]
btCheckAll=Check all
s0=Include
s1=Exclude

[Settings.Hints]
BitBtn8=Add
BitBtn9=Delete
btAddDefault=Add default file types

[Crossfades.Captions]
@=Crossfades

[Database.Captions]
Label1=Database file location
rbShared=Shared database
rbDedicated=Dedicated database

[Eventoverview.Captions]
btAnalyze=Analyze
lbShowEvents=Show events for
btStop=Stop
p0=Today
p1=Tomorrow
p2=Custom date
btExport=Export...
btFilters=Filters...

[EventoverviewFilters.Captions]
GroupBox1=Event groups
rbAll=Include all
rbSelect=Select
GroupBox2=Text filters
chFilterAction=Event action must contain:
chFilterName=Event name must contain:

[NPColors.Captions]
Label1=Waveform color
Label2=Spectrum color
Label3=Played - fill color
chHidePlayed=Hide
Label4=Played - position mark
chTitleOnTop=Title always on top

[AutoIntroFilters.Captions]
chMinDuration=Minimum duration
chMaxDuration=Maximum duration
chPlayWithinMusic=Intro track must play within music track

