<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<XMLConfigSettings><Radio><Playing>播放...</Playing><Connecting>連線...</Connecting><Stopping>停止...</Stopping><Stopped>已停止。</Stopped><Init>初始化...</Init><InitError>無法初始化。</InitError><InitDone>初始化完成。</InitDone><ConnectError>無法連線。</ConnectError><Buffering>緩衝...</Buffering><PlayingError>連線錯誤。</PlayingError><Buffer>緩衝區: %d%%</Buffer></Radio><MainWindow><Exit>離開</Exit><Play>播放</Play><Stop>停止</Stop><Back>返回前站</Back><Mute>靜音</Mute><Recording>錄音</Recording><StationsNumber>站台數: %d</StationsNumber><About>關於
</About><Language>語系</Language><Clipboard>複製網址至剪貼簿</Clipboard><Unmute>回復聲音</Unmute><StopRecording>停止錄音</StopRecording><Forward>前進下站</Forward><Expand>展開/收摺</Expand><OnTop>永遠置頂</OnTop><Hide>隱藏</Hide><WindowMenu>視窗</WindowMenu><ClipboardMenu>剪貼簿</ClipboardMenu><PlayFromClipboard>播放剪貼簿上的網址</PlayFromClipboard><Layout>由左至右</Layout><SingleTrackRecording>僅錄製目前音軌</SingleTrackRecording><TitleToClipboard>複製站台名稱到剪貼簿</TitleToClipboard></MainWindow><StationDlg><CreateNewTitle>建立新站台</CreateNewTitle><Title>* 站台名稱:</Title><WebPage>網頁:</WebPage><Details>詳細內容</Details><AddNewStation>加入新站台</AddNewStation><DeleteStation>刪除站台</DeleteStation><ShouldSelect>請選擇一個收音機站台。</ShouldSelect><CannotChange>您無法變更預先設置的站台。</CannotChange><QuestionDelete>您確定要刪除此站台 "%s"?</QuestionDelete><CannotDelete>您無法刪除預先設置的站台。</CannotDelete><RemoveFilter>移除濾波器</RemoveFilter><ShowOnlyMyStations>僅顯示我的站台</ShowOnlyMyStations><ColumnTitle>站台名稱</ColumnTitle><ColumnCountry>國家</ColumnCountry><ColumnGenre>分類</ColumnGenre><ColumnLanguage>語言</ColumnLanguage><Genre>分類:</Genre><County>國家:</County><SourceURL>來源網址:</SourceURL><SameName>與另一個站台名稱重複。請選擇其他不同名稱。</SameName><SaveError>建立新站台時發生問題。您要再試一次嗎?</SaveError><ChooseSource>選擇來源</ChooseSource><StationDetailsTitle>站台詳細內容</StationDetailsTitle><Description>站台註解:</Description><SongsList>已播放歌曲</SongsList></StationDlg><Message><StopRecording>錄音進行中。您要停止錄音嗎?</StopRecording><CannotStartRecording>無法啟動錄音。可能是儲存空間不足，或是專用資料夾問題，或是編碼器問題。</CannotStartRecording><Version>%s, 版本 %s %s</Version><NewVersion>有更新版本 %s  !</NewVersion><NewVersionLoad>點擊此處以下載並安裝新版本。</NewVersionLoad><LatestVersion>您的版本是最新的!</LatestVersion><CheckingVersion>檢查新版本...</CheckingVersion><SkinCreatedBy>面板建立者：</SkinCreatedBy><TranslatedBy>正體中文語系編譯者：Matt C.H. Yao</TranslatedBy><InstallSkin>您要安裝此面板嗎?</InstallSkin><InstallSkinOverwrite>此面板的某些檔案已存在。您要覆蓋它?</InstallSkinOverwrite><InstallSkinEroor>無法安裝此面板。無法寫入面板資料夾。</InstallSkinEroor><DatabaseUpdated>站台資料庫已更新。</DatabaseUpdated></Message><Properties><Title>選項</Title><General><Title>一般</Title><AutoStart>開機時同時啟動</AutoStart><AutoPlay>啟動後自動播放</AutoPlay><Crossfade>變換站台時聲音漸弱</Crossfade><CheckUpdate>檢查新版本</CheckUpdate><Normalization>音量大小常態化</Normalization><ClearSearch>清除搜尋記錄</ClearSearch><SearchCleared>搜尋記錄已清除。</SearchCleared><GlobalHotkeys>啟用通用快速鍵</GlobalHotkeys><MinimizeToTray>將視窗最小化至系統匣</MinimizeToTray><ShowNotifications>在系統匣顯示通知訊息</ShowNotifications></General><Advanced><Title>進階</Title><Device>音訊裝置</Device><DefaultDevice>標準音訊裝置</DefaultDevice><DeviceChange>變更將在下次站台變換時套用</DeviceChange><AlwaysShowtitle>在視窗標題列顯示站台名稱</AlwaysShowtitle><SelectSkin>面板:</SelectSkin><SkinPage>面板</SkinPage><PictureArt>顯示歌曲相關圖片</PictureArt><SortFavorites>依字母順序排序我的最愛站台</SortFavorites><GroupFavorites>群組我的最愛</GroupFavorites><MuteOnLock>當電腦鎖定時靜音</MuteOnLock><SyncFavorites>與資料庫同步我的最愛</SyncFavorites><OneInstance>僅允許一個執行個體</OneInstance></Advanced><Rec><Title>錄音</Title><Folder>錄音用資料夾:</Folder><FolderTitle>錄音用資料夾</FolderTitle><FolderMessage>請選擇您要儲存所有錄音的資料夾。</FolderMessage><Bitrate>位元率</Bitrate><SplitByTracks>依音軌分開錄音</SplitByTracks><AutoBitrate>自動</AutoBitrate><DontWriteExist>相同音軌已存在時不要錄音</DontWriteExist><OpenFolder>開啟資料夾</OpenFolder><SplitBySize>依大小分開錄音</SplitBySize><Prebuffering>自開始起錄製完整曲目(較高的 CPU 使用率)</Prebuffering><SkipAds>不錄製廣告(少於 90 秒)</SkipAds><DirectStreamRec>允許直接串流錄音(MP3 及 AAC)</DirectStreamRec><Fading>錄音時套用淡入與淡出</Fading></Rec><Hotkeys><Title>快速鍵</Title><Restore>還原</Restore><RestoreQuestion>您確定要將所有的快速鍵還原至其預設值嗎?</RestoreQuestion><Start>開始/停止播放:</Start><Mute>靜音/回復:</Mute><Rec>開始/停止錄音:</Rec><Hide>隱藏/顯示視窗:</Hide><VolumeUp>調高音量:</VolumeUp><VolumeDown>調降音量:</VolumeDown><Prev>前一站台:</Prev><Next>下一站台:</Next></Hotkeys><Audio><Title>音訊</Title></Audio><Network><Title>網路</Title><ProxyAuth>使用者</ProxyAuth><UseProxy>Proxy 代理伺服器</UseProxy><ProxyGroup>設定</ProxyGroup><ProxyServer>位址:</ProxyServer><ProxyPort>連接埠:</ProxyPort><ProxyPass>密碼:</ProxyPass><ProxyName>名稱:</ProxyName></Network><Favorites><Export>匯出</Export><Import>匯入</Import><Delete>全部刪除</Delete><DeleteQuestion>您確定要全部刪除您的所有最愛?</DeleteQuestion><ImportedOk>我的最愛匯入完成。</ImportedOk><ImportedError>匯入我的最愛時發生錯誤。</ImportedError><ExportedOk>我的最愛匯出完成。</ExportedOk><ExportedError>匯出我的最愛時發生錯誤。</ExportedError></Favorites><Skins><DropToInstall>拖曳面板的壓縮包於此，它將會被安裝。</DropToInstall><MoreSkins>此處有更多面板:</MoreSkins></Skins></Properties><Favorites><Title>我的最愛</Title><Add>加入我的最愛</Add><Remove>自我的最愛中移除</Remove><Empty>尚未選擇任何站台</Empty><ShouldSelect>請先選擇一個收音機站台。</ShouldSelect><TooMany>請先移除某一項目。</TooMany><AlreadyExist>已存在了!</AlreadyExist><MoveUp>將所選的最愛上移</MoveUp></Favorites><EQUALIZER><Title>等化器</Title><Off>關閉</Off><Jazz>爵士樂</Jazz><Pop>流行樂</Pop><Rock>搖滾樂</Rock><Classic>古典樂</Classic></EQUALIZER><SleepTimer><Off>關閉</Off><Sleep5>5 分鐘</Sleep5><Sleep10>10 分鐘 </Sleep10><Sleep15>15 分鐘</Sleep15><Sleep20>20 分鐘</Sleep20><Sleep30>30 分鐘</Sleep30><Sleep60>60 分鐘</Sleep60><Sleep90>90 分鐘</Sleep90><Sleep120>120 分鐘</Sleep120><Title>睡眠定時器</Title></SleepTimer><PictureArt><Open>開啟</Open><Close>關閉</Close><Disable>停用</Disable><YouTube>在 YouTube 上觀看</YouTube><BuyOnAmazon>在 Amazon 上購買</BuyOnAmazon></PictureArt><SongsList><MenuItem>已播放曲目</MenuItem><ListTitle>曲目記錄</ListTitle><Song>曲目</Song><Time>時間</Time></SongsList></XMLConfigSettings>
