<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<XMLConfigSettings><Radio><Playing>משמיע</Playing><Connecting>מתחבר...</Connecting><Stopping>מפסיק...</Stopping><Stopped>נעצר.</Stopped><Init>מאתחל...</Init><InitError>מתקשה באתחול.</InitError><InitDone>אתחול הושלם.</InitDone><ConnectError>לא מצליח להתחבר.</ConnectError><Buffering>צובר...</Buffering><PlayingError>שגיאת חיבור.</PlayingError><Buffer>צבירה: %d%%</Buffer></Radio><MainWindow><Exit>יציאה</Exit><Play>נגן</Play><Stop>עצור</Stop><Back>אחורה</Back><Mute>השתק</Mute><Recording>הקלט</Recording><StationsNumber>לא נמצאה התחנה: %d</StationsNumber><About>אודות</About><Language>שפה</Language><Clipboard>העתק URL לזיכרון</Clipboard><Unmute>השמע</Unmute><StopRecording>עצור הקלטה</StopRecording><Forward>קדימה</Forward><Expand>הרחב/קפל</Expand><OnTop>תמיד מעל</OnTop><Hide>הסתר</Hide><WindowMenu>חלון</WindowMenu><ClipboardMenu>זכרון</ClipboardMenu><PlayFromClipboard>נגן כתובת מהזכרון</PlayFromClipboard><Layout>RIGHT-TO-LEFT</Layout></MainWindow><StationDlg><CreateNewTitle>צור תחנה חדשה</CreateNewTitle><Title>* כותרת:</Title><WebPage>אתר:</WebPage><Details>פרטים</Details><AddNewStation>הוסף תחנה חדשה</AddNewStation><DeleteStation>מחק תחנה</DeleteStation><ShouldSelect>נא לבחור תחנה.</ShouldSelect><CannotChange>לא ניתן לשנות תחנות שנקבעו מראש.</CannotChange><QuestionDelete>האם באמת אתה רוצה למחוק את התחנה "%s"?</QuestionDelete><CannotDelete>לא ניתן למחוק תחנות שנקבעו מראש.</CannotDelete><RemoveFilter>הסר פילטר</RemoveFilter><ShowOnlyMyStations>הצג את כל תחנותי</ShowOnlyMyStations><ColumnTitle>כותרת</ColumnTitle><ColumnCountry>מדינה</ColumnCountry><ColumnGenre>סגנון</ColumnGenre><ColumnLanguage>שפה</ColumnLanguage><Genre>סגנון:</Genre><County>מדינה:</County><SourceURL>כתובת מקור:</SourceURL><SameName>כבר קיימת תחנה בשם זה. נא לבחור שיר אחר.</SameName><SaveError>שגיאה בעת יצירת תחנה. רוצה להתחיל מחדש?</SaveError><ChooseSource>בחר מקור</ChooseSource><StationDetailsTitle>Station details</StationDetailsTitle><Description>Description:</Description></StationDlg><Message><StopRecording>הקלטה בתהליך. רוצה לחדול מהקלטה?</StopRecording><CannotStartRecording>לא יכול להתחיל להקליט. אולי אין מספיק מקום או בעיית תיקייה או בעיית מקודד.</CannotStartRecording><Version>%s, גרסה %s %s</Version><NewVersion>יצאה גרסה חדשה %s להורדה!</NewVersion><NewVersionLoad>לחץ כאן להורדה והתקנה.</NewVersionLoad><LatestVersion>ברשותך הגרסה האחרונה!</LatestVersion><CheckingVersion>בודק אם יש עדכונים...</CheckingVersion><SkinCreatedBy>יוצר הסקין</SkinCreatedBy><TranslatedBy>מקור תרגום לא ידוע</TranslatedBy><InstallSkin>Do you want to install the skin?</InstallSkin><InstallSkinOverwrite>Some files of the skin already exist. Do you want to overwrite?</InstallSkinOverwrite><InstallSkinEroor>Wasn't able to install the skin. Some problems to write to skins folder.</InstallSkinEroor><DatabaseUpdated>Stations database updated.</DatabaseUpdated></Message><Properties><Title>אפשרויות</Title><General><Title>כללי</Title><AutoStart>התחל עם מערכת ההפעלה</AutoStart><AutoPlay>התחל לנגן מיד לאחר אתחול מערכת</AutoPlay><Crossfade>דיעה משלבת בין תחנות</Crossfade><CheckUpdate>בדוק עדכונים</CheckUpdate><Normalization>מיקסום עוצמות</Normalization><ClearSearch>נקה היסטורית חיפוש</ClearSearch><SearchCleared>היסטורית החיפוש נוקתה.</SearchCleared><GlobalHotkeys>אפשר מקשים חמים גלובליים</GlobalHotkeys><MinimizeToTray>Minimize window to system tray</MinimizeToTray><ShowNotifications>Show notifications in system tray</ShowNotifications></General><Advanced><Title>מתקדם</Title><Device>התקן אודיו</Device><DefaultDevice>התקן אודיו סטנדרטי</DefaultDevice><DeviceChange>שינויים יהיו בתוקף עם החלפת תחנה</DeviceChange><AlwaysShowtitle>הצג תמיד את שם התחנה בכותרת</AlwaysShowtitle><SelectSkin>סקין:</SelectSkin><SkinPage>Skins</SkinPage><PictureArt>Show pictures related to songs</PictureArt><SortFavorites>Sort favorites alphabetically</SortFavorites><GroupFavorites>Group favorites</GroupFavorites><MuteOnLock>Mute when user's session is locked</MuteOnLock></Advanced><Rec><Title>הקלטה</Title><Folder>תקיייה להקלטות:</Folder><FolderTitle>תקיית קבצי הקלטה</FolderTitle><FolderMessage>נא לבחור תיקייה בה יאוחסנו קבצי המוסיקה.</FolderMessage><Bitrate>קצב זרימה</Bitrate><SplitByTracks>פצל הקלטות לפי שירים</SplitByTracks><AutoBitrate>אוטומטי</AutoBitrate><DontWriteExist>הימנא מהלקטת שיר שכבר קיים</DontWriteExist><OpenFolder>פתח תיקייה</OpenFolder><SplitBySize>פצל הקלטות לפי גודל</SplitBySize><Prebuffering>Record full songs from the begining (higher CPU usage)</Prebuffering><SkipAds>Don't record advertisements (less than 90 sec)</SkipAds><DirectStreamRec>Allow direct stream recording (for MP3 and AAC)</DirectStreamRec><Fading>Apply Fade-in and Fade-out for recordings</Fading></Rec><Hotkeys><Title>Hotkeys</Title><Restore>Restore</Restore><RestoreQuestion>Do you realy want to restore all the hotkeys to its defaults?</RestoreQuestion><Start>Start/Stop Playing:</Start><Mute>Mute/Unmute:</Mute><Rec>Start/Stop Recording:</Rec><Hide>Hide/Show Window:</Hide><VolumeUp>Adjust Volume Up:</VolumeUp><VolumeDown>Adjust Volume Down:</VolumeDown><Prev>Previous Station:</Prev><Next>Next Station:</Next></Hotkeys><Audio><Title>Audio</Title></Audio><Network><Title>Network</Title><ProxyAuth>Use proxy authorization</ProxyAuth><UseProxy>Use this proxy</UseProxy><ProxyGroup>Proxy settings</ProxyGroup><ProxyServer>Server:</ProxyServer><ProxyPort>Port:</ProxyPort><ProxyPass>Password:</ProxyPass><ProxyName>Name:</ProxyName></Network><Skins><DropToInstall>Drop zipped skin package here and it will be installed.</DropToInstall><MoreSkins>More skins here:</MoreSkins></Skins></Properties><Favorites><Title>מועדפים</Title><Add>הוסף למועדפים</Add><Remove>הסר מהמועדפים</Remove><Empty>לא נבחרו תחנות עדיין</Empty><ShouldSelect>ראשית בחר תחנה.</ShouldSelect><TooMany>אנא הסר כמה פריטים קודם.</TooMany><AlreadyExist>זה כבר קיים!</AlreadyExist><MoveUp>Move selected favorite up</MoveUp></Favorites><EQUALIZER><Title>איקוולייזר</Title><Off>ללא</Off><Jazz>ג'אז</Jazz><Pop>פופ</Pop><Rock>רוק</Rock><Classic>קלאסי</Classic></EQUALIZER><PictureArt><Open>Open</Open><Close>Close</Close><Disable>Disable</Disable></PictureArt><SleepTimer><Off>Sleep timer off</Off><Sleep5>Sleep in 5 min</Sleep5><Sleep10>Sleep in 10 min</Sleep10><Sleep15>Sleep in 15 min</Sleep15><Sleep20>Sleep in 20 min</Sleep20><Sleep30>Sleep in 30 min</Sleep30><Sleep60>Sleep in 60 min</Sleep60><Sleep90>Sleep in 90 min</Sleep90><Sleep120>Sleep in 120 min</Sleep120><Title>Sleep timer</Title></SleepTimer></XMLConfigSettings>
